Sony UP-2100, UP-2100SD Messages d’erreur

Messages d’erreur/avertissement

	Il y a deux types de messages: les messages d’erreur et les messages
	d’avertissement. Cette section énumère ces messages et mentionne leur cause
	possible et leurs remèdes. Prenez note du message et appliquez les actions requises.
Messages d’erreur
	Si un problème survient, le témoin ALARM s’allume et un message d’erreur
	précisant le problème apparaît sur le moniteur.
Message	Causes possibles et remèdes
MECHA TROUBLE: HEAD	•La cassette à ruban encreur n’a pas été chargée correctement.
	nVérifiez la cassette à ruban encreur et chargez-la correctement (page 96).
	•Le papier s’est coincé à l’intérieur de l’imprimante.
	nLocalisez l’endroit où le papier s’est coincé et retirez le papier coincé de l’imprimante (page 167).
MECHA TROUBLE: TRAY	Le bac d’alimentation est sorti de son logement.
	Consultez le service après-vente Sony ou votre revendeur Sony pour remédiez à ce problème.
MECHA TROUBLE: PLATEN	Le papier s’est coincé à l’intérieur de l’imprimante.
	nLocalisez l’endroit où le papier s’est coincé et retirez le papier coincé de l’imprimante (page 167).
MECHA TROUBLE: LOAD
MECHA TROUBLE: EJECT
MECHA TROUBLE: CHUCK
CHECK RIBBON	•La cassette à ruban encreur est défectueuse.
	nRemplacez la cassette à ruban encreur défectueuse (page 96).
	•Le ruban encreur s’est déchiré.
	nRéparez la déchirure (page 98).
	•Une cassette à ruban encreur compatible avec cette imprimante a été installée.
	nChargez le papier approprié (page 138).
PAPER JAMMING	Le papier s’est coincé à l’intérieur de l’imprimante.
	nLocalisez l’endroit où le papier s’est coincé et retirez le papier coincé de l’imprimante (page 167).
SENSOR TROUBLE	Le capteur présente une défaillance.
	nVous ne pouvez plus utiliser l’imprimante. Mettez immédiatement l’imprimante hors tension et
	consultez le service après-vente Sony ou votre revendeur Sony pour remédiez à ce problème.
END OF RIBBON	Le ruban encreur est épuisé.
	nRemplacez la cassette à ruban encreur (voir page 96). (Le ruban encreur ne peut être réutilisé.)
INSERT RIBBON	La cassette à ruban encreur n’a pas été chargée.
	nChargez la cassette à ruban encreur (page 96).
SET PAPER	•Le papier est épuisé.
	nChargez du papier (voir page 99).

•Le bac d’alimentation n’est pas installé.

nInstallez le bac d’alimentation (page 99).

Autres 165