Homelite UT44171 manuel dutilisation Symboles, Symbole Signal Signification

Page 21

SYMBOLES

Les termes de mise en garde suivants et leur signification ont pour but d’expliquer le degré de risques associé à l’utilisation de ce produit.

SYMBOLE

SIGNAL

SIGNIFICATION

 

DANGER :

Indique une situation extrêmement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, aura

 

pour conséquences des blessures graves ou mortelles.

 

 

 

 

 

AVERTISSEMENT :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourrait

 

entraîner des blessures graves ou mortelles.

ATTENTION :

Indique une situation potentiellement dangereuse qui, si elle n’est pas évitée, pourraît

entraîner des blessures légères ou de gravité modérée.

 

 

 

ATTENTION :

(Sans symbole d’alerte de sécurité) Indique une situation pouvant entraîner des

dommages matériels.

 

Certains des symboles ci-dessous peuvent être utilisés sur l’produit. Veiller à les étudier et apprendre leur signification pour assurer la sécurité d’utilisation.

Symbole

Nom

EXPLICATION

 

Symbole d’alerte de sécurité 

Indique un risque de blessure potentiel.

 

Lire manuel d’utilisation

Pour réduire les risques de blessures, l’utilisateur doit lire et veiller à

 

bien comprendre le manuel d’utilisation avant d’utiliser ce produit.

 

 

 

Protection oculaire

Toujours porter une protection oculaire avec écrans latéraux certifiée

 

conforme à la norme ANSI Z87.1.

 

 

 

Avertissement concernant l’humidité

N’exposez pas à la pluie et n’utilisez pas dans des endroits

 

humides.

 

 

 

Symbole mains à l’écart

Le non-respect de cette mise en garde peut entraîner des blessures

 

graves.

 

 

 

Risque d’électrocution

DANGER ! Risque d’électrocution !

 

Choc électrique

L’utilisation dans des conditions humides et le non respect des

 

instructions de sécurité peuvent résulter en un choc électrique.

 

 

 

Ne laisser personne s’approcher

Ne jamais laisser quiconque se tenir à moins de 15 m

 

(50 pi) de l’outil.

 

 

 

Gants

Porter des gants antidérapants épais lors de la manipulation des

 

lames.

 

 

 

Surface brûlante

Pour éviter les risques de blessures ou de dommages, éviter tout

 

contact avec les surfaces bûlantes.

 

 

 

Tenir la scie à deux mains

Tenir la cisailles à deux mains et l’utiliser correctement.

 

 

Ce produit utilise les piles de nickel-cadmium (Ni-Cd). Les

 

Symbole de recyclage

réglementations locales ou gouvernementales peuvent interdire de jeter

 

les piles dans les ordures ménagères. Consulter les autorités locales

 

 

 

 

compétentes pour les options de recyclage et/ou l’élimination.

V

Volts

Voltage

A

Ampères

Courant

Hz

Hertz

Fréquence (cycles par seconde)

W

Watt

Puissance

h

Heures

Temps

 

Construction de classe II

Construction à double isolation

Page 7 — Français

Image 21
Contents Manuel D’UTILISATION Manual DEL Operador UT44171Save this Manual for Future Reference Posición Correcta Para EL Manejo DE LA Herramienta Scabbard fourreau, funda Table of Contents Read all instructions Important safety instructions4 English Specific Safety Rules Safety Rules for Charger Important Safety InstructionsSymbol Signal Meaning SymbolsAssembly FeaturesOperation Switch TriggerApplications Charging the ShrubberCutting Tips Starting and StoppingOperating the Shrubber To startGeneral Maintenance MaintenanceLubricating the Blade BatteriesSTORing the Shrubber Battery Pack Removal and Preparation for Recycling105 Key Part Number Description Qty Illustrated Parts ListLimited Warranty Statement WarrantyInstructions importantes concernant la sécurité AvertissementLire Toutes LES Instructions 4 Français Règles de sécurité particulières Avertissement !  Règles DE Sécurité Concernant LE ChargeurSymbole Signal Signification SymbolesAssemblage CaractéristiquesAVERTISSEMENT  UtilisationPour Charger LE Ciseaux À Arbustes Pour chargerUtilisation DU cisailles Mise EN Marche ET ArrêtPour démarrer Pour arrêterEntretien Général EntretienRETRAIT/REMPLACER lames Lubrification DES LameRemisage DU cisailles 105 Clé No. de Pièce Description Qté Liste DES Pièces IllustréesDéclaration DE Garantie Limitée GarantieAdvertencia Instrucciones de seguridad importantesLea todas las instrucciones MODELo CARGadoRPágina 4 Español Reglas DE Seguridad Específicas Precaución Reglas DE Seguridad Para EL Empleo DEL CargadorPeligro SímbolosArmado CaracterísticasAplicaciones FuncionamientoPara Cargar EL cortadora de arbustos Botón DEL SeguroManejo DE LA cortadora de arbustos Encendido Y ApagadoUtilización DE LA cortadora de arbustos Para encenderMantenimiento General MantenimientoLubricación DE LA Hoja DE Corte PilasForma DE Guardar LA cortadora de arbustos 105 Núm Pieza Descripción Cant Lista DE Piezas IlustradasDeclaración DE LA Garantía Limitada Garantía/ Página OPERATOR’S Manual Volt ShrubberUT44171 Manuel D’UTILISATION