CONCRETE INSTALLATION
X6
EN | For solid concrete wall installation 6 screws and anchors are required. |
ES | Para instalar el soporte sobre una pared de hormigón, se necesitan 6 tornillos y tacos. |
FR | Pour une installation sur mur plein en béton, 6 vis et brides sont nécessaires. |
DE | Für die Montage an einer Betonmauer werden 6 Schrauben und Dübel benötigt. |
NL | Voor installatie op een muur van massief beton zijn 6 schroeven en ankers nodig. |
IT | Per l'installazione su una parete in calcestruzzo sono necessari 6 viti e tasselli. |
RU | Для крепления на твердой бетонной стене требуются 6 болтов и анкеров. |
1
|
|
| |
|
|
|
|
|
| ||
EN | Tighten Fastener | ||
ES | Ajuste el sujetador | ||
FR | Serrez l'attache | ||
DE | Ziehen Sie die Befestigung fest | ||
NL | Draai de bevestiging vast | ||
IT | Serrare il dispositivo di fissaggio | ||
RU | Затяните крепление | ||
|
| ||
EN | Hand tools only | ||
ES | Herramientas de mano solamente | ||
FR | Outils manuels uniquement | ||
DE | Nur Handwerkzeuge | ||
NL | Gebruik alleen handgereedschap | ||
IT | Serrare esclusivamente a mano | ||
RU | Используйте только ручной инструмент |
HAND TIGHTEN ONLY!
Failure to do this may result / damage of stripping the Anchors.
P17