Samsung DTB-D700F manual

Page 2

Bedienungsanleitung . . . . . . . . . . . . . D Instructions for use . . . . . . . . . . . . . . GB Instrucciones de uso . . . . . . . . . . . . . E

DTB-D700F

Image 2

Contents Instructions for use DTB-D700F Bedienungsanleitung Sicherheitsanweisungen AchtungGebrauchshinweise Wichtige HinweiseAchtung KopierschutzInhalt Allgemeine Funktionen Anschliessen DES DTB-D700F Beschreibung Mute Play ModeNetz MenuGrundfunktionen DTT Dienstanbieter DienstfavoritenAlphabetische Liste DienstfrequenzHauptmenü InstallationBedienen DES Receivers Kanalanordnung Kanal verschieben und bearbeiten Verwürfelte Kanäle löschenBevorzugte Kanäle So löschen Sie Kanäle aus der FavoritengruppePIN-Code ändern Jugendschutz-SperreKanal sperren So entsperren Sie einen KanalSprachauswahl System-SetupZeit-und Timer-Einstellung OSD-EinstellungAbspielen einer Disc Software-UpgradeGrundfunktionen DVD Kanaldaten kopierenVerwenden der Anzeigefunktion Verwenden der Funktionen Suche und ÜberspringenVerwenden des Disc- und des Titelmenüs Wiederholungsmodus Search ModeErweiterte Funktionen DVD Suchmodus je nach verwendeter DiscÄndern des Kamerawinkels nur DVD Auswahl der AudiospracheAuswahl der Untertitelsprache ZoomPlaylist CD, MP3 Verwenden von LesezeichenWiedergabemodus CD, MP3 Einrichten der Sprachoptionen SETUP-FUNKTIONEN DVDVerwenden des Setup-Hauptmenüs Mpeg Einrichten der Audio-OptionenEinrichten der Anzeigeoptionen Einrichten der Kindersicherung FehlersucheEntsorgung Speicher Technische DatenBasisband AUDIO/VIDEO-AUSGANG Vídeo Physische DatenInstructions for use Safety Instructions Connection to the Cable TV Signal and TVCopy Protection Important InformationHandling Cautions Disc StorageContents General Features Disc Type & CharacteristicsConnecting Your DTB-D700F Description DVD Functions Basic Functions DTT Service Provider Service FavoritesService Alphabetical Service FrequencyTeletext OSD Audio ModeOperating the Receiver Teletext VBIDelete Frequency Reset to Factory DefaultsAuto Scanning Delete ChannelMove & Edit Channel Delete Scrambled ChannelsFavorite Channels To delete channels from Favorite GroupChange PIN Code To cancel the lockSet Channel Lock Change PIN Code This will take you to the following menuTime & Timer Setting Media SettingsOSD Setting Language SelectionSystem Information Software UpgradeBasic Functions DVD Copy Channel DataUsing the Display Function Using the Search & Skip FunctionsUsing the Disc and Title Menu Repeat Play Search Mode Depending on DiscsAdvanced Functions DVD To Repeat a Particular SectionChanging the Camera Angle DVD only Selecting Audio LanguageSelecting Subtitle Language Zoom ScreenUsing the Bookmark Playlist CD, MP3 Play Mode CD, MP3Setting Up the Language Features Setup Functions DVDUsing the Setup Main Menu Setting Up the Audio Options Setting Up the Display Options DTSAbout the Change Password TroubleshootingSetting Up the Parental Control DisposalBASE-BAND AUDIO/VIDEO Output Video Technical SpecificationsPhisical Specification MemoryInstrucciones de uso Instrucciones DE Seguridad AdvertenciaPrecauciones de manipulación Información ImportantePrecaución Protección de la copiaContenido Características Generales Características Y Tipo DE DiscoConexión DEL DTB-D700F Descripción Numéricas Funciones Básicas DTT Servicio Proveedor Servicio PreferidosServicio Alfabético Servicio FrecuenciaInstalación Accionamiento DEL ReceptorMenú principal Organización de los canales Desplazar y editar canal Suprimir los canales codificadosCanal preferidos Para suprimir canales de un grupo de favoritosFijar el bloqueo de canales Para cancelar el bloqueoBloqueo Paterno Cambiar el código PINSelección del idioma Configuración del sistemaConfiguración de OSD 3 Parámetros del medioReproducción de discos Funciones Básicas DVDCopiar de los datos del canal Información del sistemaUtilización de la función Visualización Uso de las funciones de Búsqueda y saltoUso de los menús Título y Disco Repetición de la reproducción Search Mode Modo de búsqueda, según los discosFunciones Avanzadas DVD Pista ?Cómo cambiar el ángulo de cámara sólo DVD Selección del idioma del audioSelección del idioma de los subtítulos Pantalla de zoomLista de reproducción CD y MP3 Play Mode Modo de reproducción para CD y MP3Uso de la función Marca Uso del menú principal de configuración Configuración de las características del idiomaPCM Configuración de las opciones de audioConfiguración de las opciones de la pantalla Mpeg PCMEliminación Resolución DE ProblemasConfiguración del Control paterno Acerca del nivel de clasificaciónMemoria Especificaciones TécnicasSalida DE AUDIO/VÍDEO DE Banda Base Vídeo Especificación Física