Black & Decker NPT318 instruction manual Black & Decker S.A. DE C.V

Page 33

.A. de C.V.

SOLAMENTE PARA PROPOSITOS DE MEXICO

 

S.A. de C.V.

Bolivia No. 605

Grupo Realsa en herramientas,

Representaciones Industriales Robles,

Fernand

González Armenta

Súper Manzana 69 MZ.01 Lote 30

Tezozomoc No. 89

Col. Felipe Carrillo Puerto

(Av. Torcasita)

Col. La Preciosa

Cd. Madero, Tampico

Col. Puerto Juárez

Distrito Federal

Tel. 01 833 221 34 50

Cancún, Quintana Roo

Tel. 55 61 86 82

P files y Herramientas de Morelia

Tel. 01 998 884 72 27

Gpo. Comercial de Htas. y

Gertrudis Bocanegra No. 898

Ferr Pat de Pu bla, S.A. de C.V.

Refacciones de Occidente, S.A. de C.V.

Col. Ventura Puente

16 de Septiembre No. 6149

Av. La Paz No. 1779

Morelia, Michoacán

Col. El Cerrito

Col. Americana, S. Juaréz

Tel. 01 443 313 85 50

Puebla, Puebla

Guadalajara, Jalisco

Enrique R

bles

Tel. 01 222 264 12 12

Tel. 01 33 38 25 69 78

Av. de la Solidaridad No. 12713

Ferre Pat de Puebla, S.A. de C.V.

Herramientas y Equipos Profesionales

Col. La Pradera

Ejército Mexicano No. 15

Av. Colón 2915 Ote.

Irapuato, Guanajuato

Col. Ejido 1ro. de Mayo

Col. Francisco I. Madero

Tel. 01 462 626 67 39

Boca del Rio, Veracruz

Monterrey, Nvo. León

Hernández Martinez Jeanette

Tel. 01 229 167 89 89

Tel. 01 81 83 54 60 06

Prolongación Corregidora Nte. No. 1104

Servicio de Fabrica Black & Decker,

Htas. Portátiles de Chihuahua,

 

Col. Arboledas

S.A. de C.V.

S.A. de C.V.

Queretaro, Qro.

Lázaro Cardenas No. 18

Av. Universidad No. 2903

Tel. 01 442 245 25 80

Col. Obrera

Col. Fracc. Universidad

 

 

Distrito Federal

Chihuahua, Chihuahua

 

 

Tel. 55 88 95 02

Tel. 01 614 413 64 04

 

 

PARA OTRAS LOCALIDADES LLAME AL 01 800 847 2309 o 01 800 847 2312.

BLACK & DECKER S.A. DE C.V.

 

 

BOSQUES DE CIDROS ACCESO RADIATAS NO. 42

Vea “Herramientas

 

COL. BOSQUES DE LAS LOMAS.

eléctricas (Tools-Electric)”

SECCI N

05120 MEXICO, D.F

para Servicio y ventas

y funcionaSi funciona…muy bien.

TEL. (01 55) 5326 7100

AMARILLA

01 800 847 2309/01 800 847 2312

– Páginas amarillas –

Form No. 90577789

June 2011

Cat No. NPT318

Copyright © 2011 Black & Decker

33

Printed in China

 

 

Image 33
Contents Pour LE FRANÇAIS, Voir L Couverture Arrière Pole Hedge TrimmerWhile Operating Pole Trimmer General Safety RulesDo not operate Pole Trimmer Read and understand all instructions. Failure toHold tool by insulated gripping surfaces when performing an Specific Safety RulesCharging Battery Cap InformationChart for Minimum Wire Size AWG of Extension Cords Charging the BatteryLeaving the Battery Pack in the Charger Nameplate Rating Amps 0Important Charging Notes FeaturesDisassembly AssemblyConnecting the Battery Operating the Pole TrimmerUsing Keep Hands Away from Blades SwitchOperating Positions Trimming InstructionsAccessories Troubleshooting SectionProblem Possible Cause Possible Solution Blade Coasts After Turn OFF Do not USE Under WET ConditionsFull Two-YearHome Use Warranty Service InformationPatents Pending See ʻTools-ElectricʼTaille-bordure à talon Nutilisez pas le taille-bordure à talon Durant lutilisation du taille-bordure à talonRéparation Règles de sécurité généralesRègles de sécurité spécifiques Où loutil de coupe peut entrer en contact avec un câblageConservez CES Directives Avertissements de sécurité et directives ChargeTableaudes Calibres DE Fils Minimums AWG Pour LES Charge e batterieEnsemble DE Piles Dans LE Chargeur Recommandations DʼENTREPOSAGEFonctions AssemblageTransport du taille-bordure à Talon Languette se trouvant à lintérieur deUtilisation du taille-bordure à talon DémontageInterrupteur Accessoir sDirectives de taillage Des engrais ou des produits chimiques ou près de ceux-ciSection de dépannage Solution possibleProblème Cause possible Brevets en instanceManual DE Instrucciones No opere la podadora de altura Mientras opera la podadora de alturaMantenimiento Normas de seguridad específicasInformación sobre las tapas de baterías Seguridad Carga Instrucciones y advertencias deTablade Medidasminimasde Conductorawg Para Cables ProlongadoresPaquetede Bateríasno Vienencompletamente Carga de la bateríaRecomendacion Para EL Almacenamiento Dejando LA Batería EN EL CargadorTransporte de la podadora de altura ArmadoSiempre retire la batería del mango Vea la figura 4. Empuje las dosDesarmado Operación de la podadora de alturaConexión de la batería Advertencia Lea y comprenda todas las instrucciones. ElPosiciones de operación InterruptorInstrucciones de corte Accesorios Causa posible Solución posible Problema Siguiente Carga Carga de la batería No actúa el botónDevoluciones una vez excedido el plazo establecido Uso que se acompañaPatentes pendientes Product Infomation · Identificacion DEL Producto Form No June Cat No. NPT318 Copyright 2011 Black & Decker Black & Decker S.A. DE C.V