ACCO Brands RLM11, RLSM9 Makulatorens kontrolpanel, Betjening, Returfunktion, Fuld papirkurv

Page 23

Makulatorens kontrolpanel

Til/Fra

Frem

Retur

Vigtige sikkerhedsinstrukser

 

Dette symbol betyder, at du skal være forsigtig, da langt hår kan blive viklet ind i makulatorhovedet. Du kan komme til skade.

Dette symbol betyder, at du ikke må stikke fingrene ind i makulatorhovedets indføringsåbning. Du kan komme til skade.

Dette symbol betyder, at du skal være opmærksom på slips eller anden løs beklædning, som kan vikle sig ind i makulatorhovedet. Du kan komme til skade.

Dette symbol betyder, at du ikke må lade børn bruge makulatoren.

Dette betyder, at du skal være forsigtig med løse smykker, der kan blive viklet ind i makulatorhovedet.

Det betyder, at cd’er ikke må makuleres.

Betjening

1Kun RLS28 og RLX20. Når produktet er taget ud af emballagen, skal du trække affaldsposens stativ ud og fjerne bakken for cd-affald, der sidder øverst på stativet.

Opbevar denne bakke et sikkert sted, og brug den, når du makulerer cd’er eller kreditkort for at holde affaldet adskilt til genbrug. På højsikkerhedsmodellerne RLM11 og RLSM9 kan cd-bakken efterlades permanent på plads i makulatoren.

2Tilslut makulatoren til strømforsyningen.

3Tryk på tændknappen (d), der sidder i midten. Herved slås strømmen til, og alle lysdiode-advarselssymbolerne på indikatorpanelet (a) blinker en efter en. Makulatoren er nu i standby, og tændtsymbolet på indikatorpanelet vil lyse gult.

4For at begynde makulering skal du trykke på autostartknappen. Dette sætter makulatoren i autofunktion.

5Sæt det papir, der skal makuleres, ind i indføringsområdet. Makulatoren finder papiret og starter automatisk.

6Hvis makulatoren efterlades i autofunktionen i mere end 5 minutter uden at blive brugt, skifter den automatisk tilbage til standbyfunktionen for at spare på strømmen.

c

Returfunktion

1Hvis du ønsker at vende makuleringsretningen, mens du makulerer et dokument, findes der en returknap (f) til dette formål.

2Når du trykker på returknappen, vil knivene ændre retning, således at det dokument, der makuleres, kommer tilbage igen.

3Returfunktionen kører kun, mens der trykkes på knappen. Når returknappen slippes, skifter makulatoren tilbage til standbyfunktionen.

4Tryk ganske enkelt på autostartknappen til højre for at skifte over til autofunktionen igen (e).

Makulering af cd’er og kreditkort

1Der medfølger en separat bakke til makulerede Cd’er. På RLS28 og RLX20 skal du sørge for, at den er korrekt monteret på standardaffaldsposens stativ før makulering af cd’er eller kreditkort. Modellerne RLM11 og RLSM9 leveres med en separat cd- beholder, der skal fjernes for at få adgang til affaldsposens stativ. Makulerede Cd’er og kreditkort skal smides ud adskilt fra papiraffaldet.

2Makuler altid cd’er og kreditkort gennem rillen med sikkerhedsafskærmning (g).

Makuler kun et kreditkort eller en cd ad gangen.

3Tøm cd-bakken eller cd-kurven (kun modellerne RLM11 og RLSM9 har en kurv) efter otte kreditkort eller cd’er for at undgå, at affald blandes med det makulerede papir.

Kun RLS28 og RLX20. Fjern bakken til makulerede Cd’er inden du igen begynder at makulere papir.

Fuld papirkurv

Når kurven er fuld, fungerer makulatoren ikke, og symbolet kurv fuld lyser rødt. Når dette sker, skal du tømme papirkurven.

Åbn låge, og træk affaldsposens stativ ud. Fjern forsigtigt affaldsposen fra stativet.

Når affaldsposen er blevet fjernet og udskiftet, skal du lukke lågen og trykke på autoknappen for at genoptage makuleringen.

Bemærk: Modellerne RLX20, RLM11, RLSM9 – Når affaldsposen er sat i på ny, og/ eller lågen er blevet lukket, kører makulatoren tilbage i tre sekunder og dernæst frem i tre sekunder for at rydde eventuelt resterende papir fra makulatorhovederne. Denne unikke

“selvrensende” mekanisme er endnu en anti-jam funktion fra Rexel.

Garanti

ACCO Brands Europe garanterer, at dets produkter og dele ikke indeholder fejl i materiale og forarbejdning ved normal brug i en periode på 24 måneder fra den oprindelige købsdato.

I denne periode vil vi reparere eller udskifte et defekt produkt eller en defekt del ifølge følgende garantibetingelser:

Garantien gælder kun for fejl i materiale og bearbejdning ved normal brug, og dækker ikke skader på produktet eller delene som følge af:

ændring, reparation, modificering eller service, der er udført af andre end et autoriseret ACCO Brands Europe-servicecenter.

Uheld, forsømmelighed eller misbrug på grund af manglende overholdelse af de normale driftsprocedurer for et produkt af denne type.

Intet i denne garanti kan medføre ophævelse af ACCO Brands Europe eksklusive ansvar i forbindelse med dødsfald eller personskader på grund af ACCO Brands Europe forsømmelser. Denne garanti tilbydes (ifølge disse vilkår og betingelser) som supplement til og uden indvirkning på dine lovmæssige rettigheder.

Supplerende garanti

ACCO Brands Europe garanterer, at makulatorens knive er fri for fejl i materiale og forarbejdning i

20 år fra den oprindelige forbrugers købsdato.

*Bemærk, at knivene bliver slidte med tiden ved makulering af sammensatte ark (hæfteklammer og papirklips) – dette er ikke omfattet af garantiens dækning. Med hensyn til makulering af cd’er er Rexels store kontormakulatorer designet til at makulere op til 500 cd’er i løbet af garantiperioden. Større omfang af cd-makulering vil slide på knivene og er ikke omfattet af garantiens dækning.

Disse betingelser vil i alle henseender følge og være udformet i overensstemmelse med britisk lovgivning og vil være underlagt de britiske domstoles enekompetence.

23

Image 23
Contents RLM11 RLSM9 RLS28 RLX20 English SpecificationsModels RLS28, RLX20 Models RLM11, RLSM9 Illuminated Panel Safety First Reverse Function GuaranteeShredder Control Panel OperationConsignes de sécurité Destruction de CD et de cartes de crédit Panneau de commande de la déchiqueteuseFonctionnement Fonction marche arrièreSicherheitshinweise m Vernichten von CDs und Kreditkarten BedienungsanzeigeBetrieb RückwärtsbetriebsfunktionLa sicurezza al primo posto Distruzione di CD e carte di credito Pannello di controllo del distruggidocumentiFunzionamento Funzionamento in reverseVeiligheid voorop Cd’s en creditcards versnipperen Controle paneelBediening TerugloopfunctieLa seguridad es lo primero Destrucción de CDs y de tarjetas de crédito Panel de control de la destructoraFuncionamiento Función de retrocesoSegurança em Primeiro Lugar m Destruição de CDs e de Cartões de Crédito Painel de controlo da destruidoraFuncionamento Função InverterÖnce Güvenlik Geriye Çalıştırma Evrak İmha Makinesi Kumanda PaneliÇalıştırma GarantiΠρώτα η ασφάλεια Αντίστροφη κίνηση Ταμπλό ελέγχου του καταστροφέαΛειτουργία ΕγγύησηSikkerheden i første række Makulering af cd’er og kreditkort Makulatorens kontrolpanelBetjening ReturfunktionTurvallisuus ensin CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminen Silppurin ohjauspaneeliToiminta PeruutustoimintoSikkerhetsfunksjon for døråpning Forklaring av lys og ikonerInnledning SikkerhetmFull kurv Makuleringsmaskinens kontrollpanelReversfunksjon Makulere CD-er og kredittkortSäkerhetenm Rivning av cd-skivor och kreditkort Dokumentförstörarens kontrollpanelAnvändning BackningsfunktionenBezpieczeństwom Niszczenie płyt CD i kart kredytowych Panel sterowania niszczarkiObsługa niszczarki Funkcja cofaniaBezpečnost především Zpětný chod Ovládací panel skartovačeProvoz ZárukaElső a biztonság Visszamenet funkció Az iratmegsemmisítő kezelőlapjaÜzemeltetés GaranciaБезопасность прежде всего m Функция реверса Панель управления уничтожителя документовЭксплуатация ГарантияService

RLS28, RLM11, RLX20, RLSM9 specifications

ACCO Brands has made significant strides in providing effective solutions for the paper and document management market through its innovative product range, including the RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 models. Each of these products is designed for efficiency, reliability, and ease of use.

The RLSM9 is a high-performance stapler that brings top-notch functionality to everyday tasks. It features a sleek design ensuring comfort and ease during repeated use. One remarkable characteristic is its jam-free technology, which minimizes interruptions and maximizes productivity. With a robust construction, the RLSM9 can easily handle large volumes of documents, making it ideal for busy office environments.

The RLX20, on the other hand, is an advanced electric stapler that takes automation to a new level. This model enhances productivity by offering rapid stapling capabilities, perfect for extensive stapling tasks. The RLX20 comes equipped with an adjustable depth guide, allowing users to customize staple placement according to their project's requirements. Safety features, including a built-in safety lock, ensure the user's well-being, setting this model apart in the realm of electric staplers.

For those looking for a reliable heavy-duty option, the RLM11 is a standout choice. Designed to staple through thicker stacks of paper, this durable stapler features a patented mechanism that ensures a strong grip. It is equipped with a built-in staple guide, making it easy for users to align their documents perfectly every time. The RLM11 is particularly well-suited for legal documents, contracts, and any other scenario requiring high-stapling capacity.

Lastly, the RLS28 is a versatile paper shredder that complements the document management system. With a robust motor capable of shredding up to 28 sheets of paper in one go, this shredder streamlines the disposal of confidential documents. The RLS28 features advanced security features, including a safety lock and a reverse function to prevent jams. Its quiet operation makes it an excellent choice for shared office spaces.

In summary, ACCO Brands continues to lead the market with innovative products tailored to meet diverse customer needs. The RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 showcase a dedication to quality, efficiency, and user satisfaction, making them essential tools for any office setting.