Wayne-Dalton 8000, 8100, 8200 Advertencia, Instalación de encastres, de tambores, Apoyo posterior

28	Instalación de encastres
	de tambores
Herramientas	Para instalar encastres de tambores, colocar el
	encastre del tambor izquierdo sobre el tambor
necesarias:
	izquierdo, alinearlo con el cable de compensación;
Escalera de tijera	deslizar la ranura en el encastre del tambor hacia la
	izquierda hasta que las orejetas encajen a presión
	sobre el tambor, entre el tambor y el engranaje de la
	llave de trinquete. Repetir para el lado derecho.
	IMPORTANTE: EL LADO DERECHO E IZQUIERDO SE
	DETERMINAN SIEMPRE DESDE EL INTERIOR DEL
	GARAJE VIENDO HACIA AFUERA.

Encastre de tambor

(izquierdo)

Tambor

(izquierdo)

Cable de compensación

Orejetas

Ranura

en tambor

INSTALACIÓN

29	Apoyo posterior
Herramientas	Levantar la puerta hasta que la sección superior y la
	mitad de la siguiente sección estén en una posición	Puerta en la
necesarias:
	horizontal. No levantar más la puerta puesto que
		posición superior
Llave de trinquete	el extremo posterior del riel horizontal aún no está
	apoyado.
Cubo de 1/2”	ADVERTENCIA
Llave para tuercas	ELEVAR MÁS LA PUERTA PUEDE CAUSAR LA CAÍDA DE		Mordazas
de 1/2”
	LA MISMA, Y ASIMISMO, LESIONES GRAVES O LA		de presión
(2) Mordazas de	MUERTE.
	Colocar un par de mordazas de presión en los rieles		Riel
presión
			vertical
	verticales justo sobre el segundo rodillo en un lado; justo
Cinta para medir	debajo del segundo rodillo en el otro lado. Esto evitará
	que la puerta suba o baje mientras se instala el apoyo
Nivel	posterior. Fabricar el apoyo posterior para los rieles
Martillo	horizontales con perfil angular perforado, (2) tirafondos
	de cabeza hexagonal de 5/16”-1 x 5/8” y pernos de
Escalera de tijera	5/16” con tuercas (podrían no ser suministrados). Fijar
	los rieles horizontales a los apoyos posteriores con
	pernos hexagonales de 5/16”-18 x 1-1/4” y tuercas	Borde de la puerta	3/4”
	(podrían no ser suministrados). Los rieles horizontales
	han de estar a nivel y paralelos a la puerta con una
	tolerancia máxima de 3/4” del borde de la puerta.

ADVERTENCIA

MANTENER EL RIEL HORIZONTAL PARALELO Y DENTRO

DE 3/4” COMO MÁXIMO DEL BORDE DE LA PUERTA; DE

LO CONTRARIO, LA PUERTA PODRÍA CAER Y CAUSAR

LESIONES GRAVES O LA MUERTE.

IMPORTANTE: NO SOPORTAR EL PESO DE LA PUERTA
SOBRE NINGUNA PARTE DEL SUSPENSOR DEL RIEL	Rieles
HORIZONTAL QUE SOBRESALE EN VOLADIZO 4” Ó MÁS
DE UN ELEMENTO SANO DEL ENTRAMADO.	horizontales

27

Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton®. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton, consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección “Find a Dealer” (“Encontrar un concesionario”) en red en www.Wayne-Dalton.com.