Craftsman 919.670031, D20346 owner manual Entretien ET Pieces DE Rechange

Page 38

Monsieur, Madame, Mademoiselle,

Lors de la fabrication de cet article, aucun effort n'a été épargné pour vous offrir une marchandise de toute premiè qualité. Malheureusement, des erreurs ou des omissions sont quelquefois commises. Si vous remarquez qu'une pièce est manquante ou défectueuse, veuillez contacter votre magasin Sears le plus proche.

ENTRETIEN ET PIECES DE RECHANGE

COMPOSEZ 1-800-665-4455 *

Conservez ce numero a portee de la main au cas ou vous auriez besoin d'une visite

d'entretien ou de pieces de rechange.

Lorsque vous commandez des pieces de rechange,

indiquez le nom, la marque et le no de modele du produit ainsi que le nom et le

numero de la piece que vous desirez commander.

* Si vous appelex un centre d'entretien local, composez un des numeros suivants:

Regina - 566-5124Montreal - 333-5740

Toronto - 744-4900Halifax - 454-2444

Kitchener - 894-7590Ottawa - 738-4440

Vancouver - 420-8211

Si vous avez de suggestions nous permettant d'améliorer nos instructions relatives au montage et/ ou à l'utilisation du produit, ou le produit lui-mê, veuillez remplir le formulaire ci-dessous et l'envoyer à:

Sears Canada Inc. 222 rue Jarvis Toronto, Ontario M5B 2B8

A l'attention de acheteur/euse du Serv D671

N° de modèle :

NOM

ADRESSE

CODE POSTAL

TELEPHONE :

COMMENTAIRES

D20346 Rev. 0 2/28/00

28 — FR

Image 38

Contents Generator Sold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8Table of Contents Hazard What could Happen HOW to Prevent IT Safety Guidelines DefinitionsImportant Safety Instructions Risk of Electrocution and FireRisk of Electrocution and Fire cont’d Fined Area Risk of FireIndoors or in ANY CON Risk of Breathing Inhalation Hazard Read and Understand ALL Warnings BeforeRisk of Unsafe Operation On your generatorRisk from Lifting Risk of HOT SurfacesRisk of Moving Parts Tools Needed for Assembly AssemblyCarton Contents Remove Generator from CartonReceptacles OperationKnow Your Generator Obtaining Electricity from Generator Connecting Generator To Main Electrical SupplyGenerator Capacity Extension CordAdding Engine Oil Before Starting EngineTo Start Your Generator GasolineConnecting Electrical Loads ON/OFF SwitchEngine Maintenance MaintenanceGenerator Maintenance Customer Responsibilities TableIn-line Filter Clean EngineService Air Cleaner Clean Cooling System Service AdjustmentsClean and Replace Spark Plug CarburetorEngine Preparation TroubleshootingeshootingguideguideStorage GeneratorEmission Control System Warranty Statement Service and Repair Parts Génératrice DE Vendu par Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8Garantie D’UN AN SUR LES Génératrices DE Craftsman Garantie D’UN AN SUR LE Moteur DE CraftsmanRisques Prévention Être utilisé pour l’installation d’unRisques Délectrocution ET D’INCENDIE Un fil de calibre 10, au minimum, doitRisques D’INCENDIE Rieur OU Dans UN Endroit ClosRisques AUX Voies Respiratoires ET Risques D’INHALATION Les moteurs à essence produisent Risques D’UNE Utilisation Dangereuse GénératriceRisques Lors DU Levage Risques Reliés AUX Surfaces ChaudesRisques Reliés AUX Pièces Mobiles Outils Requis Pour L’ASSEMBLAGE AssemblageContenu DE L’EMBALLAGE Retrait DE LA Génératrice DE SON EmballagePrises DE Courant FonctionnementBien Connaître Votre Génératrice Interrupteur D’ÉTRANGLEMENT Levier utilisé pourRallonges Capacité DE LA GénératriceComment Obtenir DE L’ÉLECTRICITÉ DE LA Génératrice Remplissage d’huile moteur Avant DE Démarrer LE MoteurDémarrage de la génératrice EssenceArrêt du moteur InterrupteurEntretien DU Moteur Recommandations GénéralesEntretien DE LA Génératrice HuileFiltre en ligne Entretien du filtre à airNettoyage du moteur Carburateur Nettoyage ET Remplacement DE LA Bougie D’ALLUMAGENettoyage du système de refroidissement RégulateurGénératrice Directives Pour L’ENTREPOSAGEPréparation du moteur Responsabilités de garantie du propriétaire Entretien ET Pieces DE Rechange