ACCO Brands RLS28, RLSM9, RLX20, RLM11 instruction manual Első a biztonság

Page 34

Fényjelek és ikonok magyarázata

 

1

2

3

4

 

Bekapcsolva

Elakadás

Ajtó nyitva

Tartály tele

 

 

 

 

 

LED színe

Zöld

Piros

Piros

Piros

Bekapcsológomb lenyomva / nincs hiba

villog

villog (6 másodpercig)

villog (6 másodpercig)

villog (6 másodpercig)

Ajtó nyitva

ég

 

ég

 

Tartály tele

ég

 

 

ég

Automatikus indítás gomb lenyomva/aprítás

ég

 

 

 

Elakadás előremenetben

villog

ég

 

 

Elakadás hátramenetben

villog

ég

 

 

Vissza gomb lenyomva

ég

ég

 

 

Automata üzemmód

ég

 

 

 

Bevezetés

Köszönjük, hogy ezt a Rexel iratmegsemmisítőt választotta. Biztosak vagyunk abban, hogy a gép megfelelően fog működni, de kérjük, olvassa el a használati utasítást, hogy a maximumot hozhassa ki belőle.

a

Kijelző

1

Bekapcsolva

b

Hulladéktartály ajtaja

2

Aprító nem OK

c

Kerekek

3

Ajtó nyitva

d

Bekapcsológomb

4

Tartály tele

eAutomatikus indítás gomb

fVissza gomb

gCD-nyílás

Első a biztonság!

m

Az iratmegsemmisítők biztonságosan használhatók, ha betart néhány elővigyázatossági szabályt.

• Ügyeljen arra, hogy a készülék egy könnyen hozzáférhető konnektorhoz legyen csatlakoztatva, és a zsinórjában senki se botolhasson meg.

• Minden olyan javítási kísérlet, amelyet képesítés nélküli személy végez, a garancia elvesztését vonja maga után. A készüléket vissza kell juttatni a szállítóhoz.

• Mozgatás, illetve a használat huzamosabb idejű szüneteltetése előtt húzza ki az iratmegsemmisítő dugaszát a hálózati aljzatból.

• Ne használja a készüléket sérült tápkábellel vagy dugasszal, valamint működési zavar vagy bármilyen sérülés fellépése után.

• A hálózati dugaszolóaljzat kapacitásának túlterhelése tüzet vagy áramütést okozhat.

• A hálózati dugaszolóaljzatnak a készülék mellett, jól hozzáférhető helyen kell lennie.

• Ne alakítsa át a csatlakozódugaszt. Az egységet pontosan a megfelelő tápellátáshoz konfigurálták.

• Ne használja a készüléket víz közelében.

• Ne használjon a készülékhez aeroszolos portalanító- vagy tisztítószert.

• Ne permetezzen semmit az iratmegsemmisítőbe.

Noha az iratmegsemmisítőt úgy alakították ki, hogy ne jelentsen veszélyt a gyermekekre, kerülni kell a gyermekek közelében való üzemeltetését.

Szerviz

A készülékek szervizelése céljából ajánlott 6-12 havonta a Rexel szerviz mérnökeihez fordulni – a helyi szerviz központ elérhetőségeit lásd az útmutató hátoldalán.

Ajtó nyitva biztonsági funkció

Ha aprítás közben kinyílik az iratmegsemmisítő ajtaja, akkor az iratmegsemmisítő biztonsági okból azonnal leáll, és a kijelzőn az ajtó nyitva ikon pirosan villog. Az automatikus üzemmódba váltáshoz ismét nyomja meg a jobb oldali automatikus indítás gombot (e).

Automatikus visszamenet elakadás esetén

Abban a ritka esetben, ha az aprítás elakadna, a készülék automatikusan visszanyomja az elakadt papírt a bemeneti nyílásból.

A visszamenet és az előremenet (az automatikus indítás gomb 2 másodpercig lenyomva tartva) váltogatása segíthet az elakadás megszüntetésében.

Ha az elakadás megszűnt, az automatikus üzemmódba való visszatéréshez nyomja meg egyszer az automatikus működés gombot. Ezután a megszokott módon folytathatja az aprítást.

Kiegészítők iratmegsemmisítőkhöz

A felaprított papír újrahasznosítása céljából használjon Rexel papír (2102248) vagy AS1000 (40070) műanyag hulladékgyűjtő zsákot. A tartókeretbe való behelyezéshez az útmutatásokat megtalálja a papír hulladékgyűjtő zsákokon. A készülékhez egy kiegészítő olajozólap és hulladékgyűjtő zsák is tartozik. A termék kiváló minőségének megtartása érdekében ajánljuk, hogy rendszeresen használja a Rexel olajos lapjait. Egyszerűen illessze az olajos lapot a készülékbe, ugyanúgy, mint ahogy papírt tesz

bele. Részletes információkat a lapon talál. Minél gyakrabban használja az iratmegsemmisítőt, annál gyakrabban olajozza meg a vágókéseket. Újabb olajos lapok rendeléséhez az alábbi cikkszámokat jegyezze fel: 2101948 (12 db-os csomag), vagy 2101949 (20 db-os csomag).

34

Image 34
Contents RLM11 RLSM9 RLS28 RLX20 Specifications EnglishModels RLS28, RLX20 Models RLM11, RLSM9 Illuminated Panel Safety First Operation GuaranteeShredder Control Panel Reverse FunctionConsignes de sécurité Fonction marche arrière Panneau de commande de la déchiqueteuseFonctionnement Destruction de CD et de cartes de créditSicherheitshinweise m Rückwärtsbetriebsfunktion BedienungsanzeigeBetrieb Vernichten von CDs und KreditkartenLa sicurezza al primo posto Funzionamento in reverse Pannello di controllo del distruggidocumentiFunzionamento Distruzione di CD e carte di creditoVeiligheid voorop Terugloopfunctie Controle paneelBediening Cd’s en creditcards versnipperenLa seguridad es lo primero Función de retroceso Panel de control de la destructoraFuncionamiento Destrucción de CDs y de tarjetas de créditoSegurança em Primeiro Lugar m Função Inverter Painel de controlo da destruidoraFuncionamento Destruição de CDs e de Cartões de CréditoÖnce Güvenlik Garanti Evrak İmha Makinesi Kumanda PaneliÇalıştırma Geriye ÇalıştırmaΠρώτα η ασφάλεια Εγγύηση Ταμπλό ελέγχου του καταστροφέαΛειτουργία Αντίστροφη κίνησηSikkerheden i første række Returfunktion Makulatorens kontrolpanelBetjening Makulering af cd’er og kreditkortTurvallisuus ensin Peruutustoiminto Silppurin ohjauspaneeliToiminta CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminenSikkerhetm Forklaring av lys og ikonerInnledning Sikkerhetsfunksjon for døråpningMakulere CD-er og kredittkort Makuleringsmaskinens kontrollpanelReversfunksjon Full kurvSäkerhetenm Backningsfunktionen Dokumentförstörarens kontrollpanelAnvändning Rivning av cd-skivor och kreditkortBezpieczeństwom Funkcja cofania Panel sterowania niszczarkiObsługa niszczarki Niszczenie płyt CD i kart kredytowychBezpečnost především Záruka Ovládací panel skartovačeProvoz Zpětný chodElső a biztonság Garancia Az iratmegsemmisítő kezelőlapjaÜzemeltetés Visszamenet funkcióБезопасность прежде всего m Гарантия Панель управления уничтожителя документовЭксплуатация Функция реверсаService

RLS28, RLM11, RLX20, RLSM9 specifications

ACCO Brands has made significant strides in providing effective solutions for the paper and document management market through its innovative product range, including the RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 models. Each of these products is designed for efficiency, reliability, and ease of use.

The RLSM9 is a high-performance stapler that brings top-notch functionality to everyday tasks. It features a sleek design ensuring comfort and ease during repeated use. One remarkable characteristic is its jam-free technology, which minimizes interruptions and maximizes productivity. With a robust construction, the RLSM9 can easily handle large volumes of documents, making it ideal for busy office environments.

The RLX20, on the other hand, is an advanced electric stapler that takes automation to a new level. This model enhances productivity by offering rapid stapling capabilities, perfect for extensive stapling tasks. The RLX20 comes equipped with an adjustable depth guide, allowing users to customize staple placement according to their project's requirements. Safety features, including a built-in safety lock, ensure the user's well-being, setting this model apart in the realm of electric staplers.

For those looking for a reliable heavy-duty option, the RLM11 is a standout choice. Designed to staple through thicker stacks of paper, this durable stapler features a patented mechanism that ensures a strong grip. It is equipped with a built-in staple guide, making it easy for users to align their documents perfectly every time. The RLM11 is particularly well-suited for legal documents, contracts, and any other scenario requiring high-stapling capacity.

Lastly, the RLS28 is a versatile paper shredder that complements the document management system. With a robust motor capable of shredding up to 28 sheets of paper in one go, this shredder streamlines the disposal of confidential documents. The RLS28 features advanced security features, including a safety lock and a reverse function to prevent jams. Its quiet operation makes it an excellent choice for shared office spaces.

In summary, ACCO Brands continues to lead the market with innovative products tailored to meet diverse customer needs. The RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 showcase a dedication to quality, efficiency, and user satisfaction, making them essential tools for any office setting.