ACCO Brands RLSM9, RLX20, RLS28, RLM11 instruction manual Sicherheitshinweise m

Page 8

Erläuterung der Leuchtanzeigen und Symbole

 

1

2

3

4

 

Betriebs-

Rückwärts

Tür offen

Auffang-

 

lampe

 

 

behälter voll

Farbe der LED

Grün

Rot

Rot

Rot

Einschalttaste gedrückt / kein Fehler

blinkt

blinkt (6 Sekunden)

blinkt (6 Sekunden)

blinkt (6 Sekunden)

Tür offen

leuchtet

 

leuchtet

 

Auffangbehälter voll

leuchtet

 

 

leuchtet

Automatik-Starttaste gedrückt / in Betrieb

leuchtet

 

 

 

Vorwärtsbetrieb wegen Staublinkt

blinkt

leuchtet

 

 

Rückwärtsbetrieb wegen Stau

blinkt

leuchtet

 

 

Rückwärtsbetrieb-Taste gedrückt

leuchtet

leuchtet

 

 

Automatikmodus

leuchtet

 

 

 

Einführung

Vielen Dank für Ihre Wahl dieses Aktenvernichters von Rexel. Wir sind uns sicher, dass er Ihnen gute Dienste leisten wird, aber nehmen Sie sich zuerst bitte etwas Zeit zum Durchlesen dieser Anweisungen, damit Sie das Gerät optimal nutzen können.

a

Anzeigefeld

1

Betriebslampe

b

Tür des Auffangbehälters

2

Aktenvernichter nicht OK

c

Räder

3

Tür offen

d

Einschalttaste

4

Auffangbehälter voll

eAutomatik-Starttaste

fRückwärtsbetrieb-Taste

gCD-Schlitz

Sicherheitshinweise m

Aktenvernichter können sicher verwendet werden, wenn Sie einige Sicherheitsvorkehrungen beachten.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät an einer praktisch gelegenen Steckdose angeschlossen wird und niemand über das Kabel stolpern kann.

Bei einem Instandsetzungsversuch dieses Geräts durch eine nicht qualifizierte bzw. nicht autorisierte Person wird die Garantie ungültig. Bitte bringen Sie das Gerät zu Ihrem Händler.

Ziehen Sie das Netzkabel Ihres Aktenvernichters aus der Steckdose, bevor Sie ihn an einen anderen

Ort bringen oder wenn er über längere Zeit nicht verwendet wird.

Betreiben Sie das Gerät nicht mit defektem Netzkabel oder Stecker, nach einer Funktionsstörung oder wenn es auf irgendeine Weise beschädigt wurde.

Überlasten Sie Wandsteckdosen nicht, da dies zu einem Brand oder elektrischen Schlag führen kann.

Die Wandsteckdose sollte sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.

Verändern Sie den Gerätestecker nicht. Der Stecker ist auf die angemessene Stromversorgung ausgelegt.

Verwenden Sie das Gerät nicht in der Nähe von Wasser.

Verwenden Sie keine –Druckluftsprays und Sprühreiniger.

Sprühen Sie nichts in den Aktenvernichter.

Dieser Aktenvernichter ist zwar als kindersicheres Gerät konzipiert, aber der Betrieb des Geräts in der Nähe von Kindern wird nicht empfohlen.

Wartung

Es wird eine Gerätewartung alle 6-12 Monate durch einen Rexel-Techniker empfohlen. Namen und Adresse der lokalen Servicestellen sind der letzten Seite dieses Handbuchs zu entnehmen.

Sicherheitsfunktion bei offener Tür

Wird die Tür während des Aktenvernichterbetriebs geöffnet, wird der Betrieb aus Sicherheitsgründen sofort eingestellt und das Tür-offen-Symbol auf dem Anzeigefeld blinkt rot. Um den Automatikmodus wieder einzuschalten, drücken Sie die Automatik-Starttaste (e).

Automatischer Rückwärtsbetrieb bei Stau

In dem unwahrscheinlichen Fall, dass es zu einem Papierstau kommt, wird das gestaute Papier automatisch im Rückwärtsbetrieb wieder aus dem Einführbereich ausgegeben.

Abwechselndes Einschalten des Rückwärtsbetriebs und des Normalbetriebs (Automatik-Starttaste 2 Sekunden lang drücken) trägt zur Staubeseitigung im Zuführbereich bei.

Sobald der Stau beseitigt ist, drücken Sie die Automatik-Starttaste einmal, um das Gerät wieder in den Automatikmodus zurückzuschalten. Sie können nun den normalen Aktenvernichterbetrieb wieder aufnehmen.

Aktenvernichter Zubehör

Es stehen Rexel-Papierabfallbeutel (2102248) für das Papierrecycling oder Plastikbeutel AS1000 (40070) zur Verfügung. Anweisungen zum Einhängen der Papierabfallbeutel sind auf diesen aufgedruckt. Im Lieferumfang des Aktenvernichters sind ein Abfallbeutel und ein Schmiermittelblatt enthalten.

Zur Erhaltung der maximalen Geräteleistung empfehlen wir, die Aktenvernichter-Schneideeinheit regelmäßig mit Rexel-Schmiermittelblättern zu behandeln. Einfach das Blatt wie Papier in das Gerät einführen. Detaillierte Informationen entnehmen Sie bitte der beiliegenden Packung. Je häufiger Sie das Gerät benutzen, desto häufiger sollten Sie das Schneidwerk schmieren. Für die Bestellung weiterer Öl-Blätter kontaktieren Sie bitte Ihren Fachhändler: Art.-Nr. 2101948 (12er Packung) oder 2101949 (20er Packung).

8

Image 8
Contents RLM11 RLSM9 RLS28 RLX20 Specifications EnglishModels RLS28, RLX20 Models RLM11, RLSM9 Illuminated Panel Safety First Guarantee Shredder Control PanelOperation Reverse FunctionConsignes de sécurité Panneau de commande de la déchiqueteuse FonctionnementFonction marche arrière Destruction de CD et de cartes de créditSicherheitshinweise m Bedienungsanzeige BetriebRückwärtsbetriebsfunktion Vernichten von CDs und KreditkartenLa sicurezza al primo posto Pannello di controllo del distruggidocumenti FunzionamentoFunzionamento in reverse Distruzione di CD e carte di creditoVeiligheid voorop Controle paneel BedieningTerugloopfunctie Cd’s en creditcards versnipperenLa seguridad es lo primero Panel de control de la destructora FuncionamientoFunción de retroceso Destrucción de CDs y de tarjetas de créditoSegurança em Primeiro Lugar m Painel de controlo da destruidora FuncionamentoFunção Inverter Destruição de CDs e de Cartões de CréditoÖnce Güvenlik Evrak İmha Makinesi Kumanda Paneli ÇalıştırmaGaranti Geriye ÇalıştırmaΠρώτα η ασφάλεια Ταμπλό ελέγχου του καταστροφέα ΛειτουργίαΕγγύηση Αντίστροφη κίνησηSikkerheden i første række Makulatorens kontrolpanel BetjeningReturfunktion Makulering af cd’er og kreditkortTurvallisuus ensin Silppurin ohjauspaneeli ToimintaPeruutustoiminto CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminenForklaring av lys og ikoner InnledningSikkerhetm Sikkerhetsfunksjon for døråpningMakuleringsmaskinens kontrollpanel ReversfunksjonMakulere CD-er og kredittkort Full kurvSäkerhetenm Dokumentförstörarens kontrollpanel AnvändningBackningsfunktionen Rivning av cd-skivor och kreditkortBezpieczeństwom Panel sterowania niszczarki Obsługa niszczarkiFunkcja cofania Niszczenie płyt CD i kart kredytowychBezpečnost především Ovládací panel skartovače ProvozZáruka Zpětný chodElső a biztonság Az iratmegsemmisítő kezelőlapja ÜzemeltetésGarancia Visszamenet funkcióБезопасность прежде всего m Панель управления уничтожителя документов ЭксплуатацияГарантия Функция реверсаService

RLS28, RLM11, RLX20, RLSM9 specifications

ACCO Brands has made significant strides in providing effective solutions for the paper and document management market through its innovative product range, including the RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 models. Each of these products is designed for efficiency, reliability, and ease of use.

The RLSM9 is a high-performance stapler that brings top-notch functionality to everyday tasks. It features a sleek design ensuring comfort and ease during repeated use. One remarkable characteristic is its jam-free technology, which minimizes interruptions and maximizes productivity. With a robust construction, the RLSM9 can easily handle large volumes of documents, making it ideal for busy office environments.

The RLX20, on the other hand, is an advanced electric stapler that takes automation to a new level. This model enhances productivity by offering rapid stapling capabilities, perfect for extensive stapling tasks. The RLX20 comes equipped with an adjustable depth guide, allowing users to customize staple placement according to their project's requirements. Safety features, including a built-in safety lock, ensure the user's well-being, setting this model apart in the realm of electric staplers.

For those looking for a reliable heavy-duty option, the RLM11 is a standout choice. Designed to staple through thicker stacks of paper, this durable stapler features a patented mechanism that ensures a strong grip. It is equipped with a built-in staple guide, making it easy for users to align their documents perfectly every time. The RLM11 is particularly well-suited for legal documents, contracts, and any other scenario requiring high-stapling capacity.

Lastly, the RLS28 is a versatile paper shredder that complements the document management system. With a robust motor capable of shredding up to 28 sheets of paper in one go, this shredder streamlines the disposal of confidential documents. The RLS28 features advanced security features, including a safety lock and a reverse function to prevent jams. Its quiet operation makes it an excellent choice for shared office spaces.

In summary, ACCO Brands continues to lead the market with innovative products tailored to meet diverse customer needs. The RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 showcase a dedication to quality, efficiency, and user satisfaction, making them essential tools for any office setting.