F

NL

D

I

S

Das Gerät darf nicht in

Bewahren Sie das Zubehör auf dem dafür vorgesehenen Platz auf:

Reichweite von Kindern

1 – Stromkabel, folgen Sie den Schritten wie durch die Symbole

gelangen.

 

gekennzeichnet: A2 oder B2 oder B2 (je nach Modell);

 

2

– Spateln (

1

oder

4

), wie durch die Symbole gekennzeichnet:

 

 

A3 oder B3 oder C3 (je nach Modell);

 

3

– Schöpflöffel (

2

) oder Teigverteiler (

3

), wie durch die

 

 

Symbole gekennzeichnet: A4 oder B4 oder C4 (je nach Modell).

 

4

– Bodenplatte, zum Einrasten der Bodenplatte folgen Sie den

 

 

Bildern C5 und C6 (für das Model Crep' Party Dual).

Denken Sie an den Schutz der Umwelt !

Ihr Gerät enthält wertvolle Rohstoffe, die wieder verwertet werden können.

Geben Sie Ihr Gerät deshalb bitte bei einer Sammelstelle Ihrer Stadt oder Gemeinde ab.

Pfannkuchen

FIN

40 bis 60 Mini Pfannkuchen oder 20 bis 25 Pfannkuchen (je nach Grillplatte) • Backzeit: 2 Min.

 

pro Seite

 

DK

Der klassische französische Crêpeteig

• 500 g Weizenmehl gesiebt

Das Mehl mit dem Wasser zu einem flüssigen Teig vermischen. Die

 

• 1 Liter Milch

geschlagenen Eier, Salz und Öl oder Butter dazu geben und

 

• 6 geschlagene Eier

1–2 Stunden ruhen lassen.

N• 2 Prisen Salz • 2 Esslöffel Wenn Ihr Teig nach dem Ruhen für die Crêpes-Zubereitung zu dick Öl oder geschmolzene Butter ist, geben Sie ein kleines Glas Wasser hinzu und mischen Sie

 

 

nochmals.

E

 

Für Crêpes mit herzhaften Zutaten eignet sich am besten ein salziger

 

Teig.

P

Buchweizenteig

Für herzhafte Crêpes kann das Weizenmehl durch Buchweizenmehl

 

 

ersetzt werden.

 

 

GR

Bierteig

Für Pfannkuchen mit lockerer Konsistenz, 1/4 Liter Milch durch

 

 

1/4 Liter Bier ersetzen.

RUS

Wasserteig

Für leichtere Crêpes ersetzt man die Milch durch Wasser.

 

 

UA

GB

ARA

Pfannkuchen mit Schinken und Rahm

• 3 Scheiben Schinken

1/2 Scheibe Schinken am Ende der Kochzeit auf den Pfannkuchen

• 1 kleine Schüssel

legen. Den geriebenen Käse darüber streuen. Wenn der Schinken

geriebenen Käse • 1 Becher

heiß ist, den frischen Rahm darüber gießen und den Pfannkuchen

frischen Rahm

wie einen Umschlag zusammenlegen.

Pfannkuchen mit Roquefort-Käse, frischem Rahm und Walnüssen

• 1 Stück zerbröckelten

Vermischen Sie alle Zutaten und garnieren Sie den Pfannkuchen

Roquefort • 1 kleiner Becher

damit. Klappen Sie ihn anschließend viermal zusammen.

frischer Rahm • 4 bis

 

5 gehackte Walnüsse

 

20

Page 19 Page 21
Page 20
Image 20
Tefal PY551712 manual Denken Sie an den Schutz der Umwelt, Pfannkuchen mit Schinken und Rahm
Page 19 Page 21

PY551712 specifications

The Tefal PY551712 is an innovative kitchen appliance popular among home chefs for its advanced features and user-friendly design. This multi-cooker is crafted to elevate cooking experiences by offering versatility and convenience. One of the standout features is its ability to serve as a pressure cooker, slow cooker, rice cooker, steamer, and sauté pan—all within a single unit. This multifunctionality allows users to prepare a wide range of dishes, catering to diverse culinary preferences and requirements.

Equipped with a large 6-liter capacity, the Tefal PY551712 is perfect for families or gatherings, allowing you to cook ample quantities at once. The non-stick ceramic bowl ensures easy food release and simplified cleaning, making post-cooking maintenance a breeze. Additionally, the pot is designed to withstand high temperatures, further enhancing its durability and lifespan.

This model features advanced technology such as the unique pressure cooking function that significantly reduces cooking times while retaining essential nutrients and flavors in the food. It also includes an adjustable pressure setting, giving users complete control over their cooking processes. The built-in steam function is perfect for healthy cooking, allowing vegetables and fish to be prepared to perfection without the need for added fats.

User convenience is further enhanced through the digital control panel, which offers a variety of preset cooking programs that cater to popular dishes. With just a few button presses, users can select the desired cooking method, making it an excellent option for both novice cooks and seasoned chefs.

Safety is a top priority in the design of the Tefal PY551712. It is equipped with multiple safety features, including a locking lid and pressure release valve, ensuring safe operation during pressure cooking. The appliance also has a keep-warm function that maintains the temperature of food until serving time, making it suitable for bustling households.

In summary, the Tefal PY551712 is a versatile and high-performance multi-cooker that combines advanced cooking technologies with user-friendly features. Its ability to perform various cooking tasks, coupled with a focus on safety and convenience, makes it an invaluable addition to any kitchen. Whether you are preparing a quick weeknight dinner or hosting a weekend meal, the Tefal PY551712 promises to deliver delicious results with minimal effort.
Top Page Image Contents