ACCO Brands RLM11 Pannello di controllo del distruggidocumenti, Funzionamento, Cestino pieno

Page 11

Pannello di controllo del distruggidocumenti

Acceso/Spento

Avanti

Retromarcia

Avvertenze importanti.

 

 

Non avvicinare i capelli alla macchina in funzione.

Non mettere le mani nella macchina in funzione.

Non avvicinare cravatte o altri indumenti liberi alla macchina in funzione.

Vietato l’utilizzo da parte dei bambini.

Fare attenzione quando si indossano gioielli lenti in quanto potrebbero impigliarsi nella testina di taglio.

Non distruggere CD.

Funzionamento

1Solo RLS28 e RLX20. Dopo aver tolto il distruggidocumenti dalla confezione, estrarre il telaio di supporto del sacco di ricambio e rimuovere il vassoio per la raccolta degli sfridi di CD posto sulla parte superiore del telaio. Conservare il vassoio in un luogo sicuro, ed usarlo quando si distruggono CD o carte di credito per mantenere i ritagli di carta separati per il riciclaggio. Sui modelli alta sicurezza RLM11 e RLSM9, il vassoio per CD può essere lasciato permanentemente in posizione nel distruggidocumenti.

2Collegare il distruggidocumenti alla rete di alimentazione.

3Premere il tasto centrale di accensione (d). La macchina verrà alimentata e tutti i simboli di avvertimento LED sul pannello display (a) lampeggeranno in sequenza. Il distruggidocumenti si troverà ora nella modalità standby ed il simbolo di “Acceso” sul pannello display sarà illuminato in giallo.

4Per avviare l’operazione di distruzione, premere il tasto di avviamento automatico. Il distruggidocumenti passerà alla modalità di funzionamento automatico.

5Inserire i fogli da distruggere nell’area di alimentazione. Il distruggidocumenti rileverà lo spessore dei fogli e verrà avviato automaticamente.

6Se lasciato nella modalità di funzionamento automatico per più di 5 minuti senza essere utilizzato, il distruggidocumenti ritornerà automaticamente alla modalità standby per risparmiare corrente.

I

Funzionamento in reverse

1Il distruggidocumenti è dotato, per una maggiore facilità d’uso, di un tasto reverse (f) per poter cambiare all’occorrenza la direzione di distruzione dei fogli durante l’operazione di distruzione di un documento.

2Quando si preme il tasto reverse, i coltelli di taglio cambiano direzione consentendo di recuperare il documento inserito.

3Il funzionamento in reverse è disponibile solo per il periodo in cui rimane premuto il tasto. Quando si rilascia il tasto reverse, il distruggidocumenti ritornerà alla modalità standby.

4Per ritornare alla modalità di funzionamento automatico basta premere di nuovo il tasto di avviamento automatico destro (e).

Distruzione di CD e carte di credito

1Un vassoio separato è fornito per raccogliere gli sfridi dei cd. Assicurarsi che nei distruggidocumenti RLS28 e RLX20 tale vassoio sia stato correttamente montato sul telaio di supporto standard del sacco di ricambio prima di procedere alla distruzione di CD o carte di credito. I modelli RLM11 e RLSM9 sono dotati di serie di cestino per CD separato che va rimosso per accedere a tale telaio di supporto. Gli sfridi di CD e carte di credito devono essere separati dagli sfridi di carta.

2Per la distruzione di CD e carte di credito, inserirli sempre nell’imboccatura provvista di protezione di sicurezza (g). Distruggere solo 1 carta di credito o 1 CD alla volta.

3Svuotare il vassoio per la raccolta degli sfridi di CD o il cestino per CD (solo i modelli RLM11 e RLSM9 sono dotati di cestino) dopo aver distrutto 8 carte di credito o CD per evitare che tali sfridi cadano nel comparto della carta distrutta.

Solo RLS28 e RLX20. Rimuovere il vassoio per CD prima di ricominciare a distruggere la carta.

Cestino pieno

Quando il cestino è pieno, il distruggidocumenti non funziona ed il simbolo di cestino pieno si illumina in rosso.

Quando si presenta tale situazione è necessario svuotare il cestino.

Aprire lo sportello ed estrarre il telaio di supporto del sacco di ricambio. Rimuovere il sacco dal telaio facendo attenzione.

Una volta tolto e sostituito il sacco di ricambio, chiudere lo sportello e premere il tasto di avviamento automatico per continuare l’operazione di distruzione.

Nota: Modelli RLX20, RLM11 e RLSM9 – Una volta inserito di nuovo il sacco di ricambio e/o chiuso lo sportello dell’armadietto, il distruggidocumenti funzionerà in reverse per tre secondi e poi in avanti per tre secondi per eliminare eventuale carta rimasta nei coltelli di taglio. Questo esclusivo sistema Rexel di auto-pulizia è un’ulteriore funzione per prevenire gli inceppamenti.

Garanzia

ACCO Brands Europe garantisce che i propri prodotti e le relative parti sono privi di difetti di materiale e lavorazione in normali condizioni d’uso per un periodo di 24 mesi dalla data originale di acquisto.

Durante detto periodo, ACCO Brands Europe provvederà a riparare o sostituire prodotti o parti difettosi in base alle seguenti condizioni di garanzia.

La garanzia è valida solo per difetti di materiale e lavorazione in normali condizioni d’uso e non copre eventuali danni arrecati al prodotto o alle relative parti risultanti da:

alterazioni, riparazioni, modifiche o interventi di assistenza tecnica non effettuati da personale di centri di assistenza tecnica ACCO Brands Europe autorizzati.

Incidenti, negligenza, abuso o uso improprio dovuto alla mancata osservanza delle normali procedure operative per un prodotto di questo tipo.

Nessuna dichiarazione in questa garanzia implica l’esclusione di responsabilità di ACCO Brands Europe relativamente alla morte o a danni personali causati da negligenza da parte di ACCO Brands Europe. Questa garanzia viene offerta (subordinatamente a questi termini e condizioni) in aggiunta e senza pregiudizio alcun ai diritti riconosciuti dalla legge vigente.

Garanzia addizionale

ACCO Brands Europe garantisce che i coltelli di taglio del distruggidocumenti sono privi di difetti di materiale e lavorazione per 20 anni dalla data di acquisto da parte del consumatore originale.

*Si prega di notare che la distruzione di fogli provvisti di graffette o punti causano la graduale usura dei coltelli di taglio e che tale usura non è coperta dalla garanzia. Per quanto riguarda la distruzione di CD, i distruggidocumenti Rexel grandi volumi sono stati progettati per distruggere fino a 500 CD durante il periodo di garanzia. L’uso eccessivo della macchina per la distruzione di CD comporterà un’usura dei coltelli di taglio non coperta dalla garanzia.

Queste condizioni sono regolamentate ed interpretate a tutti gli effetti in conformità alla legislazione inglese e subordinate all’esclusiva giurisdizione dei tribunali inglesi.

11

Image 11
Contents RLM11 RLSM9 RLS28 RLX20 English SpecificationsModels RLS28, RLX20 Models RLM11, RLSM9 Illuminated Panel Safety First Reverse Function GuaranteeShredder Control Panel OperationConsignes de sécurité Destruction de CD et de cartes de crédit Panneau de commande de la déchiqueteuseFonctionnement Fonction marche arrièreSicherheitshinweise m Vernichten von CDs und Kreditkarten BedienungsanzeigeBetrieb RückwärtsbetriebsfunktionLa sicurezza al primo posto Distruzione di CD e carte di credito Pannello di controllo del distruggidocumentiFunzionamento Funzionamento in reverseVeiligheid voorop Cd’s en creditcards versnipperen Controle paneelBediening TerugloopfunctieLa seguridad es lo primero Destrucción de CDs y de tarjetas de crédito Panel de control de la destructoraFuncionamiento Función de retrocesoSegurança em Primeiro Lugar m Destruição de CDs e de Cartões de Crédito Painel de controlo da destruidoraFuncionamento Função InverterÖnce Güvenlik Geriye Çalıştırma Evrak İmha Makinesi Kumanda PaneliÇalıştırma GarantiΠρώτα η ασφάλεια Αντίστροφη κίνηση Ταμπλό ελέγχου του καταστροφέαΛειτουργία ΕγγύησηSikkerheden i første række Makulering af cd’er og kreditkort Makulatorens kontrolpanelBetjening ReturfunktionTurvallisuus ensin CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminen Silppurin ohjauspaneeliToiminta PeruutustoimintoSikkerhetsfunksjon for døråpning Forklaring av lys og ikonerInnledning SikkerhetmFull kurv Makuleringsmaskinens kontrollpanelReversfunksjon Makulere CD-er og kredittkortSäkerhetenm Rivning av cd-skivor och kreditkort Dokumentförstörarens kontrollpanelAnvändning BackningsfunktionenBezpieczeństwom Niszczenie płyt CD i kart kredytowych Panel sterowania niszczarkiObsługa niszczarki Funkcja cofaniaBezpečnost především Zpětný chod Ovládací panel skartovačeProvoz ZárukaElső a biztonság Visszamenet funkció Az iratmegsemmisítő kezelőlapjaÜzemeltetés GaranciaБезопасность прежде всего m Функция реверса Панель управления уничтожителя документовЭксплуатация ГарантияService

RLS28, RLM11, RLX20, RLSM9 specifications

ACCO Brands has made significant strides in providing effective solutions for the paper and document management market through its innovative product range, including the RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 models. Each of these products is designed for efficiency, reliability, and ease of use.

The RLSM9 is a high-performance stapler that brings top-notch functionality to everyday tasks. It features a sleek design ensuring comfort and ease during repeated use. One remarkable characteristic is its jam-free technology, which minimizes interruptions and maximizes productivity. With a robust construction, the RLSM9 can easily handle large volumes of documents, making it ideal for busy office environments.

The RLX20, on the other hand, is an advanced electric stapler that takes automation to a new level. This model enhances productivity by offering rapid stapling capabilities, perfect for extensive stapling tasks. The RLX20 comes equipped with an adjustable depth guide, allowing users to customize staple placement according to their project's requirements. Safety features, including a built-in safety lock, ensure the user's well-being, setting this model apart in the realm of electric staplers.

For those looking for a reliable heavy-duty option, the RLM11 is a standout choice. Designed to staple through thicker stacks of paper, this durable stapler features a patented mechanism that ensures a strong grip. It is equipped with a built-in staple guide, making it easy for users to align their documents perfectly every time. The RLM11 is particularly well-suited for legal documents, contracts, and any other scenario requiring high-stapling capacity.

Lastly, the RLS28 is a versatile paper shredder that complements the document management system. With a robust motor capable of shredding up to 28 sheets of paper in one go, this shredder streamlines the disposal of confidential documents. The RLS28 features advanced security features, including a safety lock and a reverse function to prevent jams. Its quiet operation makes it an excellent choice for shared office spaces.

In summary, ACCO Brands continues to lead the market with innovative products tailored to meet diverse customer needs. The RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 showcase a dedication to quality, efficiency, and user satisfaction, making them essential tools for any office setting.