1800129550
Lyginimas, naudojant „Ultracord“ sistemą:
-„Ultracord“ sistemos dėka, elektros kabelis automatiškai yra nukreipiamas į galinę darbinio paviršiaus pusę. DE `}- Kiekvieną kartą, kai laidynė yra padedama ant atramos, įsijungia „Ultracord“ sistema. Ji automatiškai
suveikia, kai jūs vėl į rankas paimate laidynę.
Garo generatoriaus laikymas: | EN |
- Sulenkite jungtį atgal į įdubą. |
|
|
|
|
| Garo generatoriaus paleidimas | FR | ||
Prietaisą įjungus |
|
|
| ||||
• Nuvyniokite visą elektros kabelį ir ištraukite garo žarnelę iš jos laikymo vietos – 25 pav. |
| ||||||
pirmąjį kartą, iš jo gali |
| ||||||
• Paspauskite dvigubų apsauginių dangčių atfiksavimo mygtuką ir nuleiskite šiuos |
| ||||||
pasirodyti šiek tiek |
| ||||||
dūmų ir pasklisti | dangčius į priekį. 3 pav. |
|
| NL | |||
kvapas, tačiau tai nėra • Įjunkite garo generatorių į įžemintą elektros tinklą. | |||||||
| |||||||
pavojinga. | • Paspauskite įjungimo/išjungimo mygtuką. Valdymo skydelyje ims blykčioti žalios |
| |||||
Šis reiškinys nedaro | spalvos indikatorius ir kaitintuvas ims kaisti – 15 pav. | IT | |||||
jokio poveikio ir | |||||||
• Kai žalias „prietaiso parengties“ indikatoriaus nustoja blykčioti (apytikriai po 2 | |||||||
netrukus išnyksta. |
| ||||||
minučių), prietaisas yra parengtas naudojimui |
| ||||||
|
| ||||||
Eksploatavimas |
|
| DA | ||||
Lyginimas su garu |
|
|
|
|
| ||
|
| Niekuomet nedėkite laidynės ant metalinės atramos, nes |
| ||||
• Nustatykite laidynės temperatūros reguliavimo ran- | NO | ||||||
galite subraižyti laidynės padą. Laidynę dėkite ant atramos, | |||||||
kenėlę į padėtį, atitinkančią lyginamo audinio tipą | |||||||
įtaisytos ant pagrindo: ant jos yra neslidžios pagalvėlės ir ji |
| ||||||
(žiūrėkite pateiktąją lentelę). |
| ||||||
gali atlaikyti aukštą temperatūrą. Audinius visada lyginkite |
| ||||||
• Įsižiebs termostato lemputė. Atkreipkite dėmesį į tai, |
| ||||||
ant lyginimo lentos ir saugokitės karšto garo, kai lyginate |
| ||||||
kad pradedant lyginti ir lyginimo metu sumažinus tem- | SV | ||||||
peratūrą garo generatorius bus parengtas naudojimui, | lyginimo lentos kraštuose. |
| |||||
kai termostato lemputė užges ir kai ims šviesti žalias |
|
|
| ||||
„prietaiso parengties“ indikatorius.Laidynės temperatūrą padidinę lyginimo metu galite lyginti tuojau pat, | FI | ||||||
tačiau garų kiekį didinkite tik tuomet, kai termostato lemputė užges. |
| ||||||
• Naudodamiesi garo padavimo rankenėle (esančia valdymo skydelyje), sureguliuokite garo padavimą. |
| ||||||
• Lyginant lygintuvo indikatorius užsidega ir užgesta pagal tai, kiek turi būti įkaitintas lygintuvas; tai neturi | TR | ||||||
įtakos naudojimui. |
|
|
|
|
| ||
• Norėdami duoti garo, laikykite nuspaudę garo įjungimo mygtuką, kuris yra po laidynės rankenos – 10 pav. |
| ||||||
Garo padavimas bus sustabdytas, atleidus, nuspaustąjį mygtuką. |
| ||||||
• Pradėjus garo padavimą ir reguliariai jį tiekiant, jūsų garo generatorius pumpuoja vandenį į vandens re- | EL | ||||||
zervuarą. Pasigirs triukšmas, bet tai yra įprastas reiškinys. Jūs taip pat girdėsite spragtelėjimą, kai bus |
| ||||||
atidaromas garo paleidimo vožtuvas. Vėl tai yra įprastas reiškinys. |
| ||||||
• Krakmolą visada purkškite ant vidinės lyginamojo audinio pusės. | PL | ||||||
|
|
| Temperatūros ir garo išleidimo reguliavimas | ||||
|
|
|
|
TEMPERATŪROS IR GARO IŠLEIDIMO REGULIAVIMAS, PRIKLAUSOMAI NUO LYGINAMO AUDINIO TIPO
AUDINIĮ TIPAS | TEMPERATŪROS NUSTATYMO | GARO REGULIATORIAUS | |
RANKENĖLĖS PADALA | RANKENĖLĖS PADALA | ||
| |||
Sintetika |
|
| |
(poliesteris, acetatas, |
|
| |
akrilas, poliamidas) |
|
|
Vilna, šilkas
Linas, medvilnė
Jei nesate tikri dėl audinio, iš kurio yra pagamintas drabužis, pažvelkite į jo etiketę.
Norėdami paruošti garo gaminimo traktą (arba prieš naudodamiesi laidyne pirmąjį kartą, arba nenaudojus garo kelias minutes), keletą kartų iš eilės nuspauskite garo įjungimo mygtuką, laikydami laidyne toliau nuo drabužių.
Taip iš garo gaminimo trakto pasišalins šalto vandens likučiai.
CS
SK
HU
• Lyginimo temperatūros reguliavimas:
-Lyginimą pradėkite nuo audinių, kuriems reikia žemiausios temperatūros, ir užbaikite audiniais, kuriems reikia aukščiausios temperatūros (nuostatos ••• arba „Max“).
-Mišraus pluošto audiniai: nustatykite temperatūrą, tinkančią labiausiai neatspariam audiniui.
-Vilnoniai drabužiai: spaudydami garo įjungimo mygtuką – 10 pav., išgaukite trumpus garo pliūpsnius,
nedėdami laidynės ant paties audinio.
• Garo išleidimo reguliavimas:
-Tankūs audiniai: padidinkite garo padavimą.
-Jeigu lyginate pasirinkę žemą temperatūrą, garų kiekio mygtuką nustatykite ties mažiausia padala ir garų mygtuką spauskite su pertraukomis.
•Jeigu nustatote termostatą ties padala „min“, lygintuvas nekaista.
RU
UK
ET
LT
LV
159