Black & Decker LPHT120B instruction manual Índice, Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Page 27

ÍNDICE

Normas de seguridad: Definiciones	27
Importante Normas de seguridad	28
Componentes	30
Instrucciones de seguridad importantes para cargadores de	31
baterías	31
Instrucciones de seguridad importantes para paquetes	32
de baterías	32
Procedimiento de carga	33
Instalación/Extracción del paquete de baterías	34
Montaje
35	36
Operación	36
Accesorios	37
Mantenimiento	37
Detección de problemas	37
Información de mantenimiento	38
Garantía completa de dos años para uso doméstico	39

PAUTAS DE SEGURIDAD/DEFINICIONES

Es importante que lea y comprenda este manual. La información que contiene se relaciona con la protección de SU SEGURIDAD y la PREVENCIÓN DE PROBLEMAS. Los símbolos que siguen se utilizan para ayudarlo a reconocer esta información.

PELIGRO: indica una situación de peligro inminente que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

ADVERTENCIA: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará la muerte o lesiones graves.

PRECAUCIÓN: indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, provocará lesiones leves o moderadas.

PRECAUCIÓN: utilizado sin el símbolo de alerta de seguridad indica una situación de peligro potencial que, si no se evita, puede provocar daños en la propiedad.

27

Image 27

Contents Please read before returning this product for any reason Table of Contents Important Safety Rules Safety Guidelines DefinitionsGeneral Safety Rules Store Idle Pole Trimmer Indoors When not in use, PoleDo not operate Pole Trimmer Components ServiceSpecific Safety Rules Hold tool by insulated gripping surfaces when performing anImportant safety instructions For battery chargers Read all Instructions Important safety warnings For battery packsImportant Charging Notes Charging ProcedureTransporting the Pole Trimmer Installing / Removing Battery PackAssembly Joining Trimmer Head Module to Handle ModuleOperating the Pole Trimmer DisassemblyTrimming Instructions SwitchAccessories MaintenanceService Information Full Two-Year Home Use Warranty TroubleshootingPour enregistrer votre nouveau produit Table DES Matières Lignes directrices en matière de sécurité définitionsImportantes Règles DE Sécurité Durant l’utilisation du taille-bordure à talon’utilisez pas le taille-bordure à talon Règles DE Sécurité gÉnÉrales RéparationRègles DE Sécurité spÉcifiques Conservez CES Directives Permanente sur une surface quelconque. Le chargeur est Ne pas monter le chargeur sur un mur ni le fixer de manièreConserver ces mesures Directives de sÉcuritÉ importantes pour Les blocs-pilesLire toutes les directives Remarques importantes pour le chargement Procédure de chargeAssemblagE Insertion et retrait du bloc-piles de ’outilAvertissement Lame mobile tranchante. Pour éviter tout DÉmontageDégagement du module de tête du taille-bordure Utilisation du taille-bordure À TalonInterrupteur Branchement de la batteriePositions de fonctionnement Pivotement de la tête du taille-bordureAccessoires EntretienDecker Solution possible DÉpannageProblème Cause possible Page Manual DE Instrucciones Pautas DE SEGURIDAD/DEFINICIONES ÍndiceNo opere la podadora de altura Normas DE Seguridad ImportantesAntes de operar la podadora de altura Mientras opera la podadora de alturaNormas generales DE Seguridad MantenimientoNormas DE Seguridad especÍficas Componentes Calibre mínimo para cables de extensión No exponga el cargador a la lluvia ni a la nieveVoltaje Lea todas las instruccionesNotas importantes sobre la carga Procedimiento de cargaPrecaución Transporte de la podadora de alturaMontaje DesarmadoRetirar el módulo cabezal de corte Posiciones de operación OperaciÓn de la podadora de alturaConexión de la batería Pivote del cabezal de corteInstrucciones de corte AccesoriosMantenimiento Problema Causa posible Solución posible DEteccion de problemasEsta Garantia no Aplica Cuando Patentes pendientes AñOS DE GarantiaPage Page Enrique Robles Perfiles y Herramientas de MoreliaGpo. Comercial de Htas. y Refacciones Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V De Occidente, S.A. de C.V