Kolcraft B21-R3 manual Los botones de volúmen + y funcionan, Naturaleza y los canciones de cuna

B21-R3.qxd 7/25/2006 1:59 PM Page 16

+ –
	The + and - volume buttons will work for all
	the Music, Nature, and Storybook sounds.
	Los botones de volúmen + y - funcionan
	tanto la música y como para las sonidos de la
	naturaleza y los canciones de cuna.
	Press "Music" button to turn on music. To
	turn music off, press "Music" button again.
	Pulse el botón “Music” para comenzar a
	tocar la música. Para apagarla, pulse de
	nuevo el botón “Music”.
	Press "Nature" button to turn on nature sounds.
	To turn off, press "Nature" button again.
	Pulse el botón "Nature" para activar los sonidos
	de la naturaleza. Para desactivarlos, pulse de
	nuevo el botón “Nature”.
	Press "Storybook" button to turn on nursery
	rhyme songs. To turn off, press the
	"Storybook" button again.
	Pulse el botón "Storybook" para iniciar las
	canciones de cuna. para apagarlo, pulse el
	botón "Storybook" de nuevo.
	Press “Light” button to turn on the low-inten-
	sity lens light. To turn off light, press “Light”
	button again. To conserve battery life, the
	light will dim and automatically turn off after
	10 minutes.
	Pulse el botón “Light” para conectar la luz
	de baja intensidad. Para conservar la vida de
	las pilas, la luz disminuirá y se apagará
	automáticamente después de 10 minutos.

16