Características del panel de control | Tripp Lite SU120KX2 guide

13 – Características del panel de control

•	LED “NORMAL”: Esta luz verde se enciende para indicar que el sistema UPS está en modo en línea (normal). La alimentación primaria de
	CA está presente y dentro de los parámetros normales de operación.
5 •	LED “BATTERY”: Esta luz ámbar se enciende cuando el sistema UPS está en modo de respaldo por batería, descargando las baterías para
	proporcionar energía al equipo conectado. También sonará una alarma audible.

•

6 •

LED “BYPASS”: Esta luz ámbar se enciende cuando el sistema UPS está en modo de derivación (derivación automática o derivación manual). El respaldo de energía por batería no estará disponible para conectar equipo mientras el sistema UPS esté en modo de derivación, pero las cargas del equipo conectado serán soportadas por la fuente de energía en derivación (reserva).

LED “FAULT”: Esta luz roja se enciende cuando ocurre cualquier falla en el sistema UPS o energía de entrada. En la pantalla LCD se mostrará la información de diagnóstico disponible.

•Pantalla de Estado de LCD: Esta pantalla de estado LCD iluminada muestra texto y gráficos para indicar un amplio rango de condiciones

de operación y datos de diagnóstico del sistema UPS. Nota: La luz de retroiluminación del LCD se apagará después de 10 minutos de

7 inactividad. Encienda la luz de retroiluminación oprimiendo momentáneamente el botón ON o uno de los botones de búsqueda.

•

8 •

•

Botón “ESC” (Escape): Oprima este botón para regresar a la página o menú anterior.

Botones de Desplazamiento ( y ): Oprima estos botones para mover el cursor arriba y abajo y navegar los menúes y pantallas del panel de control. Estos botones son usados también para ingreso de datos en varias pantallas.

Botón Enter ( ): Oprima este botón para seleccionar un punto del menú o confirmar un cambio de parámetro.

Botón ON: Oprima y sostenga este botón por 3 segundos para encender el inversor del sistema UPS.

Botón OFF: Oprima y sostenga este botón por 3 segundos para apagar el inversor del sistema UPS. Si el sistema UPS está en modo en línea (normal), conmutará al modo de derivación automática.

Nota: Apagar el inversor no detiene la etapa del convertidor del UPS y por lo tanto, la batería conectada continúa cargándose según se requiera.

Nota: Después de apagar el inversor, si el breaker de la batería o el breaker de alimentación de CA se abren y permanecen abiertos por un período prolongado de tiempo, deben recargarse periódicamente las baterías. Como mínimo, las baterías deben cargarse por un período ininterrumpido de 24 horas cada tres meses para mantener la vida útil al máximo. Si las baterías no se recargan pueden dañarse de manera irreversible.

•Botón “EPO”, (Emergency Power Off), [Apagado de Emergencia]: Oprima este botón para apagar la salida del sistema UPS y desactivar también la salida de la derivación.

Si el sistema UPS está en modo de respaldo por batería cuando se activa el botón EPO:

•La salida principal y la salida derivada se apagan, suena la alarma, los ventiladores se apagan después de aproximadamente un minuto y los circuitos de control permanecen activos.

•Al soltar el botón EPO (oprimiéndolo nuevamente) se apaga completamente el sistema UPS, incluyendo la alarma y el circuito de control. Oprima el botón ON por 3 segundos para reiniciar el sistema UPS.

Si el sistema UPS está en modo en línea (normal) cuando se activa el botón EPO:

•La salida principal y la salida derivada se apagan, suena la alarma, los ventiladores y los circuitos de control permanecen activos.

	• Al soltar el botón EPO (oprimiéndolo nuevamente) se apaga la alarma y se coloca el sistema UPS en modo de derivación automática.
13	Oprima el botón ON por 3 segundos para regresar al sistema UPS al modo en línea (normal).

Para información detallada acerca de los menúes y pantallas del panel de control, ver Sección 10 – Pantalla y Configuración.

12-212-93-3141.indb 64

12/28/2012 11:18:20 AM

SU120KX2 specifications

The Tripp Lite SU120KX2 is an advanced uninterruptible power supply (UPS) that provides reliable backup power and surge protection for critical devices. Engineered for small and medium-sized businesses, this UPS is ideal for safeguarding sensitive electronics such as servers, network devices, and telecommunications equipment.

One of the standout features of the SU120KX2 is its impressive 1200VA power capacity. This allows it to deliver significant run time during power outages, ensuring that your equipment remains operational until power is restored or until you can safely shut down your systems. With a pure sine wave output, this UPS simulates utility power, providing stable voltage and frequency to connected devices. This is particularly important for equipment that is sensitive to power fluctuations, as it helps to maintain optimal performance and longevity.

The SU120KX2 is equipped with multiple battery and surge protected outlets, providing flexibility for connecting various devices. It includes USB and serial connectivity options for easy communication with connected equipment, enabling monitoring of battery status and power conditions. An LCD screen provides real-time information on battery level, load capacity, and input/output voltage, ensuring users are informed about the status of their power supply.

Another notable feature is the built-in automatic voltage regulation (AVR). This technology helps to stabilize input voltage levels, correcting minor fluctuations without switching to the battery, thereby extending the life of the battery while ensuring your devices receive consistent and clean power. Furthermore, the SU120KX2 includes advanced battery management features that optimize battery performance and provide notifications for battery replacement when necessary.

For added convenience, the Tripp Lite SU120KX2 offers hot-swappable battery capabilities, allowing users to replace batteries without shutting down connected devices. This ensures that your critical operations are not interrupted, making it an ideal choice for businesses that cannot afford downtime.

Overall, the Tripp Lite SU120KX2 combines robust performance with reliable protection, making it a perfect solution for businesses looking to secure their electronic infrastructure against power disturbances. With its manageable size, advanced features, and user-friendly interface, the SU120KX2 stands out as a dependable UPS that meets the needs of various applications while ensuring the integrity and availability of your critical systems.

Tripp Lite SU120KX2 owner manual Características del panel de control

Models: SU120KX2

13 – Características del panel de control

SU120KX2 specifications