TEFAL435-ACTIFRY_GB-FR-AR-FA_5086607_Mise en page 1 15/04/10 10:53 Page41
| §ez}U‹ß}V“±}Mv |
| ¢N}t¨c«È®LU°U±u≠I}X, |
| |||||||||||||
|
|
| |||||||||||||||
|
| ˸˨s¸«°t®LU.±}b≥b |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
| ß}V“±}Mv:¢u«“ÊË∞c‹≥d¸Ë“! | |||||||||
ß}V“±}MvJ‡¨c«È±Nr°d«È≥dغvœ¸≥dßMv.«ßXßOV“±}Mv±M∂l«≤d˛ÈËË∑U±}s.«ßX°U¢u§t°tÖu≤UÖu≤v«≤u«Ÿ¬Ê,¬» | |||||||||||||||||
Ë≥u«Ë¸Ë‘ØU®X,«≤u«Ÿß}V“±}Mv˧uœœ«¸œ:®Jq,«≤b«“ÁË.©Fr≥d¥J‡«“¬≤NU«“∞∫Uÿ≠Bq,±∫Bu‰,«≤b«“Á,¸≤@,≤~Nb«¸È | |||||||||||||||||
|
| ËĪX,±AªBtîuœ¸«.œ«¸œ°MU°d«s≤∑}πtĪX°U¢u§t°t±MAUË≠Bq±∑HUË‹.«ßX | |||||||||||||||
|
| «ß∑HUœÁØdœ? |
| «“Çt≤uŸß}V“±}Mv°Ubœ¸ | |||||||||||||
ªBu’±Ç}áf«ß∑HUœÁ.®uœ°d«ÈßOV“±}Mv≥U¢U“ÁØtœ«¸«È±Ib«¸“UœÈ¬»≥º∑Mb, | ±FLuô"¢uÅ}t±v®uœØtß}Vv“±}M | ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ¢uÅ}t±OJM}rØt°d«ÈÇMbœÆ}It°}A∑d¬≤NU¸«ßdŒ.ØMOb | |||||||||||
|
| ,±MJUÊĪXÇ}áf≥UÈa“œÁ˧uœ.œ«¸œ°b∞}q¬≤Jt¬≤NUÆ∂ö"ßdŒ | °U | ||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ®bÁ«≤b,≤OU“°t«{U≠tØdœÊ¸Ë¨s.≤OºX | |||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| ßOV“±OMvœ¸ØπU°U¥b≤~Nb«®∑t®uœ? | ||||||||
|
| °N∑d¥s§U°d«È≤~tœ«®∑sß}V“±}Mv,“d“±}sU¥J‡ÖMπtßdœ(°Os6ËC°8)±v.°U®b | |||||||||||||||
|
| ¬±UœÁØMOr? |
|
|
|
| Ç~u≤tßOV“±}Mv¸«°d«È«ß∑HUœÁ«“ | ||||||||||
°d«È¸ß}bÊ°t°N∑ds≤∑}πt,®LU°Ub±DLµs°U®}bØtÇOáºNU°Nr≤âº∂}bÁ.°U®Mb°d«È«¥MJU¸¢uÅ}t±v®uœØtß}V“±}Mv¸« | |||||||||||||||||
Æ∂q«“°dbÊ,®º∑tËJ∂U¸œ~dÄf«“°d‘œ«œÊ°Auz}b¢U§Uz}Jt¬»ØU±ö"¢L}e.°U®b«sØU¸±u§V±v®uœØt¬»ØU±ö"îU¸Ã | |||||||||||||||||
®bÁ.°U®bÇOáºNU¸«°U•u∞tÇUÈ°U§c»°UôØU±ö"îAJ‡.≤LUzObÇOáºNUÆ∂q«“¬≤Jtœ¸œß∑~UÁÖc«®∑t®uœ,°U¥bØU±ö"îAJ‡ | |||||||||||||||||
|
| .°U®b°ªU©dœ«®∑t°U®ObØt“±UÊĪXÇ}áºNU°d©∂oË“ÊË¢Fb«œ¬≤NU±∑HUË‹.«ßX | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
| Ç~u≤tßOV“±}Mv°Ub°d‘œ«œÁ®uœ? | ||||||||
«≤b«“ÁÇ}áf¢U£}d“UœÈ°d¢dœU≤d°uœÊ¬Ê.œ«¸œ≥dÇt≤U“؇¢d°U®b,¢dœ°uœÊ°t±d«¢V°}A∑d«ßXË.°U∞FJf≥dÇt{ª}r¢d | |||||||||||||||||
| °U®b,Ëßj¬Ê≤d¢dîu«≥b.°uœ°º∑~v°tîu«ßX®LUœ«¸œ,®LU±}∑u«≤}b°d‘Ç}áºNU˱∑FUÆ∂U"“±UÊĪX¸«¢G}dœ≥}b: | ||||||||||||||||
| ß∂J‡°U¸J‡¬±d¥JUzv:8x8±OK}L∑d«ß∑U≤b«¸œ:01x01±OK}L∑d |
| |||||||||||||||
| •b«Ø∏d{ªU±XÇOáf31x31±OK}L∑d | {ªOr:31x31±OK}L∑d°KMbÈ:¢U¢Id∂U"9ßM∑OL∑dœ¸ |
| ||||||||||||||
|
| Ë°KMbÈ•bËœ9ßM∑OL∑d±v.°U®b |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ¸Ë¨s¸«°t±}e«Êœ∞ªu«Á¢G}}dœ≥}b | ||||||||||
°d©∂oßK}ItË≤}U“≥Uȱª∑Kn,≤uŸ¸Ë¨s¸«¢G}}d.œ≥}b≥d“±UÊØtĪX±}JM}b,≤uŸ¸Ë¨s¸«¢G}}d.œ≥}b¢LU¬≤NUœ¸±IUœd±ª∑Kn | |||||||||||||||||
®U±q±u«œ±GcÈ≥º∑MbØt°d«È¸˛LNUȱª∑Kn°º}U¸ô“Â.«ßX°d«È¢U±}s±u«œô“°d«È°bÊ,≤uŸ¸Ë¨s¸«¢G}}d.œ≥}b°Uœß∑~UÁ | |||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| ±}∑u«≤}b«“«≤u«Ÿ¸Ë¨s«ß∑HUœÁØM}b: |
| ||||||||||
|
| ||||||||||||||||
|
|
|
|
|
| •¸Ë¨s©Frœ«¸:«∞IU¡®bÁ°UÖ}U≥UÊ,ß}d,≠KHq,∞}Lu... | |||||||||||
|
| •¸Ë¨s±ªBu’:≠Mb‚,ØMπb,°Uœ«Â,«ËØUœË,«Ë¸¨UÊ(“±UÊĪX°d©∂o¢u∞}bØMMbÁ). | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
| ¢∂BdÁ:°dîv¸Ë¨MNUœ¸«≤~K}f±u§uœ≤Lv.°U®b | ||||||||||
| «±JUÊ•HkÇd°vîu»Ë«≤d˛È“«¸«≠d«≥r.±}JMb | œ∞}q¬Ê«ß∑HUœÁØrœ¸•}sĪX.«ßX | |||||||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
| + |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| ||
| Ë«≤∑ªU»¸Ë¨s«“©d·®LU,Ç}áf®LU«“«ß∑U≤b«¸œ±GcÈ°dîu¸œ«¸.«ßX°d©∂o±eÁË |
| |||||||||||||||
| ¬≤ât®LU°b≤∂U‰¬Ê≥º∑}b,±}∑u«≤}b«“ÆU®o¸Ë¨s°}A∑d°d«È±eÁ¬Ê«ß∑HUœÁ.ØMOb«±U«sØU¸±u§V«≠e«g |
| |||||||||||||||
|
| Çd°v±v.®uœ |
|
|
|
|
| ||||||||||
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
| |
| ,Ç}áfîu‘©FrËßU∞r°d«ÈîU≤u«œÁîuœ |
|
|
| °U |
| |||||||||||
|
|
|
|
| |||||||||||||
| °FMu«ÊJ‡îu¸«Ø‡∞c‹°ªgœ¸ßXØMOb! |
| |||||||||||||||
41