Philips RFX9400 Declaration of ConformityDoC, Marking, Iii, Finnish Vanhan tuotteen hävittäminen

Page 36

IFU Approbation / Safety Content RFX9400

Declaration of Conformity(DoC)

The Declaration of Conformity of this product can be found at:

http://www.pronto.philips.com/products/DoC.

Marking

In line with CE marking regulations: the CE mark and the class 2 identifier are added to the equipment:

 

This device can be used in the following countries:

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

AT

BE

CH

 

DE

 

DK

GR

ES

FI

FR

IE

 

IT

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

LU

NL

NO

 

PT

 

SE

UK

PL

CZ

HU

SI

 

SK

 

Czech

Likvidace starého výrobku

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tento výrobek je navržen a vyroben z materiálů a komponentů nejvyšší kvality, které je možné recyklovat a

 

 

 

opětovně použít.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Pokud je výrobek označen tímto symbolem přeškrtnutého kontejneru, znamená to, že výrobek podléhá

 

 

 

směrnici EU 2002/96/EC.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Informujte se o místním systému sběru tříděného odpadu elektrických a elektronických výrobků.

 

 

 

 

Postupujte podle místních pravidel a neodkládejte takové staré výrobky do běžného komunálního odpadu.

 

 

 

Správná likvidace starého výrobku pomůže předcházet případným nepříznivým účinkům na životní

 

 

 

 

prostředí a lidské zdraví.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Danish

Bortskaffelse af dit gamle produkt

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dit produkt er konstrueret med og produceret af materialer og komponenter af høj kvalitet, som kan

 

 

 

 

genbruges.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Når dette markerede affaldsbøttesymbol er placeret på et produkt betyder det, at produktet er omfattet af

 

 

 

det europæiske direktiv 2002/96/EC.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Hold dig orienteret om systemet for særskilt indsamling af elektriske og elektroniske produkter i dit

 

 

 

 

lokalområde.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Overhold gældende regler, og bortskaf ikke dine gamle produkter sammen med dit almindelige

 

 

 

 

husholdningsaffald. Korrekt bortskaffelse af dine gamle produkter er med til at skåne miljøet og vores

 

 

 

helbred.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Dutch

Verwijdering van uw oude product

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Uw product is vervaardigd van kwalitatief hoogwaardige materialen en onderdelen, welke gerecycled en

 

 

 

opnieuw gebruikt kunnen worden.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Als u op uw product een doorstreepte afvalcontainer op wieltjes ziet, betekent dit dat het product valt

 

 

 

onder de EU-richtlijn 2002/96/EC.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Win inlichtingen in over de manier waarop elektrische en elektronische producten in uw regio gescheiden

 

 

 

worden ingezameld.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Neem bij de verwijdering van oude producten de lokale wetgeving in acht en plaats deze producten niet bij

 

 

 

het gewone huishoudelijke afval. Als u oude producten correct verwijdert voorkomt u negatieve gevolgen

 

 

 

voor het milieu en de volksgezondheid.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Finnish

Vanhan tuotteen hävittäminen

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuotteesi on suunniteltu ja valmistettu laadukkaista materiaaleista ja komponenteista, jotka voidaan

 

 

 

kierrättää ja käyttää uudelleen.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tuotteeseen kiinnitetty yliviivatun roskakorin kuva tarkoittaa, että tuote kuuluu Euroopan parlamentin ja

 

neuvoston direktiivin 2002/96/EC soveltamisalaan.

Ota selvää sähkölaitteille ja elektronisille laitteille tarkoitetusta kierrätysjärjestelmästä alueellasi. Noudata paikallisia sääntöjä äläkä hävitä vanhoja tuotteita tavallisen talousjätteen mukana. Vanhojen tuotteiden hävittäminen oikealla tavalla auttaa vähentämään ympäristölle ja ihmisille mahdollisesti koituvia haittavaikutuksia

iii

Image 36
Contents Manual de inicio Page Starter’s Guide Contents Stand-alone Mode Network ModeBefore You Start Stand-alone AdvantagesPronto Wireless Extender Unpacking the ExtenderConfiguring the Extender Use the default switch settings of the ExtenderWireless connection Stand-alone ConnectionConfiguration cable this is the crossed Extender will restart. After startupInstalling the Extender Configuring the Extender through a RouterConnecting the Extender to AV-equipment Set the Extender’s Configuration switch toTroubleshooting SupportWhat Do the LEDs Indicate? Extender cannot communicate with the wireless network AV-components do not respond to commands from the ExtenderFinding the Exact Location of an AV-component’s IR Receiver Operating AV-components with the ExtenderFirmware Update Resetting the ExtenderBusy LED blinks green when the Control Panel is not in use Updating the Extender with the configuration cableSpecifications Pronto Wireless Extender Starter’s GuideRemarks Contenido Contenido del paquete del ExtensorAntes de empezar Modo Stand-alone modo autónomoModo Network modo red Ventajas del modo Stand-aloneContenido del paquete del Extensor Configuración del Extensor Conexión Stand-aloneConexión Network Conexión inalámbricaMacro desde el Control Panel Configuración del Extensor a través de un router Instalación del ExtensorConexión del Extensor a un equipo AV Abra ProntoEdit Professional en el PCDetección de errores Asistencia¿Qué indican los indicadores LED? El indicador LED WiFi está iluminado en rojo El indicador LED WiFi parpadea en rojoFuncionamiento de los componentes AV con el Extensor Hay ID del Extensor duplicadosActualización del Extensor con el cable de configuración Actualización de FirmwareReinicialización del Extensor Actualización del Extensor a través de un routerPronto Wireless Extender Manual de inicio EspecificacionesObservaciones RFX9400FX9400 Guide deGuidedémarragede démarrage Table des matièresMode Stand-alone autonome Mode Network réseauAvantages du mode Stand-alone autonome Avantages du mode Network réseauDéballage du Prolongateur Configuration du Prolongateur Connexion Stand-alone autonomeConnexion Network réseau Connexion filaireBranchez l’adaptateur secteur du Prolongateur Control PanelInstallation du Prolongateur Configuration du Prolongateur par un routeurPlacez le commutateur de configuration du Prolongateur sur Connexion du Prolongateur à l’équipement audio/vidéoDépannage Qu’indiquent les voyants ?Ajustement du niveau de puissance des sorties IR Il existe un conflit IPLe voyant WiFi est rouge Le voyant WiFi est rouge et clignoteIl existe des ID de Prolongateur dupliqués Configuration du Prolongateur par un routeur Mise à jour du micrologicielRéinitialisation du Prolongateur Guide de démarrage du Pronto Wireless Extender SpécificationsRemarques IFU Approbation / Safety Content RFX9400 FCC CompliancyRegulations According to R&TTE DeclarationDeclaration of ConformityDoC MarkingDeclaration of Conformity of this product can be found at IiiFrench Mise au rebut des produits en fin de vie German Entsorgung Ihres alten GerätsItalian Smaltimento di vecchi prodotti Norwegian Avhending av gamle produkterPolish Usuwanie zużytych produktów Eliminação do seu antigo produtoSlovak Likvidácia tohto produktu Slovenian Odlaganje starega izdelka3104 205