Brocade Communications Systems 53-1002580-01 manual German / Spanish / Chinese, Vorsicht

Page 55

 

Appendix

Caution and Danger Notices 2

E

 

 

 

German / Spanish / Chinese

Cautions

"Vorsicht" weist auf eine mögliche Beschädigung des Geräts hin. Sie finden die folgenden Vorsichtshinweise in diesem Handbuch.

Un mensaje de precaución le advierte sobre un posible peligro que pueda dañar el equipo. Las siguientes son precauciones utilizadas en este manual.

VORSICHT

Montage (Rack Mounting Instructions - German)

Switch-Einheiten können an ein standardmäßiges 19-Zoll Einrichtungsrack, einen Arbeitstisch oder ein Regal montiert werden. Folgend finden Sie die Montageanweisungen für jeden Positionstyp.

Rack-Montage

Beachten Sie die folgenden Faktoren, bevor Sie die Rack-Montage beginnen:

Temperatur: Da die Temperatur innerhalb einer Rackeinheit höher als die Raumumgebungstemperatur sein kann, stellen Sie bitte sicher, dass die Rackumgebungstemperatur innerhalb des angegebenen Betriebstemperaturbereichs liegt.

Mechanische Last: Stellen Sie kein Gerät auf eine Rack-Montageeinheit.

Stromüberlastung: Stellen Sie sicher, dass der Netzkreis der Rackeinheit nicht überlastet wird.

Erdung: Die Rack-Montageeinheit muss richtig geerdet werden. Besondere Acht sollten Sie bei Verbindungen geben, die nicht direkt zum Netz führen.

So montieren Sie Geräte an ein Rack:

1Befestigen Sie die Metallwinkel mit den im Metallwinkel-Montageset erhältlichen Schrauben an dem Gerät.

2Befestigen Sie das Gerät mit vier Rackmontageschrauben (nicht beigelegt) an dem Rack.

3Wenn Sie nur einen Switch installieren, dann springen Sie bitte über zu "Verbinden mit einer Stromquelle".

4Wenn Sie mehrere Switches installieren möchten, dann montieren Sie sie untereinander in einer beliebigen Reihenfolge.

VORSICHT

Dieses Gerät nutzt Laser zur Signalübertragung über Glasfasern. Die Laser entsprechen den Anforderungen an eine Lasereinrichtung der Klasse 1 und sind durch ihre Bauart im normalen Betrieb sicher für die Augen. Trotzdem sollte niemals direkt in den einen Übertragungskanal geblickt werden, wenn er eingeschaltet ist.

Brocade 6910 Ethernet Access Switch Hardware Installation Guide

41

53-1002580-01

 

Image 55
Contents Brocade 6910 Ethernet Access Switch Brocade Communications Systems, Incorporated Contents Appendix a Troubleshooting Appendix D 53-1002580-01 Figures Page Tables 53-1002580-01 Supported hardware and software About This DocumentThis chapter AudienceBold text Related publicationsGetting technical help or reporting errors About This Document Overview IntroductionOverview Network Management Options Switch ArchitectureSFP Slots Description of HardwareConsole Port Alarm Interface Port10/100/1000BASE-T Ports 10/100/1000BASE-T Management Port The Craft InterfaceLED Description of Hardware Mbps Port Status / SFP LEDs 1~12 Power Supply SocketsDescription of Hardware Selecting a Site Installing the SwitchPackage Contents Equipment ChecklistEthernet Cabling Desktop or Shelf Mounting MountingRack Mounting Attaching the Brackets Grounding the Chassis Installing an Optional SFP TransceiverGrounding Point Connecting to a Power SourceRemove both power cords before servicing Connecting DC PowerTop View Front View Rear View DC Plug Connections Connecting AC Power Connecting to the Console PortSerial Cable Wiring Wiring Map for Serial CableWiring Map for Alarm Cable Connecting to the Alarm PortMinor Alarm Connecting to the Alarm Port Twisted-Pair Devices Connecting Network DevicesConnecting to PCs, Servers, Hubs and Switches Making Network ConnectionsMaking Connections to SFP Transceivers Fiber Optic DevicesDiagnosing Switch Indicators TroubleshootingIn-Band Access 53-1002580-01 Twisted-Pair Cable and Pin Assignments Cables10BASE-T/100BASE-TX Pin Assignments Crossover Wiring Straight-Through Wiring1000BASE-T Pin Assignments Cable Testing for Existing Category 5 CableFiber Standards Adjusting Existing Category 5 Cabling to Run 1000BASE-TPhysical Characteristics SpecificationsSwitch Features Standards Management FeaturesCompliances Immunity SafetyMise EN Garde English / FrenchMise EN Garde Connecteurs RJ-45 conformes aux normes FCC Device Remove both power cords before servicing Page Vorsicht German / Spanish / ChinesePrecaución Vorsicht Gefahr Oder umfallen kann Nota Spanish onlyPrecaución Spanish only Pueda sobrepasar los 65 ºC 149 ºF Para la Categoría 5 RJ45 y los cables de fibra óptica Spanish only Chinese Traditional Kg 7.5 lbs 重量 ISO/IEC 8802-3 CSMA/CD 使用托架安裝套件所附的螺絲,將托架安裝至裝置。 使用四顆機架安裝螺絲 未隨附 ,將裝置安裝至機架。 300 253 。 將外接的饋電及電源接地 / 回線,連接至下圖所示的 DC 插頭 交換器隨附 。在機箱正面、DC 電源接線板的上 18 AWG、標示 VW-1 及額定最小 90C。 Chinese Traditional Taiwan Bsmi Statement China-CCC Warning statements Chinese SimplifiedChinese Simplified 10BASE-T GlossaryCSMA/CD LED UTP Numerics Index53-1002580-01