Ryobi RY09050 manuel dutilisation Aseguramiento

Page 2

See this fold-out section for all the figures ­referenced in the operator’s manual.

Voir que cette section d’encart pour toutes les figures a adressé dans le manuel d’utilisation.

Vea esta sección de la página desplegable para todas las figuras mencionó

en el manual del operador.

Fig. 1

O

 

 

 

B

C

g

 

 

 

E F

A D

a - lower vacuum tube (tube d’aspiration inférieur, tubo inferior de la aspiradora)

b - shoulder strap (bandoulière, correa para el hombro)

c - cruise control (régulateur de vitesse, control de crucero)

d- upper vacuum tube (tube d’aspiration supérieur, tubo superior de la aspiradora)

e- vacuum tube screw (vis de tube d’aspiration, tornillos de los tubos de la aspiradora)

f- vacuum bag (sac à débris, saco de la aspiradora)

h

N M

P

K L

J I

g - throttle trigger (gâchette d’accélérateur, gatillo del acelerador) h - Stop switch (commutateur d’arrêt, interruptor del apagado)

i- vacuum handle (poignée d’aspirateur , mango de la aspiradora ) j - fuel cap (bouchon du réservoir, tapa del tanque de combustible) k - starter grip and rope (poignée du lanceur, mango del arrancador) l - primer bulb (poire d’amorçage, bomba de cebado)

m - start lever (levier de volet de départ, palanca del anegador) n - upper handle (poignée supérieure, mango superior)

O - adaptor (adaptateur, adaptador) P - Muffler (silencieux, silenciador)

Fig. 2

Fig. 3

Fig. 5

B

A

 

E

 

 

 

B

 

 

 

C

 

 

B

 

 

 

A

 

 

 

 

 

 

C

D

A

a - high velocity nozzle with wet leaf scraper (embout haute vélocité débit avec racloir

àfeuilles, boquilla de alta velocidad con raspador para hojas húmedas)

b - sweeper nozzle (embout éventail, boquilla para barrer)

c - upper blower tube (tube de soufflante supérieur, tubo superior de la sopladora)

d - Vacuum door (volet d’entrée d’air, puerta de la entrada)

e - door tab (languette du volet, orejeta de la puerta)

a - sweeper nozzle (embout éventail, boquilla para barrer )

b - upper blower tube (tube de soufflante supérieur, tubo superior de la sopladora)

Fig. 4

B

A

A - adaptor (adaptateur, adaptador)

B - vacuum bag (sac à débris, saco de la aspiradora)

A - adaptor installed in vacuum bag (adaptateur installé dans le sac à débris, adaptador instalado en el saco de la aspiradora)

B - raised slot (fente en saillie, ranura realzada) C - raised locking tab (languette de verrouillage en saillie, orejeta realzada de

aseguramiento)

Fig. 6

C

 

A

B

D

a - vacuum bag assembly (ensemble de sac à débris, conjunto del saco de la aspiradora) b - vacuum inlet door (volet d’entrée d’air,

puerta de la entrada de la aspiradora)

c - door tab (languette du volet, orejeta de la puerta)

d - vacuum inlet door hinge (charnière du volet d’aspiration, bisagra de la puerta de la aspiradora)

i

Page 1 Page 3
Image 2
Page 1 Page 3
Contents Save this Manual for Future Reference ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS VersionesAseguramiento Screw vis, tornillo Manos alejadas de las silenciador Table of Contents Table DES Matières / Índice DE Contenido General Safety Rules Read all instructionsSpecific Safety Rules FuelingSymbols Symbol Signal MeaningFeatures AssemblyTo install the vacuum tubes Installing the vacuum bagInstalling the vacuum tubes Assembling the Blower TubesOperation To start a warm engine Operating the BlowerVacuum Operation To stop the engineCleaning the AIR Filter MaintenanceGeneral Maintenance Cleaning the Exhaust PORT, Muffler and spark arrestorWhen storing 1 month or longer TroubleshootingSpark Plug replacement Problem Cause RemedyWarranty Limited Warranty StatementMANUFACTURER’S Warranty Coverage This product was manufactured with a catalyst muffler Règles de sécurité générales Conserver ces instructionsRègles de sécurité particulières Approvisionnement en carburantExplication SymbolesSymbole Nom Caractéristiques AssemblageInstallation des tubes d’aspiration Installation DU SAC À DébrisInstallation des tubes d’aspiration Assemblage DES Tubes DE SoufflanteRemplissage du réservoir UtilisationMélange DU Carburant Carburants OxygénésUtilisation de l’aspirateur Utilisation DE LA SoufflanteRégulateur DE Vitesse AVERTISSEMENT  AvertissementVoir la et EntretienNettoyage LE Filtre À AIR SAC À Débris REMPLACement de la BougieDépannage Bouchon DU Réservoir AvertissementGarantie Énoncé DE LA Garantie LimitéeResponsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie Besoin 4050Reglas de seguridad generales Guarde estas instruccionesReglas de seguridad específicas Abastecimiento de combustibleAdvertencia SímbolosPeligro PrecauciónCaracterísticas ArmadoS ta l a c i ó n d e l s a code l a aspiradora Lista de empaquetadoMontaje DE LOS Tubos DE LA Sopladora Instalación de los tubos de la aspiradoraFuncionamiento Manejo DE LA Aspiradora Manejo DE LA SopladoraControl DE Crucero Limpieza LA filtro de aire MantenimientoMantenimiento General Vea la figura 13 yTapa DEL Tanque DE Combustible Advertencia Solución de problemasSaco DE LA Aspiradora Reemplazo de la BujíaGarantía Declaración DE LA Garantía LimitadaCobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Este producto se fabricó con un silenciador catalítico Conjunto DE Silenciador CatalíticoPage Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador RY09050

RY09050 specifications

The Ryobi RY09050 is a versatile and efficient outdoor power tool designed for homeowners and landscapers alike. This lightweight and powerful gas-powered string trimmer features a 30cc, 2-cycle engine that offers robust performance for tackling thick grass and tough weeds. Its ergonomic design ensures comfortable handling during extended use, making it a popular choice for those who require a reliable solution for their yard maintenance.

One of the standout features of the RY09050 is its Easy Start technology, which significantly reduces the effort required to start the engine. This innovation allows users to pull the starter cord with less force, making it particularly convenient for those who may find traditional starting methods cumbersome. The inclusion of a straight shaft design enhances reach and maneuverability, enabling users to access hard-to-reach areas such as underneath shrubs and around fences.

The trimmer boasts a 17-inch cutting width, allowing users to cover a wide area with each pass, ultimately saving time on larger properties or extensive landscaping projects. Additionally, the RY09050 is equipped with a dual-line bump feed head that enables quick and easy line advancements, allowing users to maintain productivity without frequent interruptions.

Another significant characteristic of the Ryobi RY09050 is its lightweight construction. Weighing only about 10 pounds, it is easy to handle and transport, while still delivering the power and durability expected from a Ryobi product. Furthermore, the unit is designed with an adjustable handle, allowing users to customize their grip for optimal comfort and control.

Ryobi is known for integrating user-friendly technologies in its products, and the RY09050 is no exception. It features a translucent fuel tank, which allows users to easily monitor fuel levels at a glance, reducing the risk of running out of gas unexpectedly. The trimmer also has a handy storage hook, making it convenient to hang and store when not in use, saving space in the garage or shed.

Overall, the Ryobi RY09050 combines power, efficiency, and convenience, making it an excellent choice for tackling outdoor trimming tasks. With its impressive features and user-friendly design, it stands out in the competitive market of string trimmers, catering to both novice homeowners and experienced landscapers.
Top Page Image Contents