Samsung DTB-D700F manual System-Setup, Sprachauswahl, OSD-Einstellung, Medieneinstellungen

Page 17

DTB-D700F

BEDIENEN DES RECEIVERS

2.4. System-Setup

Mithilfe dieser Option können Sie die Werkseinstellungen nach Ihren Anforderungen ändern.

2.4.1 Sprachauswahl

Mithilfe der Option Sprachauswahl können Sie die gewünschte Sprache auswählen, die für Bildschirmanzeige, Soundtrack, Videotext, Untertitel oder EPG verwendet wird.

Die OSD-Menüs stehen in 18 Sprachen zur Verfügung, um Benutzern aus verschiedenen Ländern die Bedienung zu erleichtern.

Drücken Sie bei geöffnetem Menü Sprachauswahl die Tasten  / , um die Sprache zu ändern, und drücken Sie anschließend die Taste OK.

Die ausgewählte Sprache bezieht sich auf Bildschirmanzeige, Soundtrack, Videotext oder EPG.

2.4.2 OSD-Einstellung

Hier können Sie Transparenzebene und Anzeigedauer auswählen.

Wählen Sie Transparenzebene aus.

Die Transparenz des On-Screen-Displays kann von 0 bis 100 % betragen. Die Einstellung erfolgt mit den Zahlentasten, den Tasten  /  oder den Tasten Pg+/-.

/  : Einstellung in Schritten von 1 %. Pg+/- : Einstellung in Schritten von 10 %.

Legt fest, wie lange das Informationsfeld auf dem Bildschirm angezeigt wird.

Die Dauer kann zwischen 0,5 und 60,0 Sekunden liegen.

Die Einstellung erfolgt mit den Zahlentasten, den Tasten  /  oder den Tasten Pg+/-.

/  : Die Einstellung erfolgt in Schritten von 0,5 Sekunden.

Pg+/- : Einstellung in Schritten von 1 Sekunde.

BEDIENEN DES RECEIVERS

2.4.3 Medieneinstellungen

Sie können hier verschiedene gewünschte Medieneinstellungen vornehmen.

Setzen Sie den Cursor auf dieses Untermenü, und drücken Sie die Taste OK.

Drücken Sie die Tasten  / , um zu den Unterpunkten zu gehen, und drücken Sie zum Auswählen der Option die Tasten  / .

Drücken Sie zum Bestätigen die Taste OK.

Drücken Sie die Taste MENU oder EXIT, um das Menü zu verlassen.

Wählen Sie TV-Systemaus: Mögliche Einstellungen sind PAL, SECAM.

Wählen Sie TV-Seitenverhältnis aus:

Hier stehen Ihnen die Einstellungen 4:3 (Standardbild) oder 16:9 (Breitbild) zur Verfügung.

Wählen Sie Seitenverhältnis-Konvertierung aus:

Hier stehen Ihnen die Einstellungen Letter box, Pan & Screen, Gemischt oder Voll zur Verfügung.

Wählen Sie Videosignaltyp aus:

Hier stehen Ihnen die Einstellungen Kombiniert+RGB oder Kombiniert zur Verfügung.

2.4.4 Zeit-und Timer-Einstellung

Es können verschiedene Zeitmodi eingestellt werden, wie die aktuelle lokale Zeit und die Ein-/Ausschaltzeit. Die exakte lokale Zeit kann durch Verwendung der GMT angepasst werden.

Setzen Sie den Cursor auf dieses Untermenü, und drücken Sie die Taste OK.

Drücken Sie die Tasten Pg+/-,  /  um die Ortszeit unter Zeitzone zu ändern. Die Ortszeit hängt von Ihrem Standort ab. GMT steht für “Greenwich mean time” (Greenwichzeit).

Dies kann nicht geändert werden.

Drücken Sie die Tasten  / , um die Ereigniswiederholung auszuwählen, gespeichert werden soll: Daily, Every Sunday, Every Monday, Every Tuesday, Every Wednesday, Every Thursday, Every Friday, Every Saturday, Once (Täglich, Jeden Sonntag, Jeden Montag, Jeden Dienstag, Jeden Mittwoch, Jeden Donnerstag, Jeden Freitag, Jeden Samstag, Einmalig).

Drücken Sie die Zifferntasten (0 ~9), um die gewünschte Einschaltzeit einzugeben.

Drücken Sie anschließend die Tasten  / , um eine Ausschaltzeit auszuwählen, die gespeichert werden soll.

Wählen Sie TV-Programm aus. Anschließend können Sie das gewünschte Programm festlegen, indem Sie die Tasten  / drücken.

Wenn Sie die Taste TV/RADIO drücken, wird zwischen Fernseh-und Radioprogramm umgeschaltet.

DTB-D700F

D

D-28

D T T - R E C E I V E R

/

D V D - P L A Y E R

D-29

Image 17
Contents Instructions for use DTB-D700F Bedienungsanleitung Achtung SicherheitsanweisungenAchtung Wichtige HinweiseGebrauchshinweise KopierschutzInhalt Allgemeine Funktionen Anschliessen DES DTB-D700F Beschreibung Netz Play ModeMute MenuGrundfunktionen DTT Alphabetische Liste DienstfavoritenDienstanbieter DienstfrequenzHauptmenü InstallationBedienen DES Receivers Kanalanordnung Bevorzugte Kanäle Verwürfelte Kanäle löschenKanal verschieben und bearbeiten So löschen Sie Kanäle aus der FavoritengruppeKanal sperren Jugendschutz-SperrePIN-Code ändern So entsperren Sie einen KanalZeit-und Timer-Einstellung System-SetupSprachauswahl OSD-EinstellungGrundfunktionen DVD Software-UpgradeAbspielen einer Disc Kanaldaten kopierenVerwenden der Anzeigefunktion Verwenden der Funktionen Suche und ÜberspringenVerwenden des Disc- und des Titelmenüs Erweiterte Funktionen DVD Search ModeWiederholungsmodus Suchmodus je nach verwendeter DiscAuswahl der Untertitelsprache Auswahl der AudiospracheÄndern des Kamerawinkels nur DVD ZoomPlaylist CD, MP3 Verwenden von LesezeichenWiedergabemodus CD, MP3 Einrichten der Sprachoptionen SETUP-FUNKTIONEN DVDVerwenden des Setup-Hauptmenüs Mpeg Einrichten der Audio-OptionenEinrichten der Anzeigeoptionen Einrichten der Kindersicherung FehlersucheEntsorgung Basisband AUDIO/VIDEO-AUSGANG Vídeo Technische DatenSpeicher Physische DatenInstructions for use Connection to the Cable TV Signal and TV Safety InstructionsHandling Cautions Important InformationCopy Protection Disc StorageContents Disc Type & Characteristics General FeaturesConnecting Your DTB-D700F Description DVD Functions Basic Functions DTT Service Alphabetical Service FavoritesService Provider Service FrequencyOperating the Receiver Audio ModeTeletext OSD Teletext VBIAuto Scanning Reset to Factory DefaultsDelete Frequency Delete ChannelFavorite Channels Delete Scrambled ChannelsMove & Edit Channel To delete channels from Favorite GroupSet Channel Lock To cancel the lockChange PIN Code Change PIN Code This will take you to the following menuOSD Setting Media SettingsTime & Timer Setting Language SelectionBasic Functions DVD Software UpgradeSystem Information Copy Channel DataUsing the Display Function Using the Search & Skip FunctionsUsing the Disc and Title Menu Advanced Functions DVD Search Mode Depending on DiscsRepeat Play To Repeat a Particular SectionSelecting Subtitle Language Selecting Audio LanguageChanging the Camera Angle DVD only Zoom ScreenPlay Mode CD, MP3 Using the Bookmark Playlist CD, MP3Setting Up the Language Features Setup Functions DVDUsing the Setup Main Menu DTS Setting Up the Audio Options Setting Up the Display OptionsSetting Up the Parental Control TroubleshootingAbout the Change Password DisposalPhisical Specification Technical SpecificationsBASE-BAND AUDIO/VIDEO Output Video MemoryInstrucciones de uso Advertencia Instrucciones DE SeguridadPrecaución Información ImportantePrecauciones de manipulación Protección de la copiaContenido Características Y Tipo DE Disco Características GeneralesConexión DEL DTB-D700F Descripción Numéricas Funciones Básicas DTT Servicio Alfabético Servicio PreferidosServicio Proveedor Servicio FrecuenciaInstalación Accionamiento DEL ReceptorMenú principal Organización de los canales Canal preferidos Suprimir los canales codificadosDesplazar y editar canal Para suprimir canales de un grupo de favoritosBloqueo Paterno Para cancelar el bloqueoFijar el bloqueo de canales Cambiar el código PINConfiguración de OSD Configuración del sistemaSelección del idioma 3 Parámetros del medioCopiar de los datos del canal Funciones Básicas DVDReproducción de discos Información del sistemaUtilización de la función Visualización Uso de las funciones de Búsqueda y saltoUso de los menús Título y Disco Funciones Avanzadas DVD Search Mode Modo de búsqueda, según los discosRepetición de la reproducción Pista ?Selección del idioma de los subtítulos Selección del idioma del audioCómo cambiar el ángulo de cámara sólo DVD Pantalla de zoomLista de reproducción CD y MP3 Play Mode Modo de reproducción para CD y MP3Uso de la función Marca Configuración de las características del idioma Uso del menú principal de configuraciónConfiguración de las opciones de la pantalla Configuración de las opciones de audioPCM Mpeg PCMConfiguración del Control paterno Resolución DE ProblemasEliminación Acerca del nivel de clasificaciónSalida DE AUDIO/VÍDEO DE Banda Base Vídeo Especificaciones TécnicasMemoria Especificación Física