Black & Decker NPT318 instruction manual Taille-bordure à talon

Page 11

Taille-bordure à talon

MODE D’EMPLOI

Numéro de catalogue NPT318

Merci d’avoir choisi Black & Decker!

Consulter le site Web

www.BlackandDecker.com/NewOwner pour enregistrer votre nouveau produit.

ALIREAVANTDERETOURNER CE PRODUIT POUR QUELQUE RAISON QUE CE SOIT :

Si des questions ou des problèmes surgissentaprès l’achat d’un produit HTTP://WWW.BLACKANDDECKERlack & Decker,consulter.COM/INSTANTANSWERSle site Web

pour obtenir des réponses instantanément 24 heures par jour. Si la réponse est introuvable ou en l’absenced’accès à Internet, composer le 1-800-544-6986 de 8 h à 17 h HNE, du lundi au vendredi, pour parler avec un agent.

Prière d’avoir le numérode catalogue sous la main lors de l’appel.

VOICI DES RENSEIGNEMENTS IMPORTANTS QU'IL VOUS FAUT SAVOIR : • Lisez bien le mode d'emploi avant d'utiliser le produit. • Chargez la batterie pendant 9 heures avant la première utilisation.

11

Image 11
Contents Pour LE FRANÇAIS, Voir L Couverture Arrière Pole Hedge TrimmerRead and understand all instructions. Failure to General Safety RulesWhile Operating Pole Trimmer Do not operate Pole TrimmerHold tool by insulated gripping surfaces when performing an Specific Safety RulesCharging Battery Cap InformationNameplate Rating Amps 0 Charging the BatteryChart for Minimum Wire Size AWG of Extension Cords Leaving the Battery Pack in the ChargerImportant Charging Notes FeaturesOperating the Pole Trimmer AssemblyDisassembly Connecting the BatteryTrimming Instructions SwitchUsing Keep Hands Away from Blades Operating PositionsBlade Coasts After Turn OFF Do not USE Under WET Conditions Troubleshooting SectionAccessories Problem Possible Cause Possible SolutionSee ʻTools-Electricʼ Service InformationFull Two-YearHome Use Warranty Patents PendingTaille-bordure à talon Nutilisez pas le taille-bordure à talon Durant lutilisation du taille-bordure à talonOù loutil de coupe peut entrer en contact avec un câblage Règles de sécurité généralesRéparation Règles de sécurité spécifiquesConservez CES Directives Avertissements de sécurité et directives ChargeTableaudes Calibres DE Fils Minimums AWG Pour LES Charge e batterieEnsemble DE Piles Dans LE Chargeur Recommandations DʼENTREPOSAGELanguette se trouvant à lintérieur de AssemblageFonctions Transport du taille-bordure à TalonUtilisation du taille-bordure à talon DémontageDes engrais ou des produits chimiques ou près de ceux-ci Accessoir sInterrupteur Directives de taillageBrevets en instance Solution possibleSection de dépannage Problème Cause possibleManual DE Instrucciones No opere la podadora de altura Mientras opera la podadora de alturaMantenimiento Normas de seguridad específicasInformación sobre las tapas de baterías Cables Prolongadores Instrucciones y advertencias deSeguridad Carga Tablade Medidasminimasde Conductorawg ParaDejando LA Batería EN EL Cargador Carga de la bateríaPaquetede Bateríasno Vienencompletamente Recomendacion Para EL AlmacenamientoVea la figura 4. Empuje las dos ArmadoTransporte de la podadora de altura Siempre retire la batería del mangoAdvertencia Lea y comprenda todas las instrucciones. El Operación de la podadora de alturaDesarmado Conexión de la bateríaInstrucciones de corte Posiciones de operaciónInterruptor Carga Carga de la batería No actúa el botón Causa posible Solución posible ProblemaAccesorios SiguientePatentes pendientes Devoluciones una vez excedido el plazo establecidoUso que se acompaña Product Infomation · Identificacion DEL Producto Form No June Cat No. NPT318 Copyright 2011 Black & Decker Black & Decker S.A. DE C.V