Peg-Perego aria on track Opozorilo, SLSlovenščina, Hvala, ker ste izbrali izdelek Peg Perego

Page 31

SL_Slovenščina

Hvala, ker ste izbrali izdelek

Peg Perego.

• Podjetje Peg Perego S.p.A. je nosilec certifikata ISO 9001.

• Certifikat za stranke in porabnike pomeni garancijo transparentnosti in zaupanja v delo podjetja.

OPOZORILO

POMEMBNO: natančno preberite ta navodila in jih shranite za prihodnjo uporabo. Neupoštevanje teh navodil lahko ogrozi varnost otroka.

Ta izdelek je namenjen prevažanju 1 otroka v sedežu.

Ne prevažajte večjega števila otrok, kot to navaja proizvajalec.

Ta izdelek je primeren za otroke, stare od 6 mesecev do teže 15 kg v sedežu.

Sestavljanje in pripravo izdelka smejo izvesti le odrasle osebe.

Izdelka ne uporabljajte, če manjkajo deli ali so vidne poškodbe.

Vedno uporabljajte pettočkovni varnostni pas; vedno uporabljajte mednožni pas v kombinaciji s pasom okoli trebuha.

Otroka nikoli ne puščajte samega.

Ko izdelek stoji na mestu, vedno uporabljajte zavore.

Pred uporabo se prepričajte, ali so vsi mehanizmi sistema za pripenjanje pravilno speti.

V mehanizme nikoli ne vstavljajte prstov.

Pazite, da ne poškodujete otroka, ko nastavljate mehanizme (ročaj, hrbtni naslon).

Vsak predmet, ki ga obesite na krmilo ali ročaje, lahko naredi izdelek nestabilen; upoštevajte navodila proizvajalca glede največjih dovoljenih obremenitev.

Sprednja zapora - pladenj ni oblikovana tako, da bi prenesla težo otroka. Ni namenjena zadrževanju otroka v sedežu in ni nadomestilo za varnostni pas.

Košara je namenjena bremenom do največ 5 kg. V nosilec za pijačo ne odlagajte predmetov, težjih od navedenega na nosilcu za pijačo; vanj nikoli ne postavljajte vroče pijače. V žepe strehice (če so našiti), ne odlagajte predmetov, težjih od 0,2 kg.

Izdelka ne uporabljajte v bližini stopnic, virov toplote, odprtega ognja ali nevarnih predmetov, ki so v dosegu otrokovih rok.

Uporaba dodatkov, ki jih ne odobri proizvajalec, je lahko nevarna.

Izdelek ni primeren za uporabo med tekanjem ali rolanjem.

Pri posedanju v ali jemanju otroka iz vozička, uporabljajte zavore.

navodila za uporabo

ODPIRANJE

1• Da bi voziček odprli, sočasno odprite zaponki, kot je prikazano na risbi.

2• Odločno dvignite ročaj navzgor in ga potisnite navzdol, dokler ne zaslišite klika.

SESTAVLJANJE VOZIČKA

3• Da bi vstavili zadnja kolesa, pritisnite gumb A do konca

in sočasno dodatno pritisnite na kolesa, dokler se ne pripnejo s klikom.

4• Da bi vstavili sprednja kolesa, kolo potisnite v ležišče, dokler ne klikne.

5• Pripnite sprednjo zaporo, kot prikazuje risba.

STREHICA

6• Da bi namestili strehico, vstavite priključke v ustrezna ležišča.

7• Strehico pripnite na zadnji strani hrbtnega naslona. Spustite napenjala, kot je prikazano na risbi.

8• Da bi odstranili strehico, pritisnite bočna gumba in sočasno povlecite strehico navzgor, kot je prikazano na risbi.

DRŽALO ZA PIJAČO

9• Nosilec za pijačo je mogoče namestiti na desno ali levo stran vozička z zaponko, ki je že nameščena na obeh straneh vozička. Da bi namestili nosilec za pijačo, ga pripnite, dokler ne klikne, kot prikazuje risba A. Pripet nosilec za pijačo, risba B

ZAVORA

10• • Da bi zavrli voziček, z nogo pritisnite zavorni vzvod, ki je nad zadnjima kolesoma. Da bi zavoro odpustili, narediti nasprotno.

VARNOSTNI PAS

11• A: 12•Prepričajte se, da je naramnica pravilno vstavljena, kot je prikazano na risbi. B: Zapnite pas okoli pasu, kot je prikazano na risbi.

12• Da bi odpeli pas, pritisnite ob straneh sponke in sočasno jermenček okoli pasu potegnite navzven.

13• Novi varnostni pas je zaradi sistema "pripni in odpni" še laže uporabljati. Preden pas zapnete, pripnite sponko na hrbtni naslon, tako da vstavite jeziček v ustrezno režo, kot je prikazano na risbi; ko zapnete pas otroku, ga odpnite z naslona, da se otrok laže premika. Sponka mora ostati pod otrokovimi rameni.

URAVNAVANJE HRBTNEGA NASLONA

14• Da bi spustili hrbtni naslon, spustite gumb za uravnavanje

naslona in ga sočasno potisnite navzdol. Da bi dvignili hrbtni naslon, navzgor potisnite naravnavalo za naslon, kot je prikazano na risbi.

VRTLJIVA KOLESA

15• Da bi se sprednja kolesa vrtela, je treba spustiti vzvod, kot je prikazano na risbi. Da bi jih fiksirali, dvignite vzvod.

SPREDNJA ZAPORA-PLADENJ

16• Zaporo-pladenj je mogoče tudi odpreti, tako da lahko otrok laže spleza iz vozička in spet vanj, ko je večji. Da bi ga odprli, z eno roko pritisnite gumb in z drugo zavrtite sprednjo zaporo navzgor.

17• Da bi odstraniili sprednjo zaporo-pladenj, ob straneh pritisnite gumbe, kot je prikazano na risbi, in sočasno povlecite navzgor.

ZAMENJAVA NAKUPOVALNE KOŠARE

18• Če bi želeli zamenjati nakupovalno košaro, jo morate ob namestitvi na zadnjih obešalih pripeti, kot je prikazano na risbi.

19• Zapnite jo zadaj z gumbi, kot je prikazano na risbi.

IZVLAČENJE KOLES

Kolesa vozička je mogoče izvleči.

20• Da bi odstranili sprednja kolesa, jih morate sprostiti, da se bodo prosto vrtela, pritisniti vzvode in sočasno potisniti kolo, da se sname.

21• Da bi odstranili zadnja kolesa, pritisnite gumbek A in sočasno potisnite kolesa navzdol, dokler jih ne odstranite, kot prikazuje risba.

ZAPIRANJE

Če je na vozičku strehica, morate sprostiti napenjala, preden želite voziček zapreti.

22• Da bi zložili voziček, povlecite oba vzvoda na krmilu in potisnite krmilo naprej, dokler ne zaslišite klika.

23• Nato potisnite hrbtni naslon in strehico proti vozičku in spustite ročaj navzdol, dokler ne bo sedel v svoje ležišče.

Image 31
Contents Aria on track Page Page Page Page Accessory Aria on track Istruzioni d’uso AvvertenzaITItaliano Grazie per aver scelto un prodotto Peg-PéregoCosa pensi di noi? Linea accessoriPulizia e manutenzione Servizio assistenzaThank you for choosing a Peg-Pérego product ENEnglishInstructions for use What do you think of us? Accessory lineCleaning & maintenance Assistance serviceFRFrançais AvertissementMerci d’avoir choisi un produit Que pensez-vous de nous ? Accessoires en optionService d’assistance Nettoyage et entretienDEDeutsch WarnungGebrauchsanleitung Ihre Meinung über uns ZubehörReinigung und pflege KundendienstInstrucciones de uso AdvertenciaESEspañol Le agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego¿qué piensa de nosotros? Línea de accesoriosLimpieza & mantenimiento Servicio de asistenciaInstruções de utilização AdvertênciaPTPortuguês Obrigado por ter escolhido um produto Peg-PéregoQue pensa de nós? Linha de acessóriosLimpeza e manutenção Serviço de assistênciaInstructies voor het gebruik WaarschuwingNLNederlands Wij danken u voor de keuze van een Peg-Pérego productWat vind je van ons? AccessoiresReiniging en onderhoud AssistentiedienstBrugsanvisning PAS PÅDKDansk Tak for dit valg af et produkt fra Peg- PéregoFISuomi HuomaaMitä mieltä olette meistä? LisävarustevalikoimaPuhdistus ja huolto HuoltopalveluNávod k použití UpozorněníCZČeština Děkujeme, že jste si vybrali ýrobek Peg-PéregoCo si o nás myslíte? DoplňkyČištění a údržba Servisní službaĎakujeme, že ste si vybrali výrobok Peg-Pérego UpozornenieNávod na použitie Čo si o nás myslíte? DoplnkyČistenie a údržba Asistenčná službaHUMagyar FigyelmeztetésHasználati utasítás Mi a véleményük rólunk? Kiegészítők termékskálájaTisztítás és karbantartás VevőszolgálatNavodila za uporabo OpozoriloSLSlovenščina Hvala, ker ste izbrali izdelek Peg PeregoRUPусский ПредупреждениеСлужба обслуживания Инструкции по пользованиюЛиния принадлежностей Чистка и уходKullanim kilavuzu UyariTRTürkçe Что вы думаете о нас?Hakkımızda ne düşünüyorsunuz? Aksesuvar serisiTemizleme ve bakim Bakım servisiΟδηγιεσ χρησεωσ ΠροειδοποιησηΕLEλληνικα Σας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν Peg-PeregoΠοια είναι η γνώμη σας για μας Σειρα αξεσουαρΚαθαρισμα και συντηρηση Υπηρεσία υποστήριξηςPage Εγγυηση PEG Perego FI000701I91 18/12/07Martinelli Is produced by

aria on track specifications

The Peg-Perego Aria is a lightweight and versatile stroller designed for modern parents who seek a balance of convenience, safety, and style. Engineered with the needs of growing families in mind, the Aria stands out as an ideal travel companion for both urban adventures and leisurely strolls.

One of the primary features of the Peg-Perego Aria is its incredibly lightweight design. Weighing in at just 13 pounds, it is easy to maneuver and transport, making it perfect for parents on the go. The stroller’s compact fold is another highlight, allowing it to fit into small car trunks or storage spaces with ease. With a one-handed folding mechanism, parents can effortlessly collapse the stroller, even when holding their little one.

Safety is also at the forefront of Peg-Perego's design philosophy. The Aria comes equipped with a five-point safety harness that secures the child snugly and comfortably. Additionally, the stroller features a sturdy frame and robust construction, meeting or exceeding safety standards for peace of mind. The large, extendable sun canopy provides excellent UV protection, making outdoor excursions safer and more enjoyable for children.

Comfort is a key characteristic of the Aria stroller. The seat is designed with soft padding, ensuring a pleasant ride for little ones. The backrest can be easily adjusted to multiple reclining positions, allowing infants to take a nap while on the move. Moreover, the stroller includes a roomy storage basket underneath, providing ample space for diaper bags, snacks, and other necessities.

The wheels of the Peg-Perego Aria feature a unique suspension system, ensuring a smooth ride on various terrains. The front wheels can swivel for easy navigation, especially in crowded areas, and can also be locked for stability when needed. This combination of features allows parents to handle different environments confidently, whether they are navigating city sidewalks or park trails.

In summary, the Peg-Perego Aria stroller is a perfect blend of functionality and design. With its lightweight frame, safety features, adjustable comfort, and user-friendly mechanisms, it is an exceptional choice for parents seeking a stroller that can keep up with their busy lifestyles. The Aria stands as a testament to Peg-Perego’s commitment to quality and innovation in child transportation, making daily outings easy and enjoyable for families.