Philips RFX9400 manual Especificaciones, Pronto Wireless Extender Manual de inicio, Observaciones

Page 23

RFX9400 Manual de inicio

4En el menú Tools, seleccione Extender Discovery.

Aparecerá la herramienta Extender Discovery Tool con una lista de los Extensores detectados en la red Pronto.

5Seleccione el Extensor que desee configurar y pulse el botón Configure. La herramienta Configuration Tool se abrirá en el navegador.

6Seleccione Firmware Update en el panel de navegación de la izquierda. Se abrirá la página de Actualización de Firmware.

7Siga las instrucciones que aparecen en pantalla.

Especificaciones

Las especificaciones y el diseño de este producto pueden variar sin previo aviso.

General

Carcasa ABS gris oscura con placa frontal en policarbonato

 

Tecnología RF conforme a 802.11 b/g

 

4 indicadores LED: Power (corriente), WiFi, Ethernet (red) y Busy (ocupado)

 

Hasta 16 extensores y 16 paneles de control en un sistema (para todos los

 

modos)

 

4 salidas dirigibles para emisores IR

 

Conexión Ethernet RJ45

 

Antena RF rotable

 

Posicionamiento: independiente o montado en cualquier posición

 

 

Modos

Stand-alone (inalámbrico): similar al modo ad-hoc WiFi; no se requiere

 

router ni punto de acceso

 

Network (inalámbrico): similar al modo infraestructura WiFi; usado en un

 

sistema con un router y un punto de acceso

 

Network (por cable a través de Ethernet): usado en un sistema con un

 

router y un punto de acceso

 

 

Dimensiones

3,98 x 6,18 x 1,3 pulgadas (101,2 x 157 x 33,5 mm)

 

 

Temperatura de funcionamiento

De 32 °F a 122 °F (de 0 °C a 50 °C)

 

 

Infrarrojos (IR)

Banda de frecuencias IR: 25 kHz - 1 MHz (incluyendo códigos DC/flash)

 

Corriente de salida IR: 2 niveles

 

 

Radiofrecuencias (RF)

802.11g a 2,4 GHz con protocolo propietario adicional

 

 

Emisores IR duales

Número de emisores IR: hasta 4 (2x2), emisores cableados en serie

 

Conector mono mini-jack de 0,13 pulgadas (3,5 mm)

 

Longitud del cable: 9 pies (2,7 metros)

 

 

Cables con miniconectores mono

Conector mono mini-jack de 0,13 pulgadas (3,5 mm)

 

Longitud del cable: 5 pies (1,5 metros)

 

 

Adaptador de corriente

100 V - 240 V CA / Adaptador de corriente de 50-60 Hz (salida 5 V CC/2 A,

 

UL-CE homologado)

 

 

ESPAÑOL

Pronto Wireless Extender Manual de inicio

© Copyright 2006 Royal Philips Electronics, Interleuvenlaan 72 - 74, 3000 Leuven (Bélgica)

Observaciones:

Todos los derechos reservados. La reproducción total o parcial está prohibida, salvo consentimiento previo del propietario de los derechos de autor.

Royal Philips Electronics no se responsabiliza de las omisiones o errores técnicos o de edición de este manual, ni tampoco de los daños derivados directa o indirectamente del uso del Pronto Wireless Extender.

La información contenida en este Manual de inicio puede ser modificada sin previo aviso. Todas las marcas y nombres de productos son marcas comerciales o marcas registradas de sus respectivas empresas u organizaciones.

10

Image 23
Contents Manual de inicio Page Starter’s Guide Contents Stand-alone Advantages Stand-alone ModeNetwork Mode Before You StartUnpacking the Extender Pronto Wireless ExtenderStand-alone Connection Configuring the ExtenderUse the default switch settings of the Extender Wireless connectionExtender will restart. After startup Configuration cable this is the crossedSet the Extender’s Configuration switch to Installing the ExtenderConfiguring the Extender through a Router Connecting the Extender to AV-equipmentWhat Do the LEDs Indicate? TroubleshootingSupport Operating AV-components with the Extender Extender cannot communicate with the wireless networkAV-components do not respond to commands from the Extender Finding the Exact Location of an AV-component’s IR ReceiverUpdating the Extender with the configuration cable Firmware UpdateResetting the Extender Busy LED blinks green when the Control Panel is not in useRemarks SpecificationsPronto Wireless Extender Starter’s Guide Contenido del paquete del Extensor ContenidoVentajas del modo Stand-alone Antes de empezarModo Stand-alone modo autónomo Modo Network modo redContenido del paquete del Extensor Conexión inalámbrica Configuración del ExtensorConexión Stand-alone Conexión NetworkMacro desde el Control Panel Abra ProntoEdit Professional en el PC Configuración del Extensor a través de un routerInstalación del Extensor Conexión del Extensor a un equipo AV¿Qué indican los indicadores LED? Detección de erroresAsistencia Hay ID del Extensor duplicados El indicador LED WiFi está iluminado en rojoEl indicador LED WiFi parpadea en rojo Funcionamiento de los componentes AV con el ExtensorActualización del Extensor a través de un router Actualización del Extensor con el cable de configuraciónActualización de Firmware Reinicialización del ExtensorObservaciones Pronto Wireless Extender Manual de inicioEspecificaciones Table des matières RFX9400FX9400 Guide deGuidedémarragede démarrageAvantages du mode Network réseau Mode Stand-alone autonomeMode Network réseau Avantages du mode Stand-alone autonomeDéballage du Prolongateur Connexion filaire Configuration du ProlongateurConnexion Stand-alone autonome Connexion Network réseauControl Panel Branchez l’adaptateur secteur du ProlongateurConnexion du Prolongateur à l’équipement audio/vidéo Installation du ProlongateurConfiguration du Prolongateur par un routeur Placez le commutateur de configuration du Prolongateur surIl existe un conflit IP DépannageQu’indiquent les voyants ? Ajustement du niveau de puissance des sorties IRIl existe des ID de Prolongateur dupliqués Le voyant WiFi est rougeLe voyant WiFi est rouge et clignote Réinitialisation du Prolongateur Configuration du Prolongateur par un routeurMise à jour du micrologiciel Remarques Guide de démarrage du Pronto Wireless ExtenderSpécifications FCC Compliancy IFU Approbation / Safety Content RFX9400Declaration Regulations According to R&TTEIii Declaration of ConformityDoCMarking Declaration of Conformity of this product can be found atNorwegian Avhending av gamle produkter French Mise au rebut des produits en fin de vieGerman Entsorgung Ihres alten Geräts Italian Smaltimento di vecchi prodottiSlovenian Odlaganje starega izdelka Polish Usuwanie zużytych produktówEliminação do seu antigo produto Slovak Likvidácia tohto produktu3104 205