Black & Decker NPT318 instruction manual Specific Safety Rules

Page 3

 

DANGER: RISK OF CUT. Keep hands away from blades. Keep

both hands on handles when Pole Trimmer is on.

DO NOT ATTEMPT to remove cut material or hold material to be

 

cut when blades are moving. Disconnect battery when clearing

 

jammed material from blades. Do not grasp the exposed cutting

 

blades or cutting edges when picking up or holding the Pole

 

Trimmer.

CAUTION: Blades coast after turn off.

DON’T FORCE POLE TRIMMER - It will do the job better and with

 

less likelihood of a risk of injury at the rate for which it was

designed.

DISCONNECT BATTERY from the Pole Trimmer when not in use

or when servicing or cleaning.

STORE IDLE POLE TRIMMER INDOORS - When not in use, Pole

 

Trimmer should be stored indoors in a dry and high or locked-up

place out of reach of children.

MAINTAINPOLE TRIMMER WITH CARE - Keep cutting blades

 

sharp and clean for best performance and to reduce the risk of

injury. Keep handles dry, clean and free from oil and grease.

CHECK DAMAGED PARTS - Before further use of the Pole

 

Trimmer, a guard or other part that is damaged should be carefully

 

checked to determine that it will operate properly and perform its

 

intended function. Check for alignment of moving parts, binding of

 

moving parts, breakage of parts, mounting and any other condition

 

that may affect its operation. A guard or other part that is damaged

 

should be properly repaired or replaced by an authorized service

 

center unless otherwise indicated elsewhere in this manual.

ServicTool service must be performed only by qualified repair personnel. Service or maintenance performed by unqualified personnel could result in a risk of injury. See “Service Information”.

When servicing a tool, use only identical replacement parts.

Follow instructions in the Maintenance section of this manual. Use of unauthorized parts or failure to follow Maintenance Instructions may create a risk of electric shock or injury.

Specific Safety Rules

 

 

 

 

Hold tool by insulated gripping surfaces when performing an

operation where the cutting tool may contact hidden wiring or

its own cord. Contact with a "live" wire will make exposed metal

parts of the tool "live" and shock the operator.

 

WARNING: Some dust created by this product contains

chemicals known to the State of California to cause cancer, birth

defects or other reproductive harm. Some examples of these

chemicals are:

 

 

 

 

 

• compounds in fertilizers

 

 

 

 

 

• compounds in insecticides, herbicides and pesticides

 

• arsenic and chromium from chemically treated lumber

To reduce your exposure to these chemicals, wear approved safety

equipment such as dust masks that are specially designed to filter

out microscopic particles.

 

 

 

 

The label on your tool may include the following symbols.

V

volts

A

amperes

Hz

hertz

W

watts

min

minutes

no

alternating current

..........

direct current

no load speed

..............

Class II Construction

 

 

....................

earthing terminal

............

safety alert symbol

.............../min

strokes

 

 

 

 

 

per minute

 

SAVE THESE INSTRUCTIONS

3

Image 3
Contents Pour LE FRANÇAIS, Voir L Couverture Arrière Pole Hedge TrimmerRead and understand all instructions. Failure to General Safety RulesWhile Operating Pole Trimmer Do not operate Pole TrimmerHold tool by insulated gripping surfaces when performing an Specific Safety RulesCharging Battery Cap InformationNameplate Rating Amps 0 Charging the BatteryChart for Minimum Wire Size AWG of Extension Cords Leaving the Battery Pack in the ChargerImportant Charging Notes FeaturesOperating the Pole Trimmer AssemblyDisassembly Connecting the BatteryTrimming Instructions SwitchUsing Keep Hands Away from Blades Operating PositionsBlade Coasts After Turn OFF Do not USE Under WET Conditions Troubleshooting SectionAccessories Problem Possible Cause Possible SolutionSee ʻTools-Electricʼ Service InformationFull Two-YearHome Use Warranty Patents PendingTaille-bordure à talon Nutilisez pas le taille-bordure à talon Durant lutilisation du taille-bordure à talonOù loutil de coupe peut entrer en contact avec un câblage Règles de sécurité généralesRéparation Règles de sécurité spécifiquesConservez CES Directives Avertissements de sécurité et directives ChargeTableaudes Calibres DE Fils Minimums AWG Pour LES Charge e batterieEnsemble DE Piles Dans LE Chargeur Recommandations DʼENTREPOSAGELanguette se trouvant à lintérieur de AssemblageFonctions Transport du taille-bordure à TalonUtilisation du taille-bordure à talon DémontageDes engrais ou des produits chimiques ou près de ceux-ci Accessoir sInterrupteur Directives de taillageBrevets en instance Solution possibleSection de dépannage Problème Cause possibleManual DE Instrucciones No opere la podadora de altura Mientras opera la podadora de alturaMantenimiento Normas de seguridad específicasInformación sobre las tapas de baterías Cables Prolongadores Instrucciones y advertencias deSeguridad Carga Tablade Medidasminimasde Conductorawg ParaDejando LA Batería EN EL Cargador Carga de la bateríaPaquetede Bateríasno Vienencompletamente Recomendacion Para EL AlmacenamientoVea la figura 4. Empuje las dos ArmadoTransporte de la podadora de altura Siempre retire la batería del mangoAdvertencia Lea y comprenda todas las instrucciones. El Operación de la podadora de alturaDesarmado Conexión de la bateríaPosiciones de operación InterruptorInstrucciones de corte Carga Carga de la batería No actúa el botón Causa posible Solución posible ProblemaAccesorios SiguienteDevoluciones una vez excedido el plazo establecido Uso que se acompañaPatentes pendientes Product Infomation · Identificacion DEL Producto Form No June Cat No. NPT318 Copyright 2011 Black & Decker Black & Decker S.A. DE C.V