JVC HR-XV1EK manual Setting audio soundtrack language, Press or to select Audio Language

Page 49

Setting audio soundtrack language

The same audio soundtrack language can always be selected by your unit even if you replace the disc or turn the power off.

Preparation:

•Turn ON the TV and set to the video input mode.

•Make sure TV/VCR/DVD switch has been slided to VCR/DVD. Then press DVD to select the DVD mode. (The DVD indicator will light)

1 Press SET UP MENU in the stop mode.

Press or to select “Language”.

ABC

Picture

TV Shape 4:3LB

Video Out Select Video

: Select : Enter

2 Press or to select “Audio Language”.

ABC

Language

On-Screen Language ENG

Disc Menu Language ENG

Audio Language	ENG
Subtitle Language	ENG

: Select : Enter

3 Press OK (Enter).

Press or to select your desired Audio Language, then press OK (Enter).

	ABC
Language
On-Screen Language ENG		English
Disc Menu Language ENG		French
Audio Language	EN	German
Subtitle Language	ENG	Others
		Code E N

: Select : Enter

NOTES:

•If the selected language is not re- corded on the disc, the original lan- guage will be heard.

•Some DVD discs may be played in a different language than you selected. A prior language may be programmed on the disc.

English, French, German

The language you have selected will play if it is recorded on the disc.

Others: If you want to select another language, enter the lan- guage code (See the Table of languages on page 57).

Example:

Set to EN (ENGLISH).

Press or to select “E” then press to move to the right character. Then select “N” same as above. Then press OK (Enter).

4 To make the SETUP screen disappear, press SET UP MENU.

49

Image 49

Contents Digital Video Cassette Recorder USER’S GuideMoisture Condensation Safety PrecautionsDo not block the recorder’s ventilation openings or holes Safety PrecautionsAbove ALL Video Cassette Recorder FeaturesContents Front Parts and functionsRear Display window DisplayJVC TV Remote Control Remote controlHow to install the batteries Remote controlBattery precautions Change the custom code for remote controlConnect a TV with the Scart socket Connections and InstallationVCR/DECODER Connection to a Satellite Receiver Playback connectionConnect to a TV with S-Video Output Satellite ReceiverPlayback connection Connecting the optical digital cableConnect to a Stereo Amplifier with Audio Output Connect to an AV Amplifier with built-in digital surroundTo skip a channel position CancelBBC ITVPress or to select On-screen Language SelectionLANGUAGE. Then Press OKClock Dayset Setting the Time and Date ManuallyCH4 Tuning the TV Stations ManuallyCH5 SatelliteNumber keys Setting the Video Plus + Channel Number Guide CHGuide Channel Table Loading and Unloading a Cassette Tape Cassette tape playback Forward/Reverse picture search modeTo stop playback To rewind the tape or forward it rapidlySpecial playback Special playback/Playback sharpness/Skip SearchPlayback sharpness To set the Repeat function Repeat PlaybackRepeat Zero Return function Counter DisplayDISPLAY-button Index Search Video Index Search SystemRecording several Index Marks To Stop Recording Recording a TV ProgrammeTo Stop Recording Temporarily TapeRecording a TV Programme Auto Rewind FeatureRecording with a Scart Lead To Display VCR operation StatusTo Extend the Recording Time Instant Timer Recording ITRTo stop the ITR Tape speed SPVideo Plus+ Recording To record with the PDC Programme Delivery Control System Video Plus+ RecordingRecording period extension Press or to select the Timer REC SET. Then press OK Timer Recording ManuallyCase of overlapping Timer programmes Timer Recording ManuallySet other START, END, CH, Speed as previous pages To confirm a Timer programme Confirmation/Cancellation of the Timer RecordingPress PROG. twice. All the timer programmes will appear To cancel a Timer programmeNicam stereo sound reception Nicam Stereo Recording and PlaybackNicam programmes are divided into 4 types as shown below To record Nicam programmes, select Nicam Auto as followsNicam Stereo Recording and Playback HiFi signal indicationPlayback HI-FIAudio Mixing Press or to select VCR SETUP. Then pressAudio MIX Connection with second Video recorder or Video camera Duplicating a Video TapeDuplicating a disc material onto a video tape Press AUX on the recording unit repeatedly until A3 appearsDisc Setup language can be selected Preparation Setting setup languagePress OPEN/CLOSE Playback procedureSpecial playback Zooming DVD Picture Signal Selection/ZoomingRepeat Playback Repeat PlaybackDVD Some discs may not work withMemory playback Memory playback/Random playbackRandom playback MP3 CD Information MP3 PlaybackLimitations on MP3 CD playback Limitations on displayChanging soundtrack language Cancel or OK buttonChanging Subtitles language Case of Video CD playbackChanging Angles Changing angles / Title selection / DVD menuTitle Selection DVD MenuParental control Parental control settingDepending on the discs, the unit can- not limit playback Country/Area Parental controlTo change the parental lock level Follow steps 1English, French, German Setting menu languageExample Press or to select Audio Language Setting audio soundtrack languageOK Enter Setting subtitle languagePress To select your Desired language, then press OK Enter No SubtitleSetting on Screen display Setting the aspect ratio of TV screenAudio Out Select Setting AudioDynamic Range Control Karaoke VocalPress SET UP Menu in the stop mode Setting OperationPause/Still Title StopSetting Screen Saver DVD only Setting BackgroundSelecting the sound enhancement E.A.M To exit the audio enhancement selection PressYou can install the initial system setting Preparation Setting initial setup/output sound conversion tablePCM Audio Status display of DiscVideo CD OFFTable of languages Symptoms Possible Solutions DVD/VCR Problems and troubleshootingVCR Video head cleaning Problems and troubleshooting / Video head cleaningSymptoms Possible Solutions Video head cloggingAccessories SpecificationsGeneral VCR section