CARACTÉRISTIQUES
¡Système de balayage progressif ¡Lecture du son Dolby Digital
En raccordant ce lecteur à un décodeur Dolby Digital
¡Lecture d'image fixe/rapide/au ralenti/pas à pas ¡Lecture aléatoire de CD audio et MP3 ¡Lecture programmée de CD audio et MP3 ¡Menus DVD dans la langue souhaitée ¡Fonctions d'économiseur d'écran/coupure
automatique
Le programme économiseur d'écran démarre lorsqu'il n'y a pas eu d'entrée au lecteur pendant 5 minutes en mode d'arrêt. Quand ce programme reste activé pendant 25 minutes, l'appareil se met automatiquement hors tension.
¡Choix de la langue de la bande son et du mode son
¡Blocage parental
¡Détection automatique des disques
Ce lecteur détecte automatiquement si le disque chargé est un DVD, CD audio ou un fichier MP3 sur disque.
¡Lecture d’un disque MP3 ¡Recherche directe
¡DTS (Digital Theater System)
On peut bénéficier du système surround 5.1 canal qui a
été mis au point par Digital Theater System co., et qui peut reproduire le son original avec le maximum de précision. Le décodeur DTS extérieur est nécessaire.
¡Recherche
Recherche de chapitre / Recherche de titre / Recherche de piste / Recherche horaire
¡Répétition
Chapitre / Titre / Piste / Groupe / Tout /
¡Zoom
¡Marqueur
Un point de référence électronique désigné par l'utilisateur peut être rappelé.
¡Navigation sur le disque
Affiche la première scène de chaque chapitre d'un titre.
¡Reprise de lecture
¡Virtual Surround (Son ambiant virtuel) ¡Jacks de sortie vidéo à composants
Des jacks situés sur l'arrière du lecteur de DVD utilisés pour envoyer de la vidéo à composants de haute qualité à un téléviseur à entrées à composants.
¡Gradateur
Modifie la luminosité de l'affichage.
¡Indication du débit binaire
¡DRC (Contrôle de la gamme dynamique)
Permet de contrôler la gamme du volume sonore.
¡Réglage du niveau des noirs
¡LECTURE RAPIDE x1,3 et x0,8 avec Voix
Lecture à vitesse légèrement plus rapide ou plus lente maintenant une qualité du son comme en lecture normale. LECTURE RAPIDE x1,3 et x0,8 avec Voix est disponible seulement sur des disques enregistrés en mode Dolby Digital.
Français
¡Affichage sur l'écran
Les informations concernant l'opération en cours peuvent être affichées sur l'écran du téléviseur, permettant de confirmer les fonctions présentement actives (par ex. la lecture programmée) sur l'écran du téléviseur à l'aide de la télécommande.
Fabriqué sous licence de Dolby Laboratories. Le terme « Dolby » et le sigle double D sont des marques commerciales de Dolby Laboratories.
“DTS” et “DTS Digital Out” sont des marques déposées de Digital Theater Systems, Inc.
Sélection de la lecture par balayage progressif (525p/480p ou entrelacé 525i/480i)
¡Si le téléviseur est compatible avec le balayage progressif 525p (480p), connecter le téléviseur aux prises COMPONENT VIDEO OUT de cet appareil, et régler le mode de balayage progressif PROGRESSIF sur OUI du réglage de l'écran. Se référer à la page 35 pour les instructions concernant au réglage de l'écran. P.SCAN apparaît sur l’affichage de l’appareil.
¡Si le téléviseur n’est pas compatible avec le balayage progressif, régler le mode de balayage progressif PROGRESSIF sur NON en appuyant sur PLAY pour 5 secondes ou en changant le réglage de l'écran (se référer à la page 35). S’assurer que P.SCAN s’etaint sur l’affichage de l'appreil.
¡Utiliser un adaptateur secteur disponible dans le commerce si les jacks d'entrée vidéo du téléviseur ou moniteur sont de type BNC.
Qu'est-ce que le balayage progressif?
¡À la différence du balayage entrelacé conventionnel, le système de balayage progressif offre des images à scintillement moindre et résolution supérieure aux signaux de télévision traditionnels (525i/480i).
– 25 – | FR |