Bowers & Wilkins Signature 8NT installation instructions Размещение АС

Page 27

25

АС могут быть подсоединены способами би-ваеринг или би-ампинг. При отгрузке входные контакты АС закорочены попарно двумя петлевыми перемычками на плате кроссовера, т.е. АС готовы к подсоединению обычным способом. Для би-ваеринга или би- ампинга перекусите эти перемычки сверху петли. При этом концы перемычки останутся достаточно длинными на тот случай, если потом вы захотите их снова соединить.

Не начинайте работу, не прочитав внимательно это руководство.

Чтобы полностью реализовать возможности АС, важно правильно ее инсталлировать. Мы советуем полностью ознакомиться с данным руководством до начала работ. Если что-то осталось непонятным, вы можете получить помощь и совет у дилера либо дистрибьютора B&W в вашей стране.

Опции инсталляции

Предупреждение:

Динамики АС порождают магнитное поле рассеяния, которое может повлиять на изображение телевизоров с обычными электронно-лучевыми трубками. Размещайте АС на расстоянии не менее 50 см от таких телевизоров. Для некоторых

Монтажный короб

Вгипсокартонной конструкции монтажный короб обеспечивает дополнительную звукоизоляцию между соседними комнатами и препятствует распространению огня между пустотами стены и комнатой. В сплошной стене короб задает минимально необходимый для работы АС внутренний объем. При меньшем внутреннем объеме частотная характеристика АС будет ограничена в области баса. АС можно расположить либо в центре короба, либо, если это нужно, ближе к одной из его сторон (например, для того, чтобы удалить АС от других расположенных в стене предметов). (рисунок 16)

ПМК

ПМК используется для установки АС в гипсокартонную стену (новостройку или готовую) в тех случаях, когда не требуется монтажный короб.

РАЗМЕЩЕНИЕ АС

Общие положения

Тщательно продумайте расположение АС в комнате. Ниже приведены основные правила размещения, но, как всегда в

ушей слушателя, поверните центральную секцию так, чтобы ВЧ динамик был над СЧ динамиком. Если центр АС будет ниже уровня ушей, ВЧ динамик должен быть ниже СЧ. Для достижения наилучшего результата старайтесь, чтобы центр АС находился в пределах 10° по отношению к уровню ушей. Вне 10-градусной зоны начнет появляться провал частотной характеристики в области кроссовера, из-за чего звук будет казаться более отдаленным. Максимальное допустимое отклонение – 15°. (рисунок 1)

Вгоризонтальном положении АС пересечет стойки стандартной гипсокартонной стены, поэтому потребуется нестандартная конструкция стоек, чтобы создать между ними достаточный промежуток, даже если не используется монтажный короб.

2-канальная аудиосистема

Видеале АС и слушатель должны располагаться в углах равностороннего треугольника. Тогда расстояние между колонками определяется расстоянием до слушателя. Если это условие выполнить невозможно, пусть АС будут скорее ближе друг к другу, чем дальше, во избежание "дыры" посередине звуковой картины. (рисунок 2)

Во всех других случаях, ориентируйте АС горизонтально и разместите ее непосредственно над или под экраном.

Тыловые АС многоканальной системы

Центр панели должен находиться примерно на 60 см выше уровня ушей, чтобы звук был более рассеянным, чем из фронтальных АС.

В5.1-канальных системах две тыловые АС должны располагаться под углом примерно 120° относительно центральной оси.

(рисунок 3) В 6.1-канальных (ЕХ) системах две боковые АС должны быть ближе кпереди, почти на одной линии со слушателями. Единственная АС размещается на задней стене строго на центральной оси зоны прослушивания. Две АС можно расположить рядом, по обе стороны от стойки гипсокартонной конструкции. (рисунок 4) В 7.1-канальных системах две тыловые АС должны быть дальше друг от друга. Хорошее правило для таких АС – угловое расстояние между ними, оцениваемое с позиции слушателя, около 40°. (рисунок 5)

ПРОВЕРЬТЕ КОМПЛЕКТНОСТЬ

Упаковка настенной рамы и решетки

Упаковка передней панели

Упаковка ПМК

Упаковка монтажного короба

Настенная рама Mеталлическая решетка с прикрепленной тканью

8 винтов M5 x 30 мм (для прикрепления рамы к раме ПМК или монтажному коробу)

Передняя панель с динамиками и

Рама ПМК

кроссовером

6 скоб

8 винтов M6 x 25 мм (для прикрепления

12 винтов-саморезов

передней панели к раме)

Шаблон для выреза

Руководство по эксплуатации

 

Шестигранный ключ M6 4 пластинки

Монтажный короб

Панель короба

Пенопластовая

4 скобы

прокладка

Резиновая

Кабельный сальник

втулка

2-метровая лента из

 

вспененного материала

22 винта-самореза (для прикрепления панели короба к коробу)

16 винтов M6 (для прикрепления скоб к коробу)

16 шайб M6 (для прикрепления скоб

ккоробу) Шестигранный ключ M6

Image 27
Contents Installation Instructions Contents English IntroductionPlanning the Speaker Position Installation Procedures Check the ContentsStage 2 finishing the wall Stage 2 fitting the sheetrockHanding Over FrançaisVérification DES Contenus Déterminer LA Position DE L’ENCEINTEProcédures D’INSTALLATION Étape 2 finition du mur Étape 2 installation du panneau style placoplâtre figureÉtape 3 installation du châssis mural figure Étape 2 installation du panneau style placoplâtreDeutsch Remise AU ClientEinleitung Überblick Planen DER LautsprecherpositionPrüfen SIE DEN Inhalt Einbaumöglichkeiten AchtungVorgehensweise Beim Einbau Stufe 2 Anbringen der Gipsbauplatte Abb Stufe 3 Anbringen des Wandrahmens AbbStufe 2 Fertigstellen der Wand Español UnterlagenIntroducción Verifique EL Contenido Planificación DE LA Posición DE LA Caja AcústicaProcedimientos DE Instalación Paso 3 Colocación de la montura de pared Figura Paso 2 Colocación de la placa de pladur FiguraItaliano Para FinalizarIntroduzione Panoramica Opzioni d’installazione AvvertenzaPianificare LA Posizione DEL Diffusore Controllo DEL ContenutoProcedure D’INSTALLAZIONE Fase 2 rifinire il muro Nederlands ConsegnaInleiding Controle VAN DE Inhoud Bepalen VAN DE Juiste PositieInstallatie Stap 3 aanbrengen van het frameStap 2 gipsplaat afb Stap 2 Afwerken van de muur Stap 2 Gipsplaat aanbrengenStap 5 aanbrengen van het frontpaneel en de grill РусскийKlaar Alle toepassingen Stap 4 AfwerkenРазмещение АС Процедура Инсталляции Этап 3 прикрепление настенной рамы рисунок Сдача Заказчику Page 10º 156cm 61.4in