Craftsman D20346, 919.670031 Fonctionnement, Bien Connaître Votre Génératrice, Prises DE Courant

Page 29

FONCTIONNEMENT

BIEN CONNAÎTRE VOTRE GÉNÉRATRICE

Lire ce Guide de l’utilisateur et les mesures de sécurité avant de faire fonctionner votre génératrice. Comparer ce schéma avec votre génératrice afin de vous familiariser avec l’emplacement des commandes et des réglages. Conserver ce guide à titre de référence future.

RÉSERVOIR À	SOUPAPE DE
RÉSERVOIR À	COUPURE DE
CARBURANT	CARBURANT

BOUCHON DU

RÉSERVOIR À

CARBURANT

INTERRUPTEUR

‘RUN/STOP’ DU

INTERRUPTEURMOTEUR D’ÉTRANGLEMENT

FILTRE À AIR

ORIFICE DE

REMPLISSAGE

D’HUILE MOTEUR

COUPE-CIRCUIT

VIDANGE D’HUILE MOTEUR

PRISES DE 120 VOLTS

RÉSERVOIR À CARBURANT – Capacité de 4 gallons US (15,1 litres).

INTERRUPTEUR D’ÉTRANGLEMENT – Levier utilisé pour

le démarrage du moteur à froid.

INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT ‘ON/OFF’ DU MOTEUR

-Met le moteur en mode de démarrage pour le démarrage à rappel et arrête le moteur.

SOUPAPE DE COUPURE DE CARBURANT (située sur le moteur) - Sert à couper l’alimentation de carburant au moteur.

ORIFICE DE REMPLISSAGE D’HUILE MOTEUR - Utilisée pour vérifier le niveau d’huile et pour ajouter de l’huile au moteur.

FILTRE À AIR – Comprend un élément filtrant ainsi qu’un filtre préliminaire en mousse réduisant la quantité de poussière entrant dans le moteur.

PRISES DE COURANT

Votre génératrice est équipée d’une prise duplex de 120 volts. L’appareil est également doté de deux coupe- circuit de 15 ampères et d’un coupe-circuit de 25 ampères pour le protéger contre les surcharges électriques. Si un des coupe-circuit se déclenche, débrancher toute charge électrique de la prise. Laisser refroidir le coupe-circuit et appuyer ensuite sur le bouton du coupe-circuit pour le rétablir.

Coupe-circuit

de 25

ampères

COUPE-CIRCUIT- Protège la génératrice contre les surcharges.

PRISE DE 120 VOLTS - Utilisée pour fournir une puissance électrique de 3 000 watts. Protégée par deux coupe-circuit de 15 ampères.

D20346 Rev. 0 2/28/00

10 — FR

120V 15A

120V 15A

Coupe-circuit de

15 ampères

Image 29

Contents Sold by Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 GeneratorTable of Contents Important Safety Instructions Safety Guidelines DefinitionsHazard What could Happen HOW to Prevent IT Risk of Electrocution and FireRisk of Electrocution and Fire cont’d Fined Area Risk of FireIndoors or in ANY CON Read and Understand ALL Warnings Before Risk of Breathing Inhalation HazardOn your generator Risk of Unsafe OperationRisk from Lifting Risk of HOT SurfacesRisk of Moving Parts Carton Contents AssemblyTools Needed for Assembly Remove Generator from CartonReceptacles OperationKnow Your Generator Generator Capacity Connecting Generator To Main Electrical SupplyObtaining Electricity from Generator Extension CordTo Start Your Generator Before Starting EngineAdding Engine Oil GasolineON/OFF Switch Connecting Electrical LoadsGenerator Maintenance MaintenanceEngine Maintenance Customer Responsibilities TableIn-line Filter Clean EngineService Air Cleaner Clean and Replace Spark Plug Service AdjustmentsClean Cooling System CarburetorStorage TroubleshootingeshootingguideguideEngine Preparation GeneratorEmission Control System Warranty Statement Service and Repair Parts Vendu par Sears Canada, Inc., Toronto, Ont. M5B 2B8 Génératrice DEGarantie D’UN AN SUR LE Moteur DE Craftsman Garantie D’UN AN SUR LES Génératrices DE CraftsmanRisques Délectrocution ET D’INCENDIE Être utilisé pour l’installation d’unRisques Prévention Un fil de calibre 10, au minimum, doitRieur OU Dans UN Endroit Clos Risques D’INCENDIERisques AUX Voies Respiratoires ET Risques D’INHALATION Les moteurs à essence produisent Génératrice Risques D’UNE Utilisation DangereuseRisques Lors DU Levage Risques Reliés AUX Surfaces ChaudesRisques Reliés AUX Pièces Mobiles Contenu DE L’EMBALLAGE AssemblageOutils Requis Pour L’ASSEMBLAGE Retrait DE LA Génératrice DE SON EmballageBien Connaître Votre Génératrice FonctionnementPrises DE Courant Interrupteur D’ÉTRANGLEMENT Levier utilisé pourRallonges Capacité DE LA GénératriceComment Obtenir DE L’ÉLECTRICITÉ DE LA Génératrice Démarrage de la génératrice Avant DE Démarrer LE MoteurRemplissage d’huile moteur EssenceInterrupteur Arrêt du moteurEntretien DE LA Génératrice Recommandations GénéralesEntretien DU Moteur HuileFiltre en ligne Entretien du filtre à airNettoyage du moteur Nettoyage du système de refroidissement Nettoyage ET Remplacement DE LA Bougie D’ALLUMAGECarburateur RégulateurGénératrice Directives Pour L’ENTREPOSAGEPréparation du moteur Responsabilités de garantie du propriétaire Entretien ET Pieces DE Rechange