Ryobi RY09050 manuel dutilisation Symboles, Symbole Nom, Explication

Page 19

Symboles

Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit.

SYMBOLE SIGNAL

SIGNIFICATION

 

 

DANGER :

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée,

aura pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

AVERTISSEMENT : Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait entraîner des blessures graves ou mortelles.

ATTENTION :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourraît entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.

ATTENTION :

(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner des dommages matériels.

Certains des symboles ci-dessous peuvent être présents sur la produit. Veiller à les étudier et à apprendre leur signification. Une interprétation correcte de ces symboles permettra d’utiliser la produit plus efficacement et de réduire les risques.

Symbole

Nom

EXPLICATION

 

 

 

 

Symbole d’alerte de sécurité

Indique un risque de blessure potentiel.

 

 

 

 

 

Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire

 

Lire le manuel d’utilisation

et veiller à bien comprendre le manuel d’utilisation avant

 

 

d’utiliser ce produit.

 

 

 

 

 

Toujours porter une protection oculaire munie d’écrans

 

Porter une protection oculaire et

latéraux certifiée conforme à la norme ANSI Z87.1, ainsi

 

auditive

qu’une protection auditive et respiration lors de l’utilisation

 

 

de cet outil.

 

Volet d’aspiration

Ne pas actionner lorsque le volet d’aspiration n’est pas

 

verrouillé.

 

 

 

 

 

 

Cheveux longs

Risque d’aspiration des cheveux longs dans l’entrée d’air.

 

 

 

 

Tubes de soufflante

Ne pas utiliser sans les tubes en place.

 

 

 

 

Vêtements amples

Risque d’aspiration des vêtements amples dans l’entrée

 

d’air.

 

 

 

 

 

 

 

Utiliser de l’essence sans plomb pour automobiles, avec un

 

Essence et lubrifiant

indice d’octane de 87 [(R + M) / 2] ou plus. Cet outil utilise

 

un moteur deux temps qui nécessite le mélange d’essence

 

 

 

 

et d’lubrifiant 2 temps.

 

 

 

5 - Français

Image 19
Contents ALL Versions Toutes LES Versions Todas LAS Versiones Save this Manual for Future ReferenceAseguramiento Screw vis, tornillo Manos alejadas de las silenciador Table of Contents Table DES Matières / Índice DE Contenido Read all instructions General Safety RulesFueling Specific Safety RulesSymbol Signal Meaning SymbolsAssembly FeaturesAssembling the Blower Tubes Installing the vacuum bagInstalling the vacuum tubes To install the vacuum tubesOperation To stop the engine Operating the BlowerVacuum Operation To start a warm engineCleaning the Exhaust PORT, Muffler and spark arrestor MaintenanceGeneral Maintenance Cleaning the AIR FilterProblem Cause Remedy TroubleshootingSpark Plug replacement When storing 1 month or longerLimited Warranty Statement WarrantyMANUFACTURER’S Warranty Coverage This product was manufactured with a catalyst muffler Conserver ces instructions Règles de sécurité généralesApprovisionnement en carburant Règles de sécurité particulièresSymbole Nom SymbolesExplication Assemblage CaractéristiquesAssemblage DES Tubes DE Soufflante Installation DU SAC À DébrisInstallation des tubes d’aspiration Installation des tubes d’aspirationCarburants Oxygénés UtilisationMélange DU Carburant Remplissage du réservoirAVERTISSEMENT  Avertissement Utilisation DE LA SoufflanteRégulateur DE Vitesse Utilisation de l’aspirateurNettoyage LE Filtre À AIR EntretienVoir la et Bouchon DU Réservoir Avertissement REMPLACement de la BougieDépannage SAC À DébrisÉnoncé DE LA Garantie Limitée GarantieResponsabilités DU Propriétaire Dans LE Cadre DE LA Garantie 4050 BesoinGuarde estas instrucciones Reglas de seguridad generalesAbastecimiento de combustible Reglas de seguridad específicasPrecaución SímbolosPeligro AdvertenciaArmado CaracterísticasInstalación de los tubos de la aspiradora Lista de empaquetadoMontaje DE LOS Tubos DE LA Sopladora S ta l a c i ó n d e l s a code l a aspiradoraFuncionamiento Control DE Crucero Manejo DE LA SopladoraManejo DE LA Aspiradora Vea la figura 13 y MantenimientoMantenimiento General Limpieza LA filtro de aireReemplazo de la Bujía Solución de problemasSaco DE LA Aspiradora Tapa DEL Tanque DE Combustible AdvertenciaDeclaración DE LA Garantía Limitada GarantíaCobertura DE LA Garantía DEL Fabricante Conjunto DE Silenciador Catalítico Este producto se fabricó con un silenciador catalíticoPage RY09050 Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador