Briggs & Stratton Pressure Washer manual Unintentional peut résulter dans feu ou électrique

Page 34

AVERTISSEMENT

Un effet de recul (rétroaction rapide) de la corde du démarreur pourrait entraîner des blessures corporelles. L’effet de recul tirera votre main et votre bras vers le moteur plus rapidement que vous ne pouvez relâcher la corde.

Vous risquez ainsi de subir des fractures, des ecchymoses ou des entorses.

•NE tirez JAMAIS sur la corde du démarreur sans avoir d’abord libéré la pression du pistolet de pulvérisation.

•Lors du démarrage du moteur, tirez lentement sur la corde jusqu’à ce que vous sentiez une résistance et tirez alors rapidement afin d’éviter un effet de recul.

•Après chaque tentative de démarrage, alors que le moteur n’a pas démarré, dirigez toujours le pistolet à pulvérisation vers un endroit sécuritaire et appuyez sur le bouton rouge et sur la détente du pistolet de pulvérisation pour libérer la haute pression.

•Lorsque vous utilisez une vaporisation à haute pression, saisissez fermement le pistolet de vaporisation avec les deux mains afin d’éviter les risques de blessures entraînés par les effets de recul.

AVERTISSEMENT

Tout contact avec la zone du silencieux peut causer des brûlures graves.

La chaleur et les gaz d’échappement peuvent enflammer des matériaux combustibles et les structures ainsi que causer des dommages au réservoir d’essence et entraîner un incendie.

•NE touchez PAS aux pièces chaudes et évitez le contact avec les gaz d’échappement.

•Laissez l'équipement refroidir avant de le toucher.

•Laissez un dégagement d’au moins 1,5 m (5 pi) tout autour de la nettoyeur à pression, y compris au-dessus.

•Le Code of Federal Regulation (CFR) Title 36 Parks, Forests, and Public Property exige que de l’équipement alimenté par un moteur à combustion interne soit doté d’un pare-étincelles et constamment maintenu en bon état fonctionnement, conformément à la norme de service 5100-1C de la USDA Forest ou à une révision de celle-ci. Dans l’État de la Californie, un pare-étincelles est requis en vertu de la section 4442 du California Public Resources Code. Il se peut que d’autres États aient des lois semblables.aux terres fédérales. Si vous équipez le silencieux d'un pare-étincelles, il doit être en bon état de fonctionnement.

AVERTISSEMENT

Le jet d'eau sous pression produit par cet équipement peut percer la peau et les tissus sous- jacents, risquant de provoquer des blessures graves pouvant mener à une amputation.

Le pistolet de pulvérisation retient une pression d’eau élevée, même lorsque le moteur est éteint et que l’eau est déconnectée, ce qui peut causer des blessures.

•N'autorisez JAMAIS des ENFANTS à se servir du nettoyeur à pression.

•Ne réparez JAMAIS les tuyaux à haute pression. Remplacez.

•Ne réparez JAMAIS des raccords non étanches à l’aide de scellant. Remplacez le joint torique ou le joint d’étanchéité.

•Ne connectez JAMAIS le boyau à haute pression à la rallonge de buse.

•Gardez toujours le tuyau flexible à haute pression raccordé à la pompe et au pistolet de pulvérisation lorsque le système est sous pression.

•À chaque fois que vous arrêtez le moteur, dirigez TOUJOURS le pistolet vers un endroit sécuritaire et appuyez sur le bouton rouge et sur la détente du pistolet de pulvérisation pour libérer la haute pression.

•N visez JAMAIS des personnes, des animaux ou des plantes avec le pistolet pulvérisateur.

•NE verrouillez PAS le pistolet de pulvérisation dans la position ouverte.

•NE laissez PAS le pistolet de pulvérisation sans surveillance alors que l'appareil est en marche.

•N'utilisez JAMAIS un pistolet de pulvérisation qui n'est pas muni d'un verrou d'arme ou d'un pontet installé et en ordre de marche.

•Assurez-vous toujours que le pistolet de pulvérisation, les buses et les accessoires sont bien fixés.

AVERTISSEMENT

Unintentional peut résulter dans feu ou électrique.

LORSQUE VOUS RÉGLEZ OU RÉPAREZ VOTRE NETTOYEUR À PRESSION

•Débranchez toujours le câble de bougie et placez-le de façon à ce qu'il ne soit pas en contact avec la bougie.

LORS DE TESTS D'ALLUMAGE DU MOTEUR

•Utilisez un vérificateur de bougies d'allumage approuvé.

•NE vérifiez PAS l'allumage lorsque la bougie d'allumage est enlevée.

6

BRIGGSandSTRATTON.COM

Page 33 Page 35
Image 34
Page 33 Page 35
Contents Operator’s Manual Engine Where to Find UsPressure Washer Date PurchasedTable of Contents Hazard Symbols and Meanings Operator SafetySafety Rules Equipment DescriptionCertain components in this product and related Operate pressure washer only outdoorsContact with muffler area can result in serious burns Broken bones, fractures, bruises, or sprains could resultUnintentional sparking can result in fire or electric shock Risk of eye injury Spray can splash back or propel objects High pressure spray may damage fragile items including glassUnpack Pressure Washer AssemblyAttach Handle and Accessory Tray Items in the carton includeFuel must meet these requirements Add Engine OilAdd Fuel High AltitudeChecklist Before Starting Engine Connect Hose and Water Supply to PumpFeatures and Controls Pressure Washer Location How to Start Your Pressure WasherOperation Clearances and Air MovementTo start the engine for the very first time How to Stop Your Pressure WasherTo start engine thereafter How to Use ProjectPro Nozzle System How to Use Accessory TrayFollow these instructions to change ProjectPro nozzles Usage Tips Applying DetergentTo apply detergent, follow these steps Automatic Cool Down System Thermal Relief Cleaning Detergent Siphoning TubePressure Washer Rinsing For RinsingMaintenance Schedule MaintenancePressure Washer Maintenance Check High Pressure Hose Nozzle MaintenanceRing Maintenance Check Detergent Siphoning TubeChecking Oil Level Engine MaintenanceOil Oil Recommendations Adding Engine OilService Spark Plug Service Air CleanerTo service the air cleaner, follow these steps Spark Arrester ServiceAir Cooling System After Each UseKeep areas within heavy line clear of debris Winter Storage Long Term StorageTroubleshooting Problem Cause CorrectionOwner’s Warranty Responsibilities Emissions Control System WarrantyWarranties Emission Information MaintenanceClaims and Coverage Exclusions Limited Warranty Page Common Service Parts Product Specifications800 Manuel d’utilisation Moteur Où nous trouverNettoyeur à pression Date d’achatAssemblage Fonctions et commandes OpérationSécurité de l’opérateur EntretienDescription de l équipement Symboles de danger et moyensSécurité de l’opérateur Règles de sécuritéAvertissement Certains composants de ce produit ainsi que lesUnintentional peut résulter dans feu ou électrique Lorsque Vous Réglez OU Réparez Votre Nettoyeur À PressionAvis Déballage du nettoyeur à pression Fixation de la poignée et du plateau pour accessoiresAssemblage Les articles dans la boîte incluent’essence satisfait les exigences suivantes Ajoutez de lhuile à moteurAjoutez de lessence Altitude élevéeListe de vérifications avant de démarrer le moteur Fournissez de leau à une cadence appropriéeFonctions et commandes Mettre votre nettoyeur à pression en marche Emplacement de la nettoyeur à pressionOpération Dégagement de la nettoyeur à pressionPour démarrer le moteur pour la première fois Par la suite, pour démarrer le moteurComment utiliser le système de buse ProjectPro Comment utiliser le plateau pour accessoiresComment arrêter votre nettoyeur à pression Basse pressionConseils dutilisation Application de détergentUn nettoyage en douceur des automobiles/camions Pour appliquer des produits détergents, procédez comme suitTube de siphonnement du détergent Rincer le nettoyeur à pressionPour rincer Calendrier d’entretien EntretienEntretien du nettoyeur à pression Vérifiez le pistolet et la rallonge de gicleur réglable Vérifiez le tuyau à haute pressionVérifiez le tube de siphonnement du détergent Entretien du gicleurHuile Entretien du moteurEntretien du joint torique Vérification du niveau dhuilePour faire lentretien du filtre à air, procédez comme suit Vidange de lhuile moteurEntretien du filtre à air Entretien de la bougie dallumageSystème de refroidissement à air Après chaque utilisationEntreposez le nettoyeur dans un endroit propre et sec Entreposage pour lhiver Entreposage à long termeDépannage DeauGarantie du dispositif antipollution GarantiesResponsabilités de la garantie du propriétaire Réclamations et exclusions de couverture Durée de la couvertureAucun frais EntretienGarantie Limitée Page Caractéristiques du produit Pièces d’entretien courant

Pressure Washer specifications

Briggs & Stratton pressure washers are renowned for their reliability, performance, and user-friendly design, making them a popular choice for homeowners and professionals alike. These powerful cleaning machines employ advanced technologies that facilitate efficient and thorough cleaning of various surfaces, including driveways, patios, vehicles, and outdoor furniture.

At the heart of every Briggs & Stratton pressure washer is a robust engine designed to deliver high performance. Most models are equipped with OHV (Overhead Valve) engines that provide better fuel efficiency, lower emissions, and quieter operation, ensuring you get the job done without disturbing the neighborhood. The engines deliver impressive pressure ratings, usually ranging from 1,500 to 3,300 PSI, allowing users to tackle even the toughest cleaning tasks with ease.

One of the standout features of Briggs & Stratton pressure washers is their ergonomic design. Many models feature an adjustable spray nozzle, enabling users to customize the water pressure according to the task at hand. Whether you're dealing with delicate surfaces or stubborn grime, the ability to switch from high-pressure jets to gentler sprays enhances versatility and reduces the risk of damage.

In addition to adjustability, Briggs & Stratton pressure washers often incorporate the brand's own exclusive technology called "PowerFlow+." This innovative feature enables users to draw water from a nearby source (like a pond or rain barrel) while simultaneously applying detergent through a dedicated soap nozzle. This dual capability makes cleaning faster and more effective, particularly for large areas.

Durability is another notable characteristic of Briggs & Stratton pressure washers. Many models are built with high-quality components, such as reinforced frames and heavy-duty wheels, allowing for easy maneuverability across various terrains. The inclusion of large, pneumatic tires enhances stability and provides added traction during use, ensuring the washer can withstand the rigors of different cleaning environments.

Moreover, Briggs & Stratton emphasizes user convenience with features like onboard storage for nozzles, hoses, and accessories. This thoughtful design minimizes the likelihood of misplacing essential tools and ensures everything needed for cleaning is within reach.

In summary, Briggs & Stratton pressure washers stand out for their powerful engines, ergonomic design, innovative technologies, and durability. These features combine to create a user-friendly experience that caters to both novice operators and experienced users, making these pressure washers a reliable choice for various cleaning tasks. Whether you're maintaining your home or tackling a professional project, Briggs & Stratton pressure washers are equipped to deliver exceptional performance and lasting results.
Top Page Image Contents