| 1 |
| 2 |
| 3 |
| 5 |
| 4 |
| 6 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| MULTI CHANNEL DECODING |
|
|
|
| MASTER VOLUME |
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | • | • | 5 | • | • | • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 4 |
| 6 |
|
| ||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
CURSOR MODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 3 |
|
|
|
|
|
|
|
| 7 |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| • | ||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| SURROUND |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FIELD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | |
SET UP |
| EQUALIZER |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EQ | 2 |
|
|
|
|
|
|
|
|
| 8 | ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • | |||
|
|
|
| INDEX |
| g |
|
|
|
|
|
|
|
|
| BASS | • |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| BOOST | • |
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| 1 |
|
|
|
|
|
|
|
| 9 |
|
SPEAKERS |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
|
| • |
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOUND FIELD | • |
|
|
|
|
|
|
| • |
|
| |||
OFF | A | B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| • |
|
|
|
|
|
|
| • | • | BALANCE | |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ON/OFF | 0 |
|
|
|
|
|
|
| 10 | ||||
A+B |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| FUNCTION |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
| DISPLAY | DIRECT |
|
|
|
|
|
|
|
|
| SOUND FIELD | MUTING |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
|
| 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||
|
|
| TUNING | VIDEO 1 | VIDEO 2 | VIDEO 3 | DVD | TV/LD |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||
|
| – TUNING | PRESET |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| GENRE | MODE |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| + – TUNING + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| INPUT | BASS |
|
|
|
|
|
|
|
| L |
| R | |
|
|
|
| SHIFT | 6 | 7 | 8 | 9 | 0 | TAPE | MD/DAT | CD | TUNER | PHONO |
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||||
PHONES |
| MODE | BOOST |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| EQ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |||
|
| SLEEP FM MODE FM/AM MEMORY |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ON/OFF | VIDEO 3 INPUT |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| VIDEO |
|
|
| L AUDIO | R |
| ||
8 7
opérations et Nomenclature
3Touche INPUT MODE
Sert à sélectionner le mode d’entrée de l’appareil numérique DVD, TV/LD, et MD/DAT.
A chaque pression sur cette touche, le mode d’entrée de l’appareil actuellement sélectionné change.
SélectionnezPour
6Commande BALANCE
Tournez la commande pour ajuster la balance des enceintes avant.
7Touche SLEEP
Sert à sélectionner le temps jusqu’à la mise hors tension automatique de
élémentaires
AUTO | Donner priorité aux signaux |
| numériques en présence de |
| liaisons numériques et |
| analogiques. S’il n’y a pas de |
| signaux numériques, les signaux |
| analogiques seront sélectionnés. |
|
|
ANALOG | Spécifier les signaux audio |
| analogiques fournis aux prises |
| AUDIO IN (L et R). |
|
|
DIGITAL (OPTICAL) | Spécifier les signaux audio |
| numériques fournis aux prises |
| d’entrée DIGITAL OPTICAL. |
|
|
DIGITAL (COAXIAL) | Spécifier les signaux audio |
| numériques fournis aux prises |
| d’entrée DIGITAL COAXIAL |
| (DVD seulement). |
|
|
4Commande MASTER VOLUME
Après avoir mis l’appareil sélectionné sous tension, tournez la commande pour régler le volume.
5Touche MUTING
Sert à couper le son. L’indicateur à gauche de la touche s’allume quand le son est coupé.
8Sélecteur SPEAKERS
Réglez sur | Pour sélectionner |
Ales enceintes raccordées aux bornes FRONT SPEAKERS A
Bles enceintes raccordées aux bornes FRONT SPEAKERS B
A+B* | les enceintes raccordées aux bornes FRONT |
| SPEAKERS A et B (liaison parallèle) |
|
|
OFF | Aucune sortie sur les enceintes avant |
*Ne sélectionnez pas A+B quand un champ sonore est activé.
Prise PHONES
Pour le raccordement d’un casque.
•Lorsque vous utilisez le casque, réglez le sélecteur SPEAKERS sur OFF pour que le son sorte par le casque.
•Quand un champ sonore est activé, le réglage du sélecteur SPEAKERS sur OFF permet d’obtenir automatiquement un mixage des deux canaux au niveau du casque.
23F