Peg-Perego aria on track manual Lisävarustevalikoima, Puhdistus ja huolto, Huoltopalvelu

Page 24

5• Kiinnitä suojakaari kuvassa esitetyllä tavalla.

KUOMU

6• Kuomu kiinnitetään asettamalla kiinnittimet paikoilleen. 7• Napita kuomu kiinni selkänojan takaosaan. Laske salvat

alas kuvassa esitetyllä tavalla.

8• Kun haluat irrottaa kuomun, paina sivuilla olevia painikkeita ja vedä samanaikaisesti kuomua ylöspäin kuvassa esitetyllä tavalla.

JUOMANPIDIKE

9• Rattaissa on kiinnike juomanpidikettä varten sekä oikealla että vasemmalla: juomanpidikkeen voi siis kiinnittää kummalle puolelle tahansa. Kiinnitä juomanpidike napsauttamalla se paikalleen kuvassa A esitetyllä tavalla. Oikein kiinnitetty juomanpidike on esitetty kuvassa B.

JARRU

10• Rattaita jarrutetaan painamalla jalalla jarruvipua, joka on sijoitettu takapyöräkokonaisuuteen.

Vapauta jarru toimimalla päinvastaisella tavalla.

TURVAVYÖ

11• A: Varmista että hihna on oikein paikoillaan työntämällä sitä kuvassa esitetyllä tavalla. B: Lukitse vyö kuvassa esitetyllä tavalla.

12• Kun haluat avata vyön, paina solkea reunoilta ja vedä samanaikaisesti vyötärön ympäri kulkevaa vyötä ulospäin.

13• Uusi turvavyö on entistä helppokäyttöisempi ”kiinnitä ja irrota”-järjestelmän ansiosta. Tee näin: Ennen kuin lukitset vyön, kiinnitä solki selkänojaan viemällä kieleke sille varattuun aukkoon kuvassa esitetyllä tavalla: kun olet lukinnut vyön lapsen ympärille, irrota se selkänojasta niin, että lapsi voi liikkua vapaammin. Soljen täytyy jäädä lapsen hartioiden alapuolelle.

SELKÄNOJAN SÄÄTÄMINEN

14• Kun haluat kallistaa selkänojaa taakse, paina selkänojan säätöpainiketta alaspäin ja työnnä selkänojaa samalla alas. Kun haluat nostaa selkänojaa, työnnä selkänojan säätöpainiketta ylöspäin, kuten kuvassa on esitetty.

SIVUSUUNNASSA KÄÄNTYVÄT PYÖRÄT

15• Saat etupyörät pyörimään sivusuunnassa, kun lasket vivun alas kuvassa esitetyllä tavalla. Jos haluat, että ne eivät pyöri, nosta vipu ylös.

SUOJAKAARI-PÖYTÄ

16• Suojakaari-pöytätaso voidaan avata ja sulkea niin, että lapsi pääsee suuremmaksi kasvettuaan helposti rattaisiin ja niistä pois. Kun haluat avata sen, paina toisella kädelläsi painiketta ja käännä samanaikaisesti toisella kädelläsi suojakaari ylös.

17• Jos haluat irrottaa suojakaari-pöytätason, paina molempia painikkeita, kuten kuvassa on esitetty, ja vedä kaarta samanaikaisesti ylöspäin.

KORIN VAIHTAMINEN

18• Jos kori on jostakin syystä vaihdettava, uusi kori asennetaan kiinnittämällä se edestä koukkuihin kuvassa esitetyllä tavalla.

19• Kiinnitä se sitten takaa sulkemalla napit kuvassa esitetyllä tavalla.

PYÖRIEN IRROTTAMINEN Rattaiden pyörät voidaan irrottaa.

20• Etupyörien irrottamiseksi pyörät on vapautettava pyörimään sivusuunnassa: paina sen jälkeen vipuja ja työnnä samanaikaisesti pyörää kuvassa esitetyllä tavalla, kunnes se irtoaa.

21• Takapyörien irrottamiseksi on painettava painiketta A ja työnnettävä samanaikaisesti pyöriä alaspäin kuvassa esitetyllä tavalla, kunnes ne irtoavat.

SULKEMINEN

Jos rattaisiin on kiinnitetty kuomu, löysää salvat ennen rattaiden sulkemista.

22• Sulkeaksesi rattaat, nosta työntöaisaan kuuluvaa kahta vipua ja käännä aisaa etusuuntaan, kunnes se naksahtaa paikoilleen.

23• Työnnä sen jälkeen selkänojaa ja kuomua rattaita kohti ja laske työntöaisaa alas, kunnes se on kokonaan palannut paikalleen. Varmista turvakoukusta, että rattaat ovat sulkeutuneet oikein. Kun rattaat ovat kiinni, ne pysyvät pystyasennossa itsestään.

KULJETTAMINEN

24• Suljettuina rattaita voidaan kuljettaa mukavasti niissä olevasta kahvasta.

VERHOILUN IRROTTAMINEN

25• Kun haluat irrottaa rattaiden verhoilun, irrota sivulla oleva kansi vipumenetelmällä. Työnnä tappia ylöspäin ja

26• työnnä sitä sitten ulospäin. Vedä tappi sitten ulos verhoilussa olevasta reiästä. Tee sama molemmille puolille.

27• Irrota verhoilu istuinosasta vetämällä jalkojen välistä kulkeva osa alhaalta käsin ulos ja avaa sen napitus kuvassa esitetyllä tavalla.

28• Vedä turvavyö ulos molemmilta puolilta ja irrota verhoilu.

lisävarustevalikoima

29• Vaihtovaatelaukku: Makuualusta ja laukku vauvan vaipoille ja vaihtovaatteille; laukku voidaan kiinnittää rattaisiin.

30• Sadesuoja: Läpinäkyvästä muovista valmistettu sadesuoja, joka voidaan kiinnittää kuminauhalla Aria-rattaiden kuomuun.

puhdistus ja huolto

Tuotteenne vaatii erittäin vähän huoltoa. Puhdistus- ja huoltotoimet saa suorittaa vain aikuinen.

Suosittelemme, että pidät kaikki liikkuvat osat puhtaina ja voitelet ne tarvittaessa kevyellä öljyllä.

Kuivaa tuotteen metalliosat, jotta ne eivät ruostu.

Puhdista muoviosat säännöllisesti kostealla kankaalla. Älä käytä liuotteita tai muita vastaavia tuotteita.

Harjaa kangasosat niin, että pöly irtoaa niistä.

Pidä pyörät puhtaina pölystä ja hiekasta.

Suojaa tuote sateelta, lumelta ja vedeltä. Jatkuva altistuminen auringonvalolle saattaa muuttaa monien materiaalien väriä.

Säilytä tuotetta kuivassa paikassa.

Noudata seuraavia ohjeita, kun peset verhoilun.

huoltopalvelu

Jos mallin osia sattuu hukkaantumaan tai vahingoittumaan, käytä vain alkuperäisiä Peg-Péregon varaosia. Mahdollisia korjauksia, osien vaihtoja, tuotetietoa ja alkuperäisten varaosien ja lisälaitteiden myyntiä varten, ota yhteyttä myynninjälkeiseen asiakaspalveluun

Puh: 0039-039-60.88.213

Fax: 0039-039-33.09.992

E-mail: assistenza@pegperego.it

Internet-sivut: www.pegperego.com

Peg-Pérego voi koska tahansa tehdä muutoksia tässä julkaisussa kuvattuihin malleihin teknisistä tai kaupallisista syistä.

mitä mieltä olette meistä?

Peg-Pérego haluaa palvella asiakkaitaan ja vastata parhaansa mukaan kaikkiin heidän tarpeisiinsa. Siksi asiakkaidemme mielipiteet ovat meille erittäin tärkeitä ja arvokkaita. Olisimmekin hyvin kiitollisia, jos haluaisit tuotettamme käytettyäsi täyttää KULUTTAJAN TYYTYVÄISYYSKYSELYYN mielipiteesi tai kehittämisideat. Löydät kyselyn Internetistä osoitteesta: www.pegperego. com

Image 24
Contents Aria on track Page Page Page Page Accessory Aria on track Avvertenza ITItalianoGrazie per aver scelto un prodotto Peg-Pérego Istruzioni d’usoLinea accessori Pulizia e manutenzioneServizio assistenza Cosa pensi di noi?ENEnglish Thank you for choosing a Peg-Pérego productInstructions for use Accessory line Cleaning & maintenanceAssistance service What do you think of us?Avertissement FRFrançaisMerci d’avoir choisi un produit Accessoires en option Service d’assistanceNettoyage et entretien Que pensez-vous de nous ?Warnung DEDeutschGebrauchsanleitung Zubehör Reinigung und pflegeKundendienst Ihre Meinung über unsAdvertencia ESEspañolLe agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego Instrucciones de usoLínea de accesorios Limpieza & mantenimientoServicio de asistencia ¿qué piensa de nosotros?Advertência PTPortuguêsObrigado por ter escolhido um produto Peg-Pérego Instruções de utilizaçãoLinha de acessórios Limpeza e manutençãoServiço de assistência Que pensa de nós?Waarschuwing NLNederlandsWij danken u voor de keuze van een Peg-Pérego product Instructies voor het gebruikAccessoires Reiniging en onderhoudAssistentiedienst Wat vind je van ons?PAS PÅ DKDanskTak for dit valg af et produkt fra Peg- Pérego BrugsanvisningHuomaa FISuomiLisävarustevalikoima Puhdistus ja huoltoHuoltopalvelu Mitä mieltä olette meistä?Upozornění CZČeštinaDěkujeme, že jste si vybrali ýrobek Peg-Pérego Návod k použitíDoplňky Čištění a údržbaServisní služba Co si o nás myslíte?Upozornenie Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok Peg-PéregoNávod na použitie Doplnky Čistenie a údržbaAsistenčná služba Čo si o nás myslíte?Figyelmeztetés HUMagyarHasználati utasítás Kiegészítők termékskálája Tisztítás és karbantartásVevőszolgálat Mi a véleményük rólunk?Opozorilo SLSlovenščinaHvala, ker ste izbrali izdelek Peg Perego Navodila za uporaboПредупреждение RUPусскийИнструкции по пользованию Линия принадлежностейЧистка и уход Служба обслуживанияUyari TRTürkçeЧто вы думаете о нас? Kullanim kilavuzuAksesuvar serisi Temizleme ve bakimBakım servisi Hakkımızda ne düşünüyorsunuz?Προειδοποιηση ΕLEλληνικαΣας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν Peg-Perego Οδηγιεσ χρησεωσΣειρα αξεσουαρ Καθαρισμα και συντηρησηΥπηρεσία υποστήριξης Ποια είναι η γνώμη σας για μαςPage Εγγυηση FI000701I91 18/12/07 MartinelliIs produced by PEG Perego

aria on track specifications

The Peg-Perego Aria is a lightweight and versatile stroller designed for modern parents who seek a balance of convenience, safety, and style. Engineered with the needs of growing families in mind, the Aria stands out as an ideal travel companion for both urban adventures and leisurely strolls.

One of the primary features of the Peg-Perego Aria is its incredibly lightweight design. Weighing in at just 13 pounds, it is easy to maneuver and transport, making it perfect for parents on the go. The stroller’s compact fold is another highlight, allowing it to fit into small car trunks or storage spaces with ease. With a one-handed folding mechanism, parents can effortlessly collapse the stroller, even when holding their little one.

Safety is also at the forefront of Peg-Perego's design philosophy. The Aria comes equipped with a five-point safety harness that secures the child snugly and comfortably. Additionally, the stroller features a sturdy frame and robust construction, meeting or exceeding safety standards for peace of mind. The large, extendable sun canopy provides excellent UV protection, making outdoor excursions safer and more enjoyable for children.

Comfort is a key characteristic of the Aria stroller. The seat is designed with soft padding, ensuring a pleasant ride for little ones. The backrest can be easily adjusted to multiple reclining positions, allowing infants to take a nap while on the move. Moreover, the stroller includes a roomy storage basket underneath, providing ample space for diaper bags, snacks, and other necessities.

The wheels of the Peg-Perego Aria feature a unique suspension system, ensuring a smooth ride on various terrains. The front wheels can swivel for easy navigation, especially in crowded areas, and can also be locked for stability when needed. This combination of features allows parents to handle different environments confidently, whether they are navigating city sidewalks or park trails.

In summary, the Peg-Perego Aria stroller is a perfect blend of functionality and design. With its lightweight frame, safety features, adjustable comfort, and user-friendly mechanisms, it is an exceptional choice for parents seeking a stroller that can keep up with their busy lifestyles. The Aria stands as a testament to Peg-Perego’s commitment to quality and innovation in child transportation, making daily outings easy and enjoyable for families.