Bowers & Wilkins Signature 8NT Этап 3 прикрепление настенной рамы рисунок

Page 29

27

Вставьте раму ПМК в отверстие и установите на место. (рисунок 7)

Одной рукой, продетой в настенную раму, удерживайте раму ПМК на месте, а другой рукой приложите настенную раму.

Прижимая детали одной рукой с двух сторон

кплите, вставьте и "наживите" 2 винта, скрепляющие обе части. (figure 8)

Вставьте оставшиеся 6 винтов и, выровняв настенную раму, затяните винты так, чтобы обе рамы плотно зажали плиту.

Для облегчения соединения свободный конец кабеля должен иметь длину около 30 см.

Этап 2 – прикрепление плиты (рисунок 11) Прикрепите плиту к стене и вырежьте отверстие по внутреннему краю рамы ПМК.

Заполните полость, кроме области за рамой ПМК, подходящим абсорбирующим материалом. Подойдут стекло- или минеральная вата, обычно используемые для теплоизоляции, а также пенопласт с открытыми ячейками, но убедитесь, что материал соответствует противопожарным и строительным нормам.

Этап 3 – прикрепление настенной рамы (рисунок 12)

Настенную раму прикрепляют после оштукатуривания, но до окончательной отделки.

Снимите с настенной рамы решетку и привинтите настенную раму к раме ПМК 8-ю прилагаемыми винтами.

Приложите короб и привинтите или прибейте гвоздями скобы к элементам каркаса. При помощи спиртового уровня убедитесь, что рама абсолютно горизонтальна, и затяните все винты, которыми скобы крепятся к коробу. (рисунки 13 и 14)

Удалите панель короба и протяните колоночный кабель (кабели) через кабельный сальник. Проложите кабель через деревянные распорки и вытяните на длину, достаточную для достижения ближайшего конца проема панели короба плюс 30 см. Закрепите кабель, чтобы он не мог дребезжать об элементы каркаса или о плиту. Затяните кабельный сальник вокруг кабеля.

Разместите пенопластовую прокладку в коробе так, чтобы проем для колонки остался свободным, и прочно привинтите панель короба в желаемой позиции. (на рис. 16 прокладка показана серым цветом) Используйте 16 винтов-саморезов по внешнему периметру, 4 на длинных сторонах внутри проема и 2 по бокам одной из коротких сторон проема.

Проложите входящую в комплект ленту из вспененного материала по краям проема для изоляции от гипсокартонной плиты. (рисунок 17)

Этап 2 – прикрепление плиты Прикрепите плиту к стене и вырежьте отверстие по краю проема монтажного короба. (рисунок 11)

Удалите мусор из короба пылесосом.

Этап 3 – прикрепление настенной рамы (рисунок 12)

Настенную раму прикрепляют после оштукатуривания, но до окончательной отделки.

Снимите с настенной рамы решетку и привинтите настенную раму к коробу 8-ю прилагаемыми винтами.

16 прокладка показана серым цветом) Используйте 16 винтов-саморезов по внешнему периметру, 4 на длинных сторонах внутри проема и 2 по бокам одной из коротких сторон проема.

Проложите входящую в комплект ленту из вспененного материала по краям проема для изоляции от стены. (рисунок 17)

Этап 2 – отделка стены

Даже если стена оштукатуривается обычным способом, мы советуем по описанным выше причинам, связанным с вибрацией, закрыть короб спереди и сзади гипсокартонной плитой, прикрепив ее мастикой. В передней плите вырежьте отверстие по краю проема короба, в задней, при необходимости, – отверстие для кабеля. Если нет альтернативы мокрой штукатурке, загрунтуйте короб подходящим адгезивным составом.

Удалите мусор из короба пылесосом.

Этап 3 – прикрепление настенной рамы (рисунок 12)

Настенную раму прикрепляют после оштукатуривания, но до окончательной отделки.

Снимите с настенной рамы решетку и привинтите настенную раму к коробу 8-ю прилагаемыми винтами.

Image 29
Contents Installation Instructions Contents Planning the Speaker Position EnglishIntroduction Installation Procedures Check the ContentsStage 2 finishing the wall Stage 2 fitting the sheetrockHanding Over FrançaisVérification DES Contenus Déterminer LA Position DE L’ENCEINTEProcédures D’INSTALLATION Étape 3 installation du châssis mural figure Étape 2 installation du panneau style placoplâtre figureÉtape 2 installation du panneau style placoplâtre Étape 2 finition du murEinleitung DeutschRemise AU Client Prüfen SIE DEN Inhalt Planen DER LautsprecherpositionEinbaumöglichkeiten Achtung ÜberblickVorgehensweise Beim Einbau Stufe 2 Fertigstellen der Wand Stufe 2 Anbringen der Gipsbauplatte AbbStufe 3 Anbringen des Wandrahmens Abb Introducción EspañolUnterlagen Verifique EL Contenido Planificación DE LA Posición DE LA Caja AcústicaProcedimientos DE Instalación Paso 3 Colocación de la montura de pared Figura Paso 2 Colocación de la placa de pladur FiguraIntroduzione ItalianoPara Finalizar Pianificare LA Posizione DEL Diffusore Opzioni d’installazione AvvertenzaControllo DEL Contenuto PanoramicaProcedure D’INSTALLAZIONE Fase 2 rifinire il muro Inleiding NederlandsConsegna Controle VAN DE Inhoud Bepalen VAN DE Juiste PositieStap 2 gipsplaat afb InstallatieStap 3 aanbrengen van het frame Stap 2 Afwerken van de muur Stap 2 Gipsplaat aanbrengenKlaar РусскийAlle toepassingen Stap 4 Afwerken Stap 5 aanbrengen van het frontpaneel en de grillРазмещение АС Процедура Инсталляции Этап 3 прикрепление настенной рамы рисунок Сдача Заказчику Page 10º 156cm 61.4in