ACCO Brands RLM11 Panel sterowania niszczarki, Obsługa niszczarki, Funkcja cofania, Gwarancja

Page 31

Panel sterowania niszczarki

Włączanie/

Wstecz

 

Naprzód

 

Wyłączanie

 

 

 

Ważne informacje dotyczące bezpieczeństwa.

 

 

Symbol ten oznacza, że należy uważać by długie włosy nie zostały chwycone przez głowicę tnącą. Może to grozić okaleczeniem.

Symbol ten oznacza, że nie należy wsuwać dłoni w szczelinę pobierającą papier do cięcia. Może to grozić okaleczeniem.

Symbol ten oznacza, że należy uważać by krawat lub swobodnie zwisające elementy nie zostały chwycone przez głowicę tnącą. Może to grozić okaleczeniem.

Oznacza, że nie wolno pozwalać dzieciom używać niszczarki.

Ten symbol oznacza, że należy uważać na luźne elementy biżuterii, aby nie wplątały się w głowicę tnącą.

Ten symbol oznacza, że nie należy niszczyć płyt CD.

Obsługa niszczarki

1Tylko modele RLS28 & RLX20: Po rozpakowaniu produktu wysuń ramę przeznaczoną do podtrzymywania worków na ścinki i wyjmij znajdującą się na niej tacę na odpadki płyt CD. Przechowuj tę tacę w bezpiecznym miejscu i stosuj przy niszczeniu płyt CD i kart kredytowych, aby nie mieszać tych odpadów z papierem przeznaczonym do recyklingu.W przypadku niszczarek RLM11 i RLSM9 - modeli o wysokim stopniu bezpieczeństwa - tacę na odpadki płyt CD można pozostawić na stałe w niszczarce.

2Podłącz niszczarkę do źródła prądu.

3Wciśnij przycisk zasilania (d). Urządzenie zostanie włączone i wszystkie świetlne symbole ostrzegawcze znajdujące się na panelu z kontrolkami (a) kolejno zamigoczą. Niszczarka będzie teraz w stanie gotowości (standby), a na panelu z kontrolkami zaświeci się na żółto symbol „Zasilanie”.

4Aby rozpocząć niszczenie dokumentów, naciśnij przycisk auto start.W ten sposób niszczarka przestawia się na tryb auto.

5Umieść papier w otworze wejściowym. Niszczarka wykryje papier i włączy się automatycznie.

6Jeśli pozostawi się niszczarkę w trybie auto i nie korzysta się z niej przez okres dłuższy niż 5 minut, urządzenie automatycznie powróci do trybu gotowości dla oszczędzania energii.

Q

Funkcja cofania

1Na wypadek potrzeby wycofania dokumentu w trakcie niszczenia, dla wygody użytkownika niszczarka została wyposażona w przycisk cofania (f).

2Po naciśnięciu przycisku cofania noże niszczarki zmienią kierunek działania, co pozwoli na wyjęcie niszczonego dokumentu.

3Funkcja cofania działa tylko wtedy, gdy przycisk zostanie naciśnięty i przytrzymany. Po zwolnieniu przycisku niszczarka powraca do trybu gotowości.

4Aby przełączyć urządzenie na tryb auto, wystarczy ponownie wcisnąć przycisk auto start (e) po prawej stronie.

Niszczenie płyt CD i kart kredytowych

1Odzielna taca na odpadki płyty CD jest dołączona aby oddzielać odpadki po niszczonych płytach CD.W przypadku modeli RLS28 i RLX20, przed przystąpieniem do niszczenia płyt CD lub kart kredytowych upewnij się, że taca jest prawidłowo umieszczona na standardowej ramie podtrzymującej worek na ścinki. Modele RLM11 i RLSM9 wyposażone są w oddzielny pojemnik na odpadki płyt CD, który trzeba wyjąć, aby uzyskać dostęp do ramy podtrzymującej worki na ścinki. Odpadki niszczenia kart kredytowych i płyt CD powinny być oddzielane od papieru w celu ułatwienia ich recyklingu.

2Płyty CD i karty kredytowe należy zawsze niszczyć przez otwór z zabezpieczeniem ochronnym (g). Karty kredytowe i płyty CD należy niszczyć tylko pojedynczo.

3Tacę lub pojemnik na odpadki płyt CD (pojemnik posiadają tylko modele RLM11 i RLSM9) należy opróżniać po zniszczeniu 8 kart kredytowych lub płyt CD, aby zapobiec wpadaniu tych odpadów do pociętego papieru.

Tylko modele RLS28 & RLX20. Przed powrotem do niszczenia papieru wyjmij tacę na odpadki CD.

Pełny pojemnik

Gdy pojemnik się zapełni, niszczarka nie będzie działała i zapali się na czerwono kontrolka pełnego pojemnika.

Wtedy należy pojemnik opróżnić:

Otwórz drzwiczki i wysuń ramę podtrzymującą worek na ścinki. Ostrożnie zdejmij worek z ramy.

Po usunięciu i wymianie worka zamknij drzwiczki i naciśnij przycisk auto start, aby kontynuować niszczenie dokumentów.

Uwaga : Modele RLX20, RLM11, RLSM9: Po ponownym włożeniu worka na ścinki i/ lub zamknięciu drzwiczek obudowy, niszczarka uruchomi się na trzy sekundy w kierunku wstecznym, a następnie na trzy sekundy w kierunku do przodu w celu usunięcia z noży wszelkich pozostałości papieru. A unikalna funkcja samooczyszczania jest dodatkową technologią firmy Rexel przeciwdziałającą zacięciom.

Gwarancja

Produkty ACCO Brands Europe i ich części objęte są gwarancją w zakresie wad materiałów i wykonania przez okres 24 miesięcy od daty zakupu, pod warunkiem normalnego użytkowania.

W okresie gwarancji wadliwe produkty i części będą naprawiane lub wymieniane na następujących warunkach:

Gwarancja dotyczy tylko wad materiałów i wykonania ujawnionych przy normalnym użytkowaniu, natomiast nie obejmuje uszkodzeń produktu ani jego części powstałych na skutek:

zmian, napraw, modyfikacji i przeglądów dokonanych przez osoby inne niż pracownicy autoryzowanego serwisu ACCO Brands Europe, wypadków, zaniedbań, nadmiernego lub niewłaściwego użytkowania w wyniku nieprzestrzegania zasad użytkowania produktów tego rodzaju.

Żadna część niniejszej gwarancji nie wyklucza odpowiedzialności firmy ACCO Brands Europe w przypadku śmierci lub obrażeń spowodowanych zaniedbaniem ze strony ACCO Brands Europe. Niniejsza gwarancja udzielana jest (na powyższych warunkach) w dodatku do ustawowych praw konsumentów i nie ogranicza tych praw.

Gwarancja dodatkowa

ACCO Brands Europe udziela gwarancji na ostrza tnące niszczarki w zakresie materiałów i wykonania na okres 20 lat od daty zakupu przez pierwszego użytkownika.

*Uwaga: ostrza tnące będą się stopniowo zużywały w wyniku niszczenia plików spiętych spinaczami i zszywkami – nie jest to objęte gwarancją. Odnośnie niszczenia płyt CD – przewidziano, że w okresie gwarancyjnym niszczarki Rexel przeznaczone do dużych biur mogą zniszczyć do 500 płyt CD. Niszczenie zbyt dużej ilości płyt powoduje tępienie ostrzy i nie jest objęte gwarancją.

Powyższe warunki pod każdym względem podlegają przepisom i interpretacji prawa angielskiego oraz wyłącznej jurysdykcji angielskich sądów.

31

Image 31
Contents RLM11 RLSM9 RLS28 RLX20 English SpecificationsModels RLS28, RLX20 Models RLM11, RLSM9 Illuminated Panel Safety First Reverse Function GuaranteeShredder Control Panel OperationConsignes de sécurité Destruction de CD et de cartes de crédit Panneau de commande de la déchiqueteuseFonctionnement Fonction marche arrièreSicherheitshinweise m Vernichten von CDs und Kreditkarten BedienungsanzeigeBetrieb RückwärtsbetriebsfunktionLa sicurezza al primo posto Distruzione di CD e carte di credito Pannello di controllo del distruggidocumentiFunzionamento Funzionamento in reverseVeiligheid voorop Cd’s en creditcards versnipperen Controle paneelBediening TerugloopfunctieLa seguridad es lo primero Destrucción de CDs y de tarjetas de crédito Panel de control de la destructoraFuncionamiento Función de retrocesoSegurança em Primeiro Lugar m Destruição de CDs e de Cartões de Crédito Painel de controlo da destruidoraFuncionamento Função InverterÖnce Güvenlik Geriye Çalıştırma Evrak İmha Makinesi Kumanda PaneliÇalıştırma GarantiΠρώτα η ασφάλεια Αντίστροφη κίνηση Ταμπλό ελέγχου του καταστροφέαΛειτουργία ΕγγύησηSikkerheden i første række Makulering af cd’er og kreditkort Makulatorens kontrolpanelBetjening ReturfunktionTurvallisuus ensin CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminen Silppurin ohjauspaneeliToiminta PeruutustoimintoSikkerhetsfunksjon for døråpning Forklaring av lys og ikonerInnledning SikkerhetmFull kurv Makuleringsmaskinens kontrollpanelReversfunksjon Makulere CD-er og kredittkortSäkerhetenm Rivning av cd-skivor och kreditkort Dokumentförstörarens kontrollpanelAnvändning BackningsfunktionenBezpieczeństwom Niszczenie płyt CD i kart kredytowych Panel sterowania niszczarkiObsługa niszczarki Funkcja cofaniaBezpečnost především Zpětný chod Ovládací panel skartovačeProvoz ZárukaElső a biztonság Visszamenet funkció Az iratmegsemmisítő kezelőlapjaÜzemeltetés GaranciaБезопасность прежде всего m Функция реверса Панель управления уничтожителя документовЭксплуатация ГарантияService

RLS28, RLM11, RLX20, RLSM9 specifications

ACCO Brands has made significant strides in providing effective solutions for the paper and document management market through its innovative product range, including the RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 models. Each of these products is designed for efficiency, reliability, and ease of use.

The RLSM9 is a high-performance stapler that brings top-notch functionality to everyday tasks. It features a sleek design ensuring comfort and ease during repeated use. One remarkable characteristic is its jam-free technology, which minimizes interruptions and maximizes productivity. With a robust construction, the RLSM9 can easily handle large volumes of documents, making it ideal for busy office environments.

The RLX20, on the other hand, is an advanced electric stapler that takes automation to a new level. This model enhances productivity by offering rapid stapling capabilities, perfect for extensive stapling tasks. The RLX20 comes equipped with an adjustable depth guide, allowing users to customize staple placement according to their project's requirements. Safety features, including a built-in safety lock, ensure the user's well-being, setting this model apart in the realm of electric staplers.

For those looking for a reliable heavy-duty option, the RLM11 is a standout choice. Designed to staple through thicker stacks of paper, this durable stapler features a patented mechanism that ensures a strong grip. It is equipped with a built-in staple guide, making it easy for users to align their documents perfectly every time. The RLM11 is particularly well-suited for legal documents, contracts, and any other scenario requiring high-stapling capacity.

Lastly, the RLS28 is a versatile paper shredder that complements the document management system. With a robust motor capable of shredding up to 28 sheets of paper in one go, this shredder streamlines the disposal of confidential documents. The RLS28 features advanced security features, including a safety lock and a reverse function to prevent jams. Its quiet operation makes it an excellent choice for shared office spaces.

In summary, ACCO Brands continues to lead the market with innovative products tailored to meet diverse customer needs. The RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 showcase a dedication to quality, efficiency, and user satisfaction, making them essential tools for any office setting.