Wayne-Dalton 8000, 8100, 8200 manual Instalación de los soportes, para jambas

4

Instalación de los soportes

TABLA DE SOPORTES (JB-US) PARA JAMBAS

para jambas

ALTURA

NRO. DE

NRO. DE SOPORTES­

UBICACIÓN DE LA LÍNEA CENTRAL DE LOS SOPORTES

DE LA

SECCIO-

PARA JAMBAS (CADA

DE LAS JAMBAS MEDIDOS DESDE LA PARTE INFERIOR

PUERTA

NES

JAMBA)

DEL RIEL (TOLERANCIA: ± 2”)

Herramientas

NOTA: El siguiente (QI) denota un soporte

ESPECIFICACIÓN 1101, 1102, 1120, 1121, 1122, 1140, 1141, 1143 PARA CARGA DE VIENTO

de instalación rápida para jambas. No se

necesarias:

6’-0”

4

1

33 1/2” (JB-US)

necesitan herrajes adicionales.

Ninguna

6’-6’’

4

2

34” (JB-US), 56” (JB-US)

NOTA: El siguiente (JB-US) denota un soporte

7’-0’’

4

2

29 1/2” (JB-US), 63 1/4” (JB-US)

con agujeros oblongos para jambas.

Medir la longitud del riel vertical. Consultar los

7’-6’’

5

1

28 1/2” (JB-US)

8’-0’’

5

2

34” (JB-US), 58” (JB-US)

valores tabulados para soportes de jambas

para determinar la colocación de los soportes

ESPECIFICACIÓN 1123 PARA CARGA DE VIENTO

para jambas según la altura de la puerta y tipo

6’-0”

4

2

2” (JB-US), 23” (JB-US), 33 1/2” (JB-US)

de riel.

6’-6’’

4

3

2” (JB-US), 23 1/2” (JB-US), 34” (JB-US), 56” (JB-US)

Para instalar los soportes (QI) para jambas:

7’-0’’

4

4

2” (JB-US), 25 1/2” (JB-US), 34” (JB-US), 63 1/4”

Alinear la orejeta de traba por giro en el

(JB-US)

soporte (QI) para jambas con la característica

7’-6’’

5

4

2” (JB-US), 24 1/2” (JB-US), 32 1/2” (JB-US), 49”

de instalación rápida en el riel y girar el soporte

para jambas perpendicular al riel de modo que

(JB-US)

el reborde de montaje esté orientado hacia la

8’-0’’

5

5

2” (JB-US), 23” (JB-US), 34” (JB-US), 58” (JB-US), 75

pata posterior del riel.

1/2” (JB-US)

Para instalar los soportes (JB-1) para

ESPECIFICACIÓN 1103, 1104, 1124, 1125, 1142, 1144 PARA CARGA DE VIENTO

INSTALACIÓN

jambas: Sujetar holgadamente el soporte (JB-

6’-6’’

4

7

2” (JB-US), 10” (JB-US), 21 3/4” (JB-US), 29 3/4” (JB-

1) para jambas al riel con un perno de 1/4”-20

US), 39” (JB-US), 48” (JB-US), 57 1/4” (JB-US)

x 9/16” y tuerca para rieles.

7’-0’’

4

7

2” (JB-US), 10” (JB-US), 21 3/4” (JB-US), 29 3/4” (JB-

Orejetas de traba

US), 42” (JB-US), 52 1/2” (JB-US), 63 1/4” (JB-US)

Agujero superior

7’-6’’

5

8

2” (JB-US), 10” (JB-US), 18 3/4” (JB-US), 26 3/4”

por giro

(JB-US), 36” (JB-US), 45” (JB-US), 54 1/4” (JB-US), 74

1/2” (JB-US)

Agujero medio

8’-0’’

5

8

2” (JB-US), 10” (JB-US), 21 3/4” (JB-US), 29 3/4”

(JB-US), 39” (JB-US), 48” (JB-US), 57 1/2” (JB-US), 75

1/2” (JB-US)

Agujero inferior

TABULACIÓN DE SOPORTES DE INSTALACIÓN RÁPIDA PARA JAMBAS

ESPECIFICACIÓN 1100, 1101, 1102, 1120, 1121, 1122, 1123, 1140, 1141, 1143 PARA CARGA DE VIENTO

Soporte

ALTURA

1ER JUEGO

2DO JUEGO

3ER JUEGO

SPT

SPT

SPT

de instalación rápida para jambas

CARACTERÍSTICA DE

DE LA PUERTA

POSICIÓN

POSICIÓN

POSICIÓN

SOPORTE DE INSTALACIÓN

JAMBA

JAMBA

JAMBA

INSTALACIÓN RÁPIDA

RÁPIDA PARA JAMBAS

6’0”

QIJB - 9

Medio

QIJB - 11

Medio

No pertinente

(4 SECCIONES)

6’6”

QIJB - 9

Medio

QIJB - 10

Inferior

No pertinente

(4 SECCIONES)

7’0”

QIJB - 9

Medio

QIJB - 10

Inferior

No pertinente

(4 SECCIONES)

7’6”

QIJB - 9

Superior

QIJB - 10

Medio

QIJB - 11

Medio

(5 SECCIONES)

8’0”

QIJB - 9

Superior

QIJB - 10

Medio

QIJB - 11

Medio

(5 SECCIONES)

LADO IZQUIERDO MOSTRADO

Riel

vertical

Soporte (JB-US)

(1) Pernos de 1/4”-

para jambas

20 x 9/16” para riel

(1) Tuerca

hexagonal de

reborde de 1/4” - 20

LADO DERECHO MOSTRADO

INSTALACIÓN DE SOPORTE (Q.I.) PARA JAMBAS

INSTALACIÓN DE SOPORTES (JB-US) PARA JAMBAS

9

Por favor, no devolver este producto al concesionario. Contactar al concesionario local de Wayne-Dalton®. Para encontrar un concesionario local de Wayne-Dalton, consultar la sección empresarial de las páginas amarillas o dirigirse a la sección “Find a Dealer” (“Encontrar un concesionario”) en red en www.Wayne-Dalton.com.