LINE IN PHONO

Enregistrement sur CD (2)

4 Sélectionnez le mode d’affectation de numéro de piste avec la touche AUTO.

Quand on appuie une fois sur la touche AUTO, le niveau seuil auto track est affiché. Appuyez plusieurs fois sur la touche AUTO pour sélectionner un autre réglage.

S-LEVEL -60S-LEVEL -50S-LEVEL -40S-LEVEL -30

MANUAL

<Après que 2 secondes se soient écoulées, l’écran revient à l’affichage de piste/temps.

S-LEVEL-60/50/40/30 (numéros de piste automatiques)

La fonction auto track s'active et “AUTO TRACK” apparaît. La valeur affichée indique le niveau seuil de changement automatique de piste. Les numéros de plage sont ajoutés automatiquement pendant l’enregistrement. Si un changement de plages est détecté via DIGITAL, ou si un silence (inférieur que le niveau de plage automatique) continue pendant trois secondes ou plus, et qu’ensuite la plage suivante démarre (le son devient plus fort que le niveau de plage automatique) via ANALOG, les numéros de plages sont mis à jour automatiquement.

MANUAL (numéros de piste non automatiques)

En mode MANUAL, les numéros de plage ne sont pas ajoutés automatiquement. Pour ajouter des numéros de plages manuellement, appuyez sur la touche RECORD (KRECORD).

<Le réglage peut être configuré respectivement pour DIGITAL et ANALOG. Quand l’appareil est sous tension, le réglage est –60 dB pour DIGITAL, –50 dB pour LINE IN, –40 dB pour TAPE et –30 dB pour PHONO IN.

<Si la source d’entrée est changée, le réglage S-LEVEL retourne au réglage qui était actif quand l’appareil a été mis sous tension.

<Si un CD est enregistré via l'entrée numérique (), les numéros de piste sont ajoutés en réponse aux signaux numériques du CD. Il n'y a en général pas besoin de changer le niveau auto track.

<En enregistrement numérique, même avec auto track, les numéros de piste peuvent ne pas s'ajouter selon le lecteur numérique source. Dans ce cas, ajoutez-les manuellement (voir page 82).

<Quand vous enregistrez des émissions numériques ou d’autres sources sans numéro de plages, les numéros de plages ne sont pas ajoutés si la fonction de plage automatique n’est pas activée. Pour ajouter un numéro de plage, appuyez sur la touche RECORD (K RECORD) pendant l’enregistrement d’une plage.

<Quand vous enregistrez de la musique classique ou une autre sources contenant des parties silencieuses via ANALOG, il se peut que les numéros de plage ne soient pas ajoutés correctement si la fonction de plage automatique est activée. Pour ajouter un numéro de plage dans ce cas, désactivez la fonction de plage automatique, et appuyez sur la touche RECORD (KRECORD) pendant l’enregistrement d’une plage.

80

<Quand vous enregistrez un disque ou d’autres sources contenant de nombreuses interférences, plus de numéros de piste que prévus peuvent être générés de façon inappropriée.

<La touche AUTO ne peut pas servir en cours d’enregistrement.

Si les numéros de piste ne sont pas correctement ajoutés Quand vous enregistrez des sources avec interférences via ANALOG, les numéros de piste peuvent ne pas être ajoutés si le niveau seuil est en dessous du niveau des interférences. Dans ce cas, réglez le niveau seuil plus haut que celui des interférences.

S’il y a un peu d’interférences et si la piste démarre avec un son faible ayant pour effet de tronquer le début de l’enregistrement, baissez le niveau seuil auto track.

Bruit

Faible

 

 

 

 

Fort

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Exemples

CD, MD

 

 

 

 

Disque,

 

 

 

 

cassette

 

 

 

 

 

 

S-LEVEL

-60

-50

-40

 

-30

5 (Quand vous enregistrez depuis une cassette, l'entrée LINE IN ou PHONO)

Réglez le niveau d'enregistrement.

Avant d'enregistrer, réglez le niveau d'enregistrement sous peine de distorsion du son enregistré ou de parasites.

1.Faites jouer la source (cassette/source externe) à enregistrer.

2.Utilisez le bouton REC LEVEL pour régler le niveau d'enregistrement afin que le son le plus fort ne fasse jamais s'allumer le témoin “OVER” dans l'indicateur de niveau crête.

<Différentes sources à enregistrer auront différents volumes. Pour enregistrer au volume optimal pour chacune, il faut régler le niveau d'enregistrement pour chaque source.

<Vous ne pouvez pas régler le niveau d'enregistrement avec une source numérique (DIGITAL).