Wayne-Dalton 8100, 8000, 8200 manual Contenido del paquete continuación

Models: 8000 8100 8200

1 36
Download 36 pages 1.39 Kb
Page 4
Image 4
Contenido del paquete (continuación)

Contenido del paquete (continuación)

Tuercas hexagonales

Tuercas hexagonales

Tuercas hexagonales

Tuercas hexagonales de

(2) tornillos

de 3/8” - 16 (según

de 1/4” -20 (según

de 5/16” -18 (según

reborde de 1/4”-20

antimanipulación

sea necesario)

sea necesario)

sea necesario)

(según sea necesario)

de 1/4” - 14 x 5/8”

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

(2)Pernos de carruaje de 5/16” - 18 x 3/4”

Tornillos autoperforantes de

1/4”-20 x 11/16”

(según sea necesario)

Tornillos autoperforantes de

1/4”-14 x 7/8” (según sea necesario)

(4)Pernos de carruaje de 1/4” - 20 x 5/8”

Pernos de cabeza segmentada de

3/8” - 16 x 3/4” (según sea necesario)

Tirafondos de cabeza hexagonal de 5/16” x 1 5/8” (según sea necesario)

Pernos de 1/16”-20 x 9/4” para riel (según sea necesario)

(2) Pernos de carruaje de 1/4” x 2-1/2”

(4) Pernos de carruaje de 1/4” x 2-3/4”

Identificación de las secciones de la puerta

Altura de la puerta

Inferior

Cerradura (segunda)

Intermedia (tercera)

Intermedia II (cuarta)

Superior

6’0”

18”

18”

18”

 

NA

18”

6’6”

21”

18”

18”

 

NA

21”

7’0”

21”

21”

21”

 

NA

21”

7’6”

18”

18”

18”

 

18”

18”

8’0”

21”

18”

18”

 

18”

21”

 

 

 

 

Al instalarse la puerta se han de utilizar secciones de la

 

ETIQUETA DE ADVERTENCIA

 

 

altura apropiada en la ubicación de apilamiento correcta.

 

 

 

Qué alturas de secciones es preciso utilizar y en qué orden

 

 

 

18”

depende de la altura de la puerta.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

A menos que la puerta tenga cinco secciones de altura, no

 

 

 

 

se recibirá una sección Intermedia II.

 

SECCIÓN INTERMEDIA I

 

 

Se puede identificar la SECCIÓN INFERIOR por el tapajunta

 

 

 

 

 

 

 

 

instalado en la fábrica o por las etiquetas de advertencia

ETIQUETAS DE ADVERTENCIA

 

 

del soporte inferior en cada montante lateral.

 

 

 

 

 

 

DEL SOPORTE INFERIOR

 

 

La SECCIÓN INTERMEDIA I podría tener una etiqueta

 

 

 

21”

de advertencia adherida al montante lateral derecho o

 

 

 

izquierdo de la sección. Esta sección es siempre la tercera

TAPAJUNTAS

 

 

 

 

sección desde la parte inferior de la puerta.

 

 

 

 

 

SECCIÓN INFERIOR

 

 

 

 

 

4

Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton®. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton, consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección “Find a Dealer” (“Encontrar un concesionario”) en red en www.Wayne-Dalton.com.

Page 4
Image 4
Wayne-Dalton 8100, 8000, 8200 manual Contenido del paquete continuación, Identificación de las secciones de la puerta