Chariot Carriers manual Fitting Instructions Chariot Baby Seat, Safety note, Parts supplied

Page 41

Fitting Instructions Chariot Baby Seat

Congratulations on buying the Chariot Baby Seat, which can be permanently fitted to all Chariot trailer models from 2003 onwards.

Note: The Caddie model is not a CTS model.

These fitting instructions relate only to fitting to Chariot trailer models from 2006 onwards.

You can find the fitting instructions for 2003 - 2005 Chariot models on our website “www.zweipluszwei.com”.

All trailers that are suitable can be folded with the baby seat fitted in situ.

Safety note!

The Chariot Baby Seat is suitable for carrying babies aged between one and ten months of age safely. The baby may not exceed 75cm in length. The maximum weight of the child should not exceed 10kg.

Parts supplied:

Baby seat, telescopic tube,	2 countersunk bolts with
bungee cord	nylok nuts, 2 machine bolts
	with nylok nuts, 2 D rings

Note:

When fitting the baby seat to post-2006 Chariot models, the enclosed screws are not needed. In this instance they are also unsuitable for use as replacement screws.

The screw set is only needed for 2003 - 2005 Chariot models.

The bungee cord is only needed for the Corsaire XL and Captain XL models.

Note:

When fitting the baby seat to a two seater trailer, the telescopic tube is required, but for a single seater trailer the D-rings should be used.

Note:

The baby seat is only approved for Chariot CTS models from the 2003 model onwards.

These models have the following distinguishing features:

-Drilled holes on the front undersides of the upper side frame tubes, which as from the 2006 model also have threaded bushes

-All lap belts have adjustable length

-Lap belts securely attached to the frame

The baby seat is not designed to be fitted to older models.

Please note: We reserve the right to make changings relating to pro- duction.

If in doubt ask your specialist dealer.

41

Image 41

Contents Ab Modelljahr Benutzerhandbuch Gebruikershandleiding Owner‘s manualVanaf bouwjaar Models from 2006 onwardsInhaltsverzeichnis / Inhoud / Table of contents Achtung Produktionsbedingte Änderungen vorbehalten Montageanleitung Chariot BabysitzSicherheitshinweis Lieferzustand HinweisEinbau in die zweisitzigen Chariot-Fahrzeuge Lösen der Befestigungsgurte am BabysitzVorbereitende Schritte Montage der TeleskopstangeAnsicht von vorn AchtungBefestigung in den Modellen Comfort und Cheetah2 Befestigung des BabysitzesUnd ziehen Sie das Gurtband Befestigung in den Modellen Cabriolet, CX2 und Cougar2 Page Seitliche Positionierung Ziehen Sie abschließend alle Befestigungsgurte stramm an Ansicht von innen, Sitz zur Demonstration hochge- klapptMittige Positionierung Befestigung der Sicherheitsgurte Befestigung im Modell Cheetah1 Einbau in die einsitzigen Chariot-FahrzeugeMontage der D-Ringe Page Fertig montierter Babysitz Verletzungen erleiden Befestigung in den Modellen CX1 und Cougar1Page Fertig montierter Babysitz Verletzungen erleiden Bei den Modellen Cheetah1, Cheetah2 und Comfort Anschnallen des Babys und Einstellen der SicherheitsgurteFalten der Chariot-Fahrzeuge SicherheitshinweisePflegehinweise De baby vastmaken en de veiligheidsgordels afstellen InhoudVeiligheidsaanwijzing Inbouwinstructies Chariot BabyzittingWordt als volgt geleverd OpmerkingMontage in de tweezits Chariot voertuigen De bevestigingsriemen losmakenVoorbereidende stappen Inbouw van de telescoopstangVooraanzicht Montage in de Comfort en Cheetah2 Bevestiging van de babyzittingAfbeelding staat aangegeven… Montage in de Cabriolet, CX2 en Cougar2 …en trek de riem iets aan Montage aan de zijkant Trek daarna alle bevestigingsriemen strak aan Montage in het midden De veiligheidsgordels bevestigen Montage in de Cheetah1 Installatie van de D-ringenMontage in de éénzits Chariot voertuigen Page Bevestiging in de CX1 en Cougar1 Page Volledig ingebouwde babyzitting verwondingen oplopen Voor de Cheetah1, Cheetah2 en Comfort De baby vastmaken en de veiligheidsgordels afstellenDe Chariot aanhangers opvouwen VeiligheidsaanwijzingenVerzorging Table of contents Fitting Instructions Chariot Baby Seat Safety noteParts supplied Baby seat is not designed to be fitted to older modelsFitting to Two Seater Chariot Trailers Undoing the Baby Seat Securing StrapsPreliminary steps Fitting the Telescopic TubeFront view Please noteSecuring on the Comfort and Cheetah2 models Securing the Baby SeatPlease note Make sure you check all belt buckles are tight Securing on the Cabriolet, CX2 and Cougar2 models Page Lateral positioning Finally pull all fastening straps tight View from inside with seat lifted for clarityCentre-positioning Securing the safety belts Securing on the Cheetah1 model Fitting to Single Seater Chariot TrailersFitting the D-rings Page Fully fitted baby seat Event of an accident Securing on the CX1 and Cougar1 modelsPage Fully fitted baby seat Event of an accident On the Cheetah1, Cheetah2 and Comfort models Fastening the Baby and Adjusting the Safety BeltsFolding the Chariot Carriers Safety InstructionsCare of the Baby Seat