Peg-Perego aria on track Upozornění, CZČeština, Děkujeme, že jste si vybrali ýrobek Peg-Pérego

Page 25

CZ_Čeština

Děkujeme, že jste si vybrali ýrobek Peg-Pérego.

Peg-Pérego S.p.A. heeft een ISO 9001 certificaat.

• De certificering biedt klanten en consumenten de garantie van transparantie en vertrouwen in de werkwijze van de onderneming.

UPOZORNĚNÍ

DŮLEŽITÉ: přečtěte si tento návod a uchovejte jej pro pozdější použití. Pokud se jím nebudete řídit, můžete ohrozit bezpečí dítěte.

Tento výrobek byl navržen pro přepravu 1 dítěte v sedačce.

Nepoužívejte výrobek pro přepravu více lidí, než jak bylo zamýšleno výrobcem.

Tento výrobek byl schválen pro přepravu dětí v sedačce od 6 měsíců věku až do hmotnosti 15 kg.

Sestavení a přípravu výrobku smí provádět pouze dospělá osoba.

Nepoužívejte výrobek, pokud z něj chybí nějaké součásti nebo pokud vykazuje známky poškození.

Vždy používejte pětibodový postroj. Postrojový pás

v rozkroku vždy zapojte společně s pásem kolem boků.

Může být nebezpečné ponechat dítě bez dozoru.

Vždy když stojíte, zajistěte kočárek brzdou.

Před použitím zkontrolujte, zda jsou všechny spojovací prvky řádně upevněny.

Nestrkejte do mechanismu prsty.

Při upravování mechanismu (řidítek, opěradla pro záda) buďte opatrní, abyste nezranili dítě.

Jakákoliv závaží na řidítkách nebo madlech mohou narušit stabilitu výrobku. Maximální přepravní hmotnost najdete v návodu od výrobce.

Přední madlo neslouží k podpírání váhy dítěte. Nebylo navrženo k tomu, aby udrželo dítě v sedačce, a rozhodně nenahrazuje bederní pás.

Nedávejte do košíku více než 5 kg váhy. Nedávejte do držáku lahve nic, co by svou hmotností přesáhlo hmotnost vyznačeno na samotném držáku. Rovněž se nevkládejte horké nápoje. Do kapes na boudě (pokud jsou součástí výrobku) nevkládejte předměty o hmotnosti vyšší než 0,2 kg.

Nepoužívejte výrobek v blízkosti schodů nebo stupátek, zdrojů tepla, otevřeného ohně nebo nebezpečných předmětů v dosahu dítěte.

Použití příslušenství, které není schváleno výrobcem, může být nebezpečné.

Tento výrobek není vhodný pro jogging nebo jízdu na bruslích.

Při pokládání nebo vyndávání dítěte výrobek zabrzděte.

návod k použití

ROZLOŽENÍ KOČÁRKU

1• Pro rozložení kočárku současně uvolněte obě úchytky, jak je to znázorněné na obrázku.

2• Přesuňte rukojeť směrem nahoru a poté na ni zatlačte směrem dolů, dokud neuslyšíte konečné cvaknutí.

MONTÁŽ KOČÁRKU

3• Pro namontování zadních kol stiskněte na doraz tlačítko A a současně tlačte na kola, dokud nejde k jejich správnému nasazení (uslyšíte cvaknutí).

4• Pro namontování předních kol je jednoduše nasuňte, dokud neuslyšíte cvaknutí.

5• Nasuňte přední madlo tak, jak je to vyznačené na obrázku.

STŘÍŠKA

6• Pro montáž stříšky zasuňte úchytky do příslušných otvorů. 7• Připněte stříšku pomocí knoflíků k zadní části opěrky zad.

Snižte páčky na polohování stříšky tak, jak je to vyznačené na obrázku.

8• Jestliže chcete stříšku sejmout, stiskněte boční tlačítka a současně stáhněte stříšku tak, jak je to vyznačené na obrázku.

DRŽÁK NA LÁHEV

9• Držák na láhev je možné připnout jak na levou, tak na pravou stranu kočárku pomocí úchytky umístěné na obou stranách kočárku. Pro připevnění držáku ho přicvakněte, jak je to uvedené na obrázku A.

BRZDA

10• Pro zabrzdění kočárku snižte nohou páčku brzdy, která je umístěná na zadním kole kočárku (viz obrázek). Pro uvolnění brzdy postupujte opačně.

BEZPEČNOSTNÍ PÁS

11• A: Ujistěte se, že je popruh správně zasunutý tak, že na něho zatlačíte, jak je to znázorněné na obrázku B: Připněte popruh podle obrázku.

12• Pro odepnutí pásu zatlačte na přezku z obou stran a současně vytáhněte směrem ven břišní pás.

13• Nový bezpečnostní pás je snadněji použitelný, neboť je vybavený systémem „připnout a odepnout“. Před zapnutím pásu připněte přezku k opěrce zad tak, že zasunete jazýček do příslušné průchodky podle obrázku; poté, jakmile zajistíte Vaše dítě bezpečnostním pásem, odepněte pás od opěrky zad, aby se Vaše dítě mohlo volněji pohybovat. Přezka musí zůstat pod rameny dítěte.

NASTAVENÍ OPĚRKY ZAD

14• Jestliže chcete opěrku zad sklopit, snižte páčku pro seřízení opěrky zad a současně zatlačte na opěrku směrem dolů. Jestliže chcete opěrku zad zvýšit, zatlačte na regulační páčku směrem nahoru tak, jak je to vyznačené na obrázku.

OTOČNÁ KOLA

15• Jestliže chcete, aby se kola automaticky otáčela, stačí snížit

páčku, jak je to znázorněno na obrázku. Jestliže chcete, aby byla kola pevná a neotáčela se, přesuňte páčku směrem nahoru.

PŘEDNÍ MADLO - PULTÍK

16• Přední madlo-pultík je možné otevřít, díky čemuž budete moci Vaše dítě, až bude větší, do kočárku snadněji posadit anebo vysadit. Pro otevření předního madla stiskněte jednou rukou tlačítko a současně zatáhněte druhou rukou za madlo směrem ven.

17• Pro sejmutí předního madla-pultíku stiskněte obě tlačítka, jak je to vyznačené na obrázku, a současně přesuňte madlo směrem nahoru.

VÝMĚNA KOŠÍKU

18• Jestliže bude nutné vyměnit košík, pro připněte ho z přední strany k úchytkám, jak je to vyznačené na obrázku.

19• Poté ho připněte ze zadní strany pomocí knoflíků, jak je to vyznačené na obrázku.

VYTAŽENÍ KOL

Kola kočárku jsou vyjímatelné.

20• Pro vytažení předních kol musíte nejdříve přesunout páčku do polohy, která umožňuje jejich otáčení, a poté zatlačit na příslušné páčky a stáhnout kola tak, jak je to vyznačené na obrázku.

21• Pro vytažení zadních kol stiskněte tlačítko A a současně zatlačte na kola směrem dolů a stáhněte je tak, jak je to vyznačené na obrázku.

SLOŽENÍ KOČÁRKU

Jestliže jste použili stříšku, před složením kočárku uvolněte

Image 25
Contents Aria on track Page Page Page Page Accessory Aria on track ITItaliano AvvertenzaGrazie per aver scelto un prodotto Peg-Pérego Istruzioni d’usoPulizia e manutenzione Linea accessoriServizio assistenza Cosa pensi di noi?Thank you for choosing a Peg-Pérego product ENEnglishInstructions for use Cleaning & maintenance Accessory lineAssistance service What do you think of us?FRFrançais AvertissementMerci d’avoir choisi un produit Service d’assistance Accessoires en optionNettoyage et entretien Que pensez-vous de nous ?DEDeutsch WarnungGebrauchsanleitung Reinigung und pflege ZubehörKundendienst Ihre Meinung über unsESEspañol AdvertenciaLe agradecemos haber elegido un producto Peg-Pérego Instrucciones de usoLimpieza & mantenimiento Línea de accesoriosServicio de asistencia ¿qué piensa de nosotros?PTPortuguês AdvertênciaObrigado por ter escolhido um produto Peg-Pérego Instruções de utilizaçãoLimpeza e manutenção Linha de acessóriosServiço de assistência Que pensa de nós?NLNederlands WaarschuwingWij danken u voor de keuze van een Peg-Pérego product Instructies voor het gebruikReiniging en onderhoud AccessoiresAssistentiedienst Wat vind je van ons?DKDansk PAS PÅTak for dit valg af et produkt fra Peg- Pérego BrugsanvisningFISuomi HuomaaPuhdistus ja huolto LisävarustevalikoimaHuoltopalvelu Mitä mieltä olette meistä?CZČeština UpozorněníDěkujeme, že jste si vybrali ýrobek Peg-Pérego Návod k použitíČištění a údržba DoplňkyServisní služba Co si o nás myslíte?Ďakujeme, že ste si vybrali výrobok Peg-Pérego UpozornenieNávod na použitie Čistenie a údržba DoplnkyAsistenčná služba Čo si o nás myslíte?HUMagyar FigyelmeztetésHasználati utasítás Tisztítás és karbantartás Kiegészítők termékskálájaVevőszolgálat Mi a véleményük rólunk?SLSlovenščina OpozoriloHvala, ker ste izbrali izdelek Peg Perego Navodila za uporaboRUPусский ПредупреждениеЛиния принадлежностей Инструкции по пользованиюЧистка и уход Служба обслуживанияTRTürkçe UyariЧто вы думаете о нас? Kullanim kilavuzuTemizleme ve bakim Aksesuvar serisiBakım servisi Hakkımızda ne düşünüyorsunuz?ΕLEλληνικα ΠροειδοποιησηΣας ευχαριστούμε που επιλέξατε ένα προϊόν Peg-Perego Οδηγιεσ χρησεωσΚαθαρισμα και συντηρηση Σειρα αξεσουαρΥπηρεσία υποστήριξης Ποια είναι η γνώμη σας για μαςPage Εγγυηση Martinelli FI000701I91 18/12/07Is produced by PEG Perego

aria on track specifications

The Peg-Perego Aria is a lightweight and versatile stroller designed for modern parents who seek a balance of convenience, safety, and style. Engineered with the needs of growing families in mind, the Aria stands out as an ideal travel companion for both urban adventures and leisurely strolls.

One of the primary features of the Peg-Perego Aria is its incredibly lightweight design. Weighing in at just 13 pounds, it is easy to maneuver and transport, making it perfect for parents on the go. The stroller’s compact fold is another highlight, allowing it to fit into small car trunks or storage spaces with ease. With a one-handed folding mechanism, parents can effortlessly collapse the stroller, even when holding their little one.

Safety is also at the forefront of Peg-Perego's design philosophy. The Aria comes equipped with a five-point safety harness that secures the child snugly and comfortably. Additionally, the stroller features a sturdy frame and robust construction, meeting or exceeding safety standards for peace of mind. The large, extendable sun canopy provides excellent UV protection, making outdoor excursions safer and more enjoyable for children.

Comfort is a key characteristic of the Aria stroller. The seat is designed with soft padding, ensuring a pleasant ride for little ones. The backrest can be easily adjusted to multiple reclining positions, allowing infants to take a nap while on the move. Moreover, the stroller includes a roomy storage basket underneath, providing ample space for diaper bags, snacks, and other necessities.

The wheels of the Peg-Perego Aria feature a unique suspension system, ensuring a smooth ride on various terrains. The front wheels can swivel for easy navigation, especially in crowded areas, and can also be locked for stability when needed. This combination of features allows parents to handle different environments confidently, whether they are navigating city sidewalks or park trails.

In summary, the Peg-Perego Aria stroller is a perfect blend of functionality and design. With its lightweight frame, safety features, adjustable comfort, and user-friendly mechanisms, it is an exceptional choice for parents seeking a stroller that can keep up with their busy lifestyles. The Aria stands as a testament to Peg-Perego’s commitment to quality and innovation in child transportation, making daily outings easy and enjoyable for families.