Teac X-01 owner manual Ändern der Displayanzeige, Clock-Modus, Modus 1 und Modus

Page 57

Ändern der Displayanzeige

Während der Wiedergabe ändert sich bei jedem Betätigen der DISPLAY-Taste die Anzeige im Display wie folgt:

<Die DISPLAY-Taste kann während der Wiedergabe einer programmierten Titelfolge nicht verwendet werden.

Aktuell wiedergegebener Titel Verstrichene Wiedergabedauer des aktuellen Titels

Verbleibende Wiedergabedauer des aktuellen Titels

Verstrichene Wiedergabedauer der Disc

Verbleibende Wiedergabedauer der Disc

Clock-Modus

Außerordentlich präzise Wiedergabequalität erzielen Sie, indem Sie das Word Clock-Signal (Sync) einer externen Komponente, wie etwa dem Esoteric D-70 oder G-0 dazu verwenden, um Ihr komplettes Audiosystem zu synchronisieren.

Verwenden Sie die CLOCK MODE-Taste am X-01, um zwischen Word M1 ON und Word OFF umzuschalten.

Während des Synchronisierens zur externen Clock-Zeitbasis blinkt die Umrandung der Taste. Nachdem der X-01 synchronisiert (locked) ist, leuchtet sie konstant.

< Achten Sie bitte darauf, dass die Verbindung zwischen den beiden Komponenten bereits hergestellt ist, bevor Sie die CLOCK MODE-Taste betätigen. Falls kein entsprechendes Word Sync-Signal empfangen oder erkannt wird, erscheint die Meldung „No Word!“.

< Dieses Gerät reagiert auf Synchronisationssignale bis zu 176.4 kHz. Abhängig vom Eingangssignal werden entsprechende

Änderungen automatisch vorgenommen. DEUTSCH

Modus 1 und Modus 2

Nach Auswahl von „Word ON“, betätigen Sie zur Auswahl von „M1 (Modus 1)“ oder „M2 (Modus 2)“ die CLOCK MODE-Taste bitte länger als drei Sekunden.

Üblicherweise sollten Sie M1 auswählen.

Im Vergleich zu M2 stellt M1 die akkuratere Alternative dar, obwohl die Locking-Zeitspanne ungleich länger ist. Falls mittels M1 die Word Clock-Signale nicht in Übereinstimmung gebracht (locked) werden können (die CLOCK MODE-Taste blinkt und im Display erscheint die Meldung „WRD UNLCK!“), verwenden Sie bitte M2.

57

Image 57

Contents Super Audio CD/CD Player For U.S.A Important Safety InstructionsContents Unsurpassed design and features FeaturesCoreless motor with neodymium magnets Audio DACsBefore Use Discs Type of Discs That Can be Played on This SystemFollowing discs cannot be played with this unit Restoring factory settings Remote Control UnitHow to insert the batteries Battery ReplacementConnections Power cord receptacle Word sync connectorAnalog audio output terminals Digital audio output terminalsFront panel features Front PanelDisplay Understanding the remote control unit Playback Pausing playbackStopping playback Opening and closing the traySelecting a track Skipping playbackFast scanning Selecting the playback areaClearing the last track from the list Programmed playbackAdding tracks to the list Clearing the whole programRepeat mode Display dimmingAnalog sound output Changing the display mode Clock ModeMode 1 and Mode Settings introduction Exit the setup menu by pressing Setup once moreUse the cursor buttons to navigate the menus Analog Out Options Settings Speaker Setup Settings Audio SetupSpeaker levels SP Level Speaker distanceTest tone length Test tone Select Test Start and press the Enter buttonWRD Unlck TroubleshootingSpecifications Sommaire Moteur sans noyau avec aimants néodyme CaractéristiquesUn design et des caractéristiques jamais surpassées DAC audio convertisseurs numérique/analogiqueContenu de l’emballage Avant utilisationLire les consignes suivantes avant toute utilisation Mise en place de l’appareilDisques Type de disques utilisables sur ce systèmeCet appareil ne permet pas de lire les disques suivants Remplacement des piles TélécommandeRestauration des réglages usine Mise en place des pilesPrécaution RaccordementPrises de sortie audio analogiques Connexion à la masse du SignalPrises de sortie audio numériques Connecteur mot de synchroAfficheur Caractéristiques de la face avantTouches numériques Comprendre la télécommandeCurseurs et touche Enter ClearMettre en pause LectureArrêter la lecture Ouvrir et fermer le tiroirSélection d’une plage Sauts en lectureLecture accélérée Sélection de la zone de lectureEffacer la dernière plage de la liste Lecture programméeAjouter des plages à la liste Effacer tout le programmeSortie son analogique Mode lecture a répétitionRépétition d’une plage Répétition d’un disqueMode horloge Changement du mode d’affichageMot de synchro Word syncUtilisez les curseurs pour naviguer dans les menus RéglageOption Réglage réglage des enceintes Réglage audioDurée du signal test Test tone Distance des enceintes DistanceNiveaux Enceintes SP Level Dépannage Risque de condensation EntretienPour l’Europe Mise au rebut de votre ancien appareil Spécifications Ausstattungsmerkmale Vor der ersten Inbetriebnahme InhaltLieferumfang Aufstellen desVor der ersten Inbetriebnahme Hinweise zur Verwendung dieser BedienungsanleitungVermeiden Sie Kondensationsbildung Pflege und WartungMedien Zur Wiedergabe Geeignete MedienAudio-CD Master Clock Generator G-0s, o. ä Anschluss an einen Verstärker, uswStereo-Vollverstärker Surround-VerstärkerAnaloge Audioausgänge Signal GND SignalmasseanschlussDigitale Audioausgänge Word Sync-AnschlussBedienelemente auf der Gerätevorderseite Zifferntasten Verwendung der FernbedienungPlay Area Wiedergabebereich Cursor-Tasten und EnterEinsetzen der Batterien FernbedienungBatteriewechsel Batterie-VorsichtsmaßnahmenUnterbrechen der Wiedergabe Pause WiedergabeBeenden der Wiedergabe Öffnen und Schließen der Disc-SchubladeVerwenden der SKIP-Tasten Schneller SuchlaufAuswählen des Wiedergabebereichs Löschen des letzten Titels einer Liste Wiedergabe einer programmierten TitelfolgeTitel zu einer Liste hinzufügen Löschen einer kompletten programmierten TitelfolgeWiedergabewiederholung Einstellen der Display-HelligkeitAnaloger Audioausgang Ändern der Displayanzeige Clock-ModusModus 1 und Modus Einstellungen Einleitung Option Einstellen des Analogausgangs Analog Out Einstellungen AudioEinstellen des Digitalausgangs DigitalOut Abmessungen der Lautsprecherboxen SP SizeDie SETUP-Taste Dauer des Testtonsignals Test toneAbstand der Lautsprechersysteme zur Hörposition Distance Lautsprecher-Wiedergabepegel SP LevelKeine Netzversorgung Hilfe bei FunktionsstörungenTechnische Daten Teac Esoteric Company