MANUAL DE INSTRUCCIONES
para reciclar
El fabricante del refrigerante y el lubricante puede proporcionar informaciones adicionales sobre seguridad.
•Utilizar el aparato en un área adecuadamente ventilada. No trabajar en lugares con escasa ventilación pues los gases de escape son peligrosos.
•Si se advierten irritaciones a los ojos, la nariz o la garganta, interrumpir de inmediato el proceso de reciclaje, porque los síntomas indican que la ventilación en la zona de trabajo no es suficiente. Adoptar las medidas necesarias para mejorar la ventilación del lugar de trabajo.
QUEMADURAS Y CONGELAMIENTO
¡CUIDADO:
•Bajo presión, los refrigerantes adquieren estado líquido. Si escapan accidentalmente, se evaporan y se convierten en gases. Evaporando,
pueden congelar los tejidos muy rápidamente; si se los respira, pueden 
afectar seriamente los pulmones hasta provocar la muerte si se aspiran en gran cantidad. Si se cree haber respirado gases refrigerantes, consultar de inmediato
a un médico.
•Los refrigerantes pueden congelar o provocar serias quemaduras en la piel. Los refrigerantes están bajo presión y si se los maneja con torpeza podrían vaporizarse violentamente en cualquier dirección. Evitar el contacto con los refrigerantes y protegerse las manos y toda la piel que pudiera quedar expuesta.
•Los refrigerantes pueden herir seriamente los ojos o provocar ceguera permanente si no se lleva adecuada protección. Los refrigerantes están bajo presión y si se los maneja con torpeza podrían vaporizarse violentamente en cualquier dirección. Evitar todo contacto con los refrigerantes y llevar siempre gafas de protección.
EXPLOSIÓN E INCENDIO
¡CUIDADO:
• Recuperar únicamente los refrigerantes aprobados tal como se especifica
en el
(butano o propano), con riesgo de explosión y de incendio. Además, si se recuperan refrigerantes no aprobados, la garantía del VIPER
caduca automáticamente.
•Por razones generales de seguridad, al terminar la jornada de trabajo o entre dos servicios (si no se suceden inmediatamente) controlar que todas las llaves de tubos y recipientes estén cerradas.
INFORMACIÓN ADICIONAL SOBRE SEGURIDAD
Para toda información adicional relacionada con la seguridad se remite a los siguientes estándares:
ANSI Standard Z87.1 NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA PROTECCIÓN DE OJOS Y ROSTRO EN EL TRABAJO puede pedirse al American National Standards Institute, 11 West 42nd St., New York, NY 10036, teléfono (212)
53
