197

	8 – Начальный запуск, отключение и байпас (Продолжение)								1
									1
	8-5 Порядок ручного переключения на обходную цепь (одиночный ИБП — SUS) (Продолжение)
•	Переведите автоматический выключатель на главном входе MAIN								2
	INPUT	в положение “OFF”.							2
•	Дождитесь отключения вентиляторов силового модуля (это может				6	5	7	3
	занять одну-две минуты), после чего переведите батарейный				Q4	Q3	Q2	Q1
	прерыватель BATTERY BREAKER в положение “OFF”. Примечание.				Q4	Q3	Q2	Q1
	прерыватель BATTERY BREAKER в положение “OFF”. Примечание.
	Батарейный прерыватель внешних батарейных шкафов								3
	располагается за передней дверцей/панелью или в каком-либо								3
	другом месте.				Output	Manual	Bypass	Main
•	Переведите автоматический выключатель ручного байпаса MANUAL				Output	Manual	Bypass	Main
•				3-8		Bypass	Input	Input
	BYPASS	в положение “OFF”. На ЖК-экране отобразится сообщение		3-8
	BYPASS	в положение “OFF”. На ЖК-экране отобразится сообщение
	“Load Unprotected – On Manual Bypass”, и вы услышите звуковой								4
	сигнал.								4
•	Переведите выходной автоматический выключатель OUTPUT		в положение “OFF”.
•	Переведите автоматический выключатель на входе обходной цепи BYPASS INPUT				в положение “OFF”. Через несколько секунд ЖК-дисплей
	устройства очистится.								5
•	Теперь критическая нагрузка поддерживается некондиционным сетевым электропитанием в ручном режиме работы по обходной цепи. В								5
	этом режиме опасное напряжение сохраняется только в обходной цепи (вкл. автоматический выключатель ручного байпаса							), зажимы
	для подключения нагрузки выходного автоматического выключателя			] и распределительной коробке, что позволяет квалифицированному
	сервисному персоналу произвести техническое обслуживание или ремонт.

Примечание. Если во время проведения технического обслуживания или ремонтных/сервисных процедур на ИБП с его полным отключением					6
необходимо обеспечить электропитание подключенного оборудования, то рекомендуется использовать внешнюю панель ремонтного байпаса					6
с 3 прерывателями.
Для перевода критической нагрузки из ручного режима питания по обходной цепи в режим NORMAL:
Убедитесь в том, что ИБП находится в ручном режиме работы по
обходной цепи MANUAL BYPASS (когда автоматический выключатель					7
ручного байпаса MANUAL BYPASS Q3 находится в положении					7
ручного байпаса MANUAL BYPASS Q3 находится в положении	Q4	Q3	Q2	Q1
“ON”; а выходной автоматический выключатель OUTPUT Q4 ,	Q4	Q3	Q2	Q1
автоматический выключатель на входе обходной цепи BYPASS INPUT
Q2 и автоматический выключатель на главном входе MAIN INPUT Q1
находятся в положении “OFF”).					8
Переведите батарейный прерыватель BATTERY BREAKER в положение	Output	Manual	Bypass	Main	8
	1	Bypass	Input	Input
“ON”. Батарейный прерываетль внешних батарейных шкафов	1
“ON”. Батарейный прерываетль внешних батарейных шкафов
располагается за передней дверцей/панелью или в каком-либо
другом месте.
Переведите автоматический выключатель на входе обходной цепи	Q2			Q4	9

BYPASS INPUT Q2 в положение “ON” (при этом должен загореться

СИД Bypass желтого цвета, а на ЖК-дисплее должно отобразиться
сообщение “Load Unprotected-On Manual Bypass”).

Убедитесь в том, что СИД BYPASS желтого цвета загорелся. Если он не					10
загорелся, не продолжайте работу.					10
загорелся, не продолжайте работу.
Переведите выходной автоматический выключатель OUTPUT Q4	в	3	5
Переведите выходной автоматический выключатель OUTPUT Q4	в
положение “ON”.
Переведите автоматический выключатель ручного байпаса Q3 в				Q1
положение “OFF”. НА ЖК-дисплее отобразится сообщение “Load				Q1	11
Unprotected-On Auto Bypass”.					11
Переведите автоматический выключатель на главном входе MAIN
INPUT Q1 в положение “ON”. После этого произойдет включение
вентиляторов силового модуля.		6	Q3		12
Нажмите кнопку ON зеленого цвета и удерживайте ее до подачи		6	7		12
Нажмите кнопку ON зеленого цвета и удерживайте ее до подачи
звукового сигнала от ИБП, после чего отпустите кнопку. ИБП
начнет производить внутренний тест, а на ЖК-дисплее отобразится
сообщение “Self Diagnosis”. По окончании внутреннего теста ИБП он
переходит в режим NORMAL (когда горит индикатор зеленого цвета,
а на ЖК-дисплее отображается сообщение “Load Protected-On Line					13
Mode”).					13

Убедитесь в отсутствии сработавших предупредительных сигналов (значка “!” на дисплее и звукового сигнала). При наличии какого-либо предупредительного сигнала отобразите его на дисплее путем нажатия кнопок со стрелками UP или DOWN. При необходимости внесите корректировки.

10Прокручивая меню измерений, убедитесь в том, что все параметры электропитания на входе и выходе находятся в пределах рекомендуемых диапазонов.

11 Если зафиксированы какие-либо проблемы, обратитесь за помощью в службу технической поддержки.

12Eперь критическая нагрузка поддерживается питанием от батарей, параметры которого удовлетворяют предъявляемым требованиям.

12-212-93-3141.indb 197

12/28/2012 11:22:09 AM

SU120KX2 specifications

The Tripp Lite SU120KX2 is an advanced uninterruptible power supply (UPS) that provides reliable backup power and surge protection for critical devices. Engineered for small and medium-sized businesses, this UPS is ideal for safeguarding sensitive electronics such as servers, network devices, and telecommunications equipment.

One of the standout features of the SU120KX2 is its impressive 1200VA power capacity. This allows it to deliver significant run time during power outages, ensuring that your equipment remains operational until power is restored or until you can safely shut down your systems. With a pure sine wave output, this UPS simulates utility power, providing stable voltage and frequency to connected devices. This is particularly important for equipment that is sensitive to power fluctuations, as it helps to maintain optimal performance and longevity.

The SU120KX2 is equipped with multiple battery and surge protected outlets, providing flexibility for connecting various devices. It includes USB and serial connectivity options for easy communication with connected equipment, enabling monitoring of battery status and power conditions. An LCD screen provides real-time information on battery level, load capacity, and input/output voltage, ensuring users are informed about the status of their power supply.

Another notable feature is the built-in automatic voltage regulation (AVR). This technology helps to stabilize input voltage levels, correcting minor fluctuations without switching to the battery, thereby extending the life of the battery while ensuring your devices receive consistent and clean power. Furthermore, the SU120KX2 includes advanced battery management features that optimize battery performance and provide notifications for battery replacement when necessary.

For added convenience, the Tripp Lite SU120KX2 offers hot-swappable battery capabilities, allowing users to replace batteries without shutting down connected devices. This ensures that your critical operations are not interrupted, making it an ideal choice for businesses that cannot afford downtime.

Overall, the Tripp Lite SU120KX2 combines robust performance with reliable protection, making it a perfect solution for businesses looking to secure their electronic infrastructure against power disturbances. With its manageable size, advanced features, and user-friendly interface, the SU120KX2 stands out as a dependable UPS that meets the needs of various applications while ensuring the integrity and availability of your critical systems.

Tripp Lite SU120KX2 owner manual 197

Models: SU120KX2

8 – Начальный запуск, отключение и байпас (Продолжение)

INPUT

другом месте.

BYPASS

положение “ON”.

Unprotected-On Auto Bypass”.

197

SU120KX2 specifications