JVC HR-S9600EU specifications Language

Page 10

10ENINITIALSETTINGS(cont.)

Language

Turn on the TV and select the VIDEO channel (or AV mode).

This recorder offers you the choice to view on-screen messages in 10 different languages. Though Auto Set Up selects the language automatically (pg. 9), you can change the language setting manually using this procedure as required.

TURN ON THE RECORDER

1

Press

 

 

 

.

 

 

2

 

ACCESS MAIN MENU

Press MENU.

 

 

ACCESS COUNTRY SET

 

 

SCREEN

1–:–

2

1 2 3

45 6

78 9

0

1

2MENU

3

4

4

3 OK

Press to move the

MAIN MENU

 

highlight bar (pointer) to

MODE SET

3 "AUTO CH SET", then

AUTO CH SET

 

 

press OK or #.

MANUAL CH SET

 

 

INITIAL SET

 

 

REC LEVEL CTL

 

 

R.A. EDITT

 

 

 

 

 

 

 

[] =

 

 

 

 

[MENU] : EXIT

 

 

 

 

 

 

 

SELECT COUNTRY

Press to move the highlight bar (pointer) to your

4 country's name, then press OK or #.

 

SELECT LANGUAGE

Press to move the

 

 

 

￿

 

highlight bar (pointer) to

 

DANSK

 

 

SUOMI

5 the language of your

 

NORSK

 

SVENSKA

 

choice.

 

NEDERLANDS

 

 

 

CASTELLANO

 

You do not have to press

 

ITALIANO

 

OK; pressing OK enters

 

FRANCAIS

 

 

DEUTSCH

 

Auto Set/T-V LINK

 

ENGLISH

 

 

 

screen.

 

[] =

 

 

 

 

[MENU] : EXIT

 

 

 

 

 

 

 

 

RETURN TO NORMAL

 

SCREEN

 

 

 

 

6 Press MENU.

 

 

 

 

Image 10
Contents HR-S9600EU Safety Precautions For Italy Do not place the recorderSituate Recorder Check ContentsBasic Connections Connect Recorder to MainsConnect Recorder to TV Video ConnectionBack of Recorder If you are referring to the front display panel Auto Set UpEN Initial Settings If you are referring to the on-screen display Language Code Preset Download Just Clock If both auto channel set and auto clock set have failedLanguage for the on-screen display Just Clock onLanguage Return to Normal Screen ENABLE/DISABLE ON-SCREEN DisplayOn-Screen Displays 13 14OK or # Power Save ModeMode SET, then press SAVE, then press OK or #to set to onLI NK TV Auto Power OnLink Functions NexTView LinkAbout Ntsc Playback Colour System SetMode Press %Þ to move the highlight bar pointer toPoint Basic PlaybackLoad a Cassette Start PlaybackPlayback Playback FeaturesActivate HIGH-SPEED Search Manually Adjust TrackingOverride Automatic Tracking Return to AutomaticDigital 3R Digital TBC/NRInstant ReView Activate Instant ReviewRepeat Playback Soundtrack SelectionAudio signal during TimeScan TimeScanSpeed SP Speed LP Audio output TimeScanMove the highlight bar pointer to Time Scan Audio Basic Recording Recording Features Resume Recording Engage RECORD-PAUSE ModeLocate Start Point VHS Super VHS and VHSControl Screen Adjust AudioRecording Level EN Recording S.T. Picture SystemPreparation Playback RecordingOr press Record on the recorder Timer Programming EN Timer RecordingÄTIMER indicator Timer WarningSatellite Tuner Users Before performing Express Timer Programming Express Timer ProgrammingTime Return to Normal SET VPS/PDC ModeTimer Mode Engage RECORDER’SCheck, Cancel And Replace Programmes TE+SET, then press OK or # Auto SP→LP TimerFor Example Then press OK or #to selectOK or #to select either Auto TimerAuto TIMER, then press On or OFFAutomatic Satellite Programme Recording Prog REC ModeBefore performing the following steps RE-SUPPLY Power Remote Control FunctionsSET Remote Control CodeSET TV Brand Code TV Multi-brand Remote ControlControl Your TV Using Additional Buttons Operate TVSET Satellite Tuner Brand Code EN Special FeaturesSatellite Tuner Multi-Brand Remote Control Operate Satellite TunerPreparation For Editing Access Mode SETControl SET Mode Select PictureEdit From Camcorder If the camcorder has no S-VIDEO output connector RecorderIf the camcorder has an S-VIDEO output connector Recorder EditingRepeat steps 4 6 as necessary Connector Lanc Cable not provided To Lanc connectorSynchro Editing Recorder PlayerEdit To Or From Another Video Recorder Your recorder NEL or Or AV Provided AV mode Mode Another recorderTV Receiver Your recorder TV Receiver Pin Scart CableAV1 Select Setting AV2 Select SettingStart Dubbing SET Input ModeEngage Audio Dubbing END Audio DubbingInsert Editing Locate END PointEND Insert Editing Engage Insert EditingStart Editing Press InsertPrepare for Editing Access R.A. Edit ScreenRandom As- semble Editing Load Source CassetteStart R.A. Edit Locate EDIT-IN PointLocate EDIT-OUT Point END R.A. EditAccess Jlip ID NO. SET Screen Access Main Menu ScreenAccess Initial SET Screen SET Jlip ID NumberSystem Connections Connection ToTuner Simple ConnectionsPerfect Connections Connector ScartEN System Connections Satellite Tuner UnitBack of Recorder Mains outlet ConnectorBasic Connections DecoderConnect Decoder Connecting Using a DecoderSelect Input Mode SET TunerSpeaker Television Mains outlet Connecting Using a Stereo SystemRear View EN Subsi Diary Sett Ings Access Auto CH SETTuner Set Auto Channel SetPerform Auto Channel SET View Confirmation ScreenSU Bsidiary Settings Storing Channels ManuallyChange Station Channel Position When Receiving a Scrambled BroadcastDelete a Channel Press %Þ @ #until the item you want to move beginsChannel SET Screen Access ManualSwitch Stations Select NEW StationTV Station And ID List Select Channel to Perform TuningFine-Tuning Channels Already Stored FINE-TUNEVideo Channel Set Access Video Channel SET ModeExit Video Channel SET Mode SET RF Output SystemTurn the Recorder on Access Initial SETClock Set SET Date and TimeSET Just Clock Start Clock OperationEnter Receiving Channel Position Number Showview SetupNumber Guide Program Number SetTroubleshooting EN Timer Recording RoubleshootingÄ remain lit on the display panel. Is there Problem? Quest Ions and AnswersIndex Front ViewInside View of Front Panel Rear View Remote Control Remote Control LCD Provided accessories PAL-type colour signal and CcirSpeci Fications Ex. Francais is selected for Belgium Ex. Deutschland is selectedInternational Telephone Language Code