ACCO Brands RLX20 Silppurin ohjauspaneeli, Toiminta, Peruutustoiminto, Säiliö täynnä, Takuu

Page 25

Silppurin ohjauspaneeli

Päälle/

Eteenpäin

Peruutus

Pois päältä

 

 

Tärkeitä turvallisuustietoja

 

Pitkät hiukset voivat sotkeutua laitteen leikkuupäähän. Seurauksena voi olla henkilövahinko.

Älä työnnä sormia leikkuupään syöttöaukkoon. Seurauksena voi olla henkilövahinko.

Solmio ja löysät vaatteet voivat sotkeutua laitteen leikkuupäähän. Seurauksena voi olla henkilövahinko.

Lasten ei saa antaa käyttää silppuria.

Varo, etteivät korut takerru leikkuripäähän.

Älä silppua CD-levyjä.

Toiminta

1Vain RLS28- ja RLX20 -mallit.Ota tuote esiin pakkauksesta, vedä ulos silppusäiliön säkin tukikehys ja poista silputun CD-jätteen tarjotin, joka sijaitsee kehyksen päällä. Säilytä tarjotinta turvallisesti ja käytä sitä CD-levyjen tai luottokorttien silppuamiseen, jotta jäte voidaan kierrättää erikseen. RLM11- ja

RLSM9 -turvamalleissa CD-silpputarjottimen voi jättää pysyvästi paikalleen silppuriin.

2Kytke silppuri verkkovirtaan.

3Paina keskellä olevaa virtapainiketta (d). Virta kytkeytyy päälle ja merkkivalopaneelin

(a) varoitusmerkkivalot vilkkuvat peräjälkeen. Laite on nyt valmiustilassa ja merkkivalopaneelin Virta päällä -symboli palaa oranssina.

4Aloita silppuaminen painamalla automaattikäynnistyksen painiketta. Tämä asettaa silppurin automaattitilaan.

5Aseta silputtavaa paperia syöttöalueelle. Silppuri tunnistaa paperin ja käynnistyy automaattisesti.

6Jos silppuri on automaattitilassa yli 5 minuuttia käyttämättömänä, se siirtyy automaattisesti sähköä säästävään valmiustilaan.

oFI

Peruutustoiminto

1Jos haluat vaihtaa silppuamissuuntaa asiakirjan silppuamisen aikana, laitteeseen on asennettu peruutuspainike (f) tätä varten.

2Peruutuspainikkeen painaminen muuttaa leikkurien suuntaa, jolloin silputtava asiakirja saadaan takaisin.

3Peruutustoiminto on käynnissä vain painikkeen painamisen ajan. Kun peruutuspainike vapautetaan, silppuri palaa valmiustilaan.

4Kun haluat palauttaa laitteen automaattitilaan, paina oikealla olevaa automaattisen käynnistyksen painiketta uudelleen (e).

CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminen

1Erillinen tarjotin kerää silputun CD-jätteen. Varmista RLS28- ja RLX20 -malleissa, että tarjotin on sijoitettu oikein silppusäiliön säkin tukikehykseen ennen CD-levyjen tai luottokorttien silppuamista. RLM11- ja RLSM9 -malleissa on erillinen CD-säiliö, joka on irrotettava, kun halutaan käyttää silppusäiliön säkin tukikehystä. Silputut CD:t ja luottokortit pitää hävittää erillään paperijätteestä.

2Silppua CD-levyt ja luottokortit aina CD-aukon kautta (g). Silppua vain 1 luottokortti tai 1 CD-levy kerrallaan.

3Tyhjennä CD-silpputarjotin tai CD-säiliö (vain RLM11- ja RLSM9 -malleissa) 8 luottokortin tai CD-levyn silppuamisen jälkeen, jotta jätteet eivät sekoitu paperisilpun kanssa.

Vain RLS28- ja RLX20 -mallit.Poista CD-silpputarjotin ennen kuin aloitat paperin silppuamisen.

Säiliö täynnä

Kun säiliö on täynnä, silppuri ei toimi ja Säiliö täynnä -symboli palaa punaisena. Kun näin tapahtuu, säiliö on tyhjennettävä.

Avaa luukku ja vedä ulos silppusäiliön säkin tukikehys. Irrota säkki varovasti kehyksestä.

Kun säkki on irrotettu ja vaihdettu, sulje luukku ja jatka silppuamista painamalla automaattikäynnistyksen painiketta.

Huomaa: RLX20-, RLM11- ja RLSM9 -mallit: Kun silppusäiliön säkki on asetettu takaisin paikalleen ja/tai luukku on suljettu, silppuri peruuttaa kolmen sekunnin ajan ja vaihtaa sitten silppuamissuunnan eteenpäin kolmen sekunnin ajaksi paperin poistamiseksi leikkureista. Tämä uniikki “itsepuhdistava” mekanismi on tukkiutumisenestotoiminto Rexeliltä.

Takuu

ACCO Brands Europe antaa tuotteilleen ja niiden osille 24 kuukauden takuun materiaali- ja valmistusvirheiden osalta alkuperäisestä ostopäivästä alkaen.

Korjaamme tai vaihdamme viallisen tuotteen tai osan tämän ajanjakson aikana seuraavien takuuehtojen mukaisesti:

Tämä takuu koskee vain materiaali- ja valmistusvirheitä normaalissa käytössä, eikä se koske tapauksia, joissa tuotteen tai osan vaurio aiheutuu:

muun kuin valtuutetun ACCO Brands Europe-huoltokeskuksen tekemästä muutoksesta, korjauksesta, muunnoksesta tai huollosta

onnettomuudesta, laiminlyönnistä, kovakouraisesta tai väärästä käyttötavasta, kun tämän tyyppisen tuotteen normaaleja käyttötoimenpiteitä ei ole noudatettu.

Mikään tässä takuussa ei rajoita ACCO Brands Europe vastuuvelvollisuutta kuolema- tai tapaturmatapauksessa, joka aiheutuu ACCO Brands Europe huolimattomuudesta. Tämä takuu myönnetään (näiden ehtojen mukaisesti) kuluttajan lakisääteisten oikeuksien lisänä, eikä se vaikuta kuluttajan lakisääteisiin oikeuksiin.

Lisätakuu

ACCO Brands Europe myöntää silppurin leikkuuterille 20 vuoden takuun materiaali- ja valmistusvirheiden osalta siitä päivästä lukien, jolloin alkuperäinen kuluttaja on ostanut laitteen.

*Huomaa, että leikkuuterät kuluvat vähitellen, jos silppurilla silputaan kiinnitettyjä arkkeja

(niittejä tai paperiliittimiä) – tämä ei kuulu takuun piiriin. Rexelin suuret toimistosilppurit on suunniteltu silppuamaan enintään 500 CD-levyä takuuaikana. Liiallinen CD-levyjen silppuaminen kuluttaa leikkuria eikä kuulu takuun piiriin.

Näitä ehtoja säädellään ja tulkitaan kaikilta osin Englannin lakien mukaan ja Englannin tuomioistuinten yksinomaisen toimivallan mukaisesti.

25

Image 25
Contents RLM11 RLSM9 RLS28 RLX20 English SpecificationsModels RLS28, RLX20 Models RLM11, RLSM9 Illuminated Panel Safety First Shredder Control Panel GuaranteeOperation Reverse FunctionConsignes de sécurité Fonctionnement Panneau de commande de la déchiqueteuseFonction marche arrière Destruction de CD et de cartes de créditSicherheitshinweise m Betrieb BedienungsanzeigeRückwärtsbetriebsfunktion Vernichten von CDs und KreditkartenLa sicurezza al primo posto Funzionamento Pannello di controllo del distruggidocumentiFunzionamento in reverse Distruzione di CD e carte di creditoVeiligheid voorop Bediening Controle paneelTerugloopfunctie Cd’s en creditcards versnipperenLa seguridad es lo primero Funcionamiento Panel de control de la destructoraFunción de retroceso Destrucción de CDs y de tarjetas de créditoSegurança em Primeiro Lugar m Funcionamento Painel de controlo da destruidoraFunção Inverter Destruição de CDs e de Cartões de CréditoÖnce Güvenlik Çalıştırma Evrak İmha Makinesi Kumanda PaneliGaranti Geriye ÇalıştırmaΠρώτα η ασφάλεια Λειτουργία Ταμπλό ελέγχου του καταστροφέαΕγγύηση Αντίστροφη κίνησηSikkerheden i første række Betjening Makulatorens kontrolpanelReturfunktion Makulering af cd’er og kreditkortTurvallisuus ensin Toiminta Silppurin ohjauspaneeliPeruutustoiminto CD-levyjen ja luottokorttien silppuaminenInnledning Forklaring av lys og ikonerSikkerhetm Sikkerhetsfunksjon for døråpningReversfunksjon Makuleringsmaskinens kontrollpanelMakulere CD-er og kredittkort Full kurvSäkerhetenm Användning Dokumentförstörarens kontrollpanelBackningsfunktionen Rivning av cd-skivor och kreditkortBezpieczeństwom Obsługa niszczarki Panel sterowania niszczarkiFunkcja cofania Niszczenie płyt CD i kart kredytowychBezpečnost především Provoz Ovládací panel skartovačeZáruka Zpětný chodElső a biztonság Üzemeltetés Az iratmegsemmisítő kezelőlapjaGarancia Visszamenet funkcióБезопасность прежде всего m Эксплуатация Панель управления уничтожителя документовГарантия Функция реверсаService

RLS28, RLM11, RLX20, RLSM9 specifications

ACCO Brands has made significant strides in providing effective solutions for the paper and document management market through its innovative product range, including the RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 models. Each of these products is designed for efficiency, reliability, and ease of use.

The RLSM9 is a high-performance stapler that brings top-notch functionality to everyday tasks. It features a sleek design ensuring comfort and ease during repeated use. One remarkable characteristic is its jam-free technology, which minimizes interruptions and maximizes productivity. With a robust construction, the RLSM9 can easily handle large volumes of documents, making it ideal for busy office environments.

The RLX20, on the other hand, is an advanced electric stapler that takes automation to a new level. This model enhances productivity by offering rapid stapling capabilities, perfect for extensive stapling tasks. The RLX20 comes equipped with an adjustable depth guide, allowing users to customize staple placement according to their project's requirements. Safety features, including a built-in safety lock, ensure the user's well-being, setting this model apart in the realm of electric staplers.

For those looking for a reliable heavy-duty option, the RLM11 is a standout choice. Designed to staple through thicker stacks of paper, this durable stapler features a patented mechanism that ensures a strong grip. It is equipped with a built-in staple guide, making it easy for users to align their documents perfectly every time. The RLM11 is particularly well-suited for legal documents, contracts, and any other scenario requiring high-stapling capacity.

Lastly, the RLS28 is a versatile paper shredder that complements the document management system. With a robust motor capable of shredding up to 28 sheets of paper in one go, this shredder streamlines the disposal of confidential documents. The RLS28 features advanced security features, including a safety lock and a reverse function to prevent jams. Its quiet operation makes it an excellent choice for shared office spaces.

In summary, ACCO Brands continues to lead the market with innovative products tailored to meet diverse customer needs. The RLSM9, RLX20, RLM11, and RLS28 showcase a dedication to quality, efficiency, and user satisfaction, making them essential tools for any office setting.