JVC GR-DVL9800 specifications 78 EN, Audio Dubbing, To hear the dubbed sound during playback

Page 78

78EN

Display

USINGTHEREMOTECONTROLUNIT

Audio Dubbing

(cont.)

6e Audio Dub

Standby mode

Power Switch

Speaker

MIC (external microphone input) connector*

PHONE (headphones) connector*

The audio track can be customized only when recorded in the 12-bit mode (pg. 31).

NOTES:

Audio Dubbing is not possible on a tape recorded in 16- bit audio, on a tape recorded in the LP mode or on a blank portion of a tape.

To perform Audio Dubbing while watching on the television, make connections (pg. 58, 59).

1 Play back the tape to locate the point where editing will start, then press PAUSE (6).

2 While holding A.DUB (e) on the remote control, press PAUSE (6). “6e” appears.

3 Press PLAY (4) , then begin “narrating”. Speak into the microphone.

•To pause dubbing, press PAUSE (6).

4 To end Audio Dubbing, press PAUSE (6), then STOP (5).

To hear the dubbed sound during playback . . .

.... set “12BIT MODE” to “SOUND 2” or “MIX” in the

Menu Screen (pg. 46, 47).

NOTES:

DISPLAY

PLAY

Remote sensor

Stereo microphone

A.DUB

Audio dubbing is also possible using an optional

microphone connected to the MIC connector.

Sound is not heard from the speaker during Audio

Dubbing. To hear sound, connect optional headphones

to the PHONE connector.

When using an optional microphone or headphones, be

sure to attach the core filter to reduce interference

(pg. 5).

While an optional microphone is connected, the built-in

microphone is disabled.

When editing onto a tape that was recorded at 12-bit,

the old and new soundtracks are recorded separately.

If you dub onto a blank space on the tape, the sound

may be disrupted. Make sure you only edit recorded

areas.

If feedback or howling occurs during TV playback, move

the camcorder’s microphone away from the TV, or turn

down the TV’s volume.

If you change from 12-bit to 16-bit in mid-recording and

then use the tape for Audio Dubbing, it is not effective

PAUSE

RM-V716U

(provided) STOP

* Located beneath the cover.

from the point where 16-bit recording began.

During Audio Dubbing, when the tape moves to scenes

recorded in the LP mode, scenes recorded in 16-bit

audio or a blank portion, Audio Dubbing stops and

“ERROR! REFER MANUAL” appears.

For GR-DVL9800 owners: To perform Audio Dubbing

with a video unit connected to the camcorder’s AV

connector, first set “AV/S-VIDEO” to “ON” in the Menu

Screen (pg. 46). You can hear sound from the video

unit using optional headphones.

Image 78
Contents GR-DVL9800 GR-DVL9700 Connection to the mains supply in the United Kingdom Dear CustomerIt is recommended that you Do not cut off the mains plug from this equipmentEN3 Before recording an important sceneCD-ROM How To Attach Core Filters EN5Release the stoppers on both ends of the Core Filter Lithium-ion is vulnerable in colder temperatures PowerCharging the Battery Pack Getting StartedEN7 Using AC PowerTo Detach The Battery Pack InformationEN Getting Started ContMENU/BRIGHT Wheel Power Switch Power lamp Lock Button Date/Time SettingsBuilt-in Clock’s Rechargeable Lithium Battery EN9Erase protection tab 10 ENLoading/Unloading a Cassette Cassette holder coverRecording Mode Setting EN11Menu Screen Sub Menu PUSH-OPEN Button Loading a MultiMediaCardTo Unload a MultiMediaCard Card CoverPicture Quality Mode Setting EN1314 EN Operation ModePower Switch Function Position Manual Full AutoVideo EN15Dual VGARecording To Adjust The Brightness Of The Display16 EN Basic Recording For VideoEN17 Journalistic ShootingInterface Shooting EN Recording Snapshot Mode SelectionMotor Drive Mode Snapshot RecordingSnapshot Search EN19Basic Recording For Digital Still Camera D.S.C Basic Shooting SnapshotSlide Flash Open in the direction of the arrow EN21 To Delete Unwanted Still ImagesTo Remove The Shutter Sound Basic Recording For Video And D.S.C Slide the Power Zoom Lever towards T22 EN ZoomProper recording When a blank portion is recorded on a tapeEN23 ShootingTo End Progressive Mode Recording Advanced Features For Video And D.S.CProgressive Mode Recording Recording Start/Stop Button Power SwitchDescription of Progressive Scan CCD EN25Regular shooting of moving images Snapshot Button Video image Still image Advanced Features For Video And D.S.C.Dual Shooting Focus ButtonEN27 Feature Auto FocusFeature Manual Focus To obtain correct focusHigh Speed Recording High Speed Button Recording Start/Stop ButtonNormal Record Standby Progressive SLOW-MOTION Playback Recording mode are played back on this camcorderEN29 To Search In Rewind Or ForwardDetailed camcorder settings pg EN Recording Advanced Features For Video And D.S.C.Using Menus For Detailed Adjustment This camcorder is equipped with an easy-to-useMenu Screen Explanations Side LED TimerCamera Menu Manual Menu Demo DISEN33 Fires automatically if it is dark Appears Eyes Always fires Perform the procedure belowSnapshot Flash If Auto Is SelectedFlash Brightness Adjustment MENU/BRIGHT Wheel Power Switch Lock ButtonEN35 Self-Timer Second Recording EN37Recording Start/Stop Button Display Picture Wipe or Dissolve Selection Fade/Wipe EffectsFADE/WIPE Selection To Deactivate The Selected EffectEN39 Fader And Wipe MenuTo Deactivate The Selected Mode Power Switch Lock Button DisplayProgramme AE With Special Effects EN41 Exposure Control Iris LockEN43 White Balance AdjustmentManual White Balance Operation To Return To Automatic White BalancePlayback To Control The Speaker Volume44 EN Basic Playback For VideoFrame-By-Frame Playback Allows frame EN45Slow-Motion Playback Allows slow-speed Playback Zoom and Playback Special Effects46 EN Playback Advanced Features For VideoUsing Menus For Detailed Adjustment Video Menu Display MenuPlayback Sound DisplayEN47 Normal Playback 48 ENPlayback Basic Playback For D.S.C Auto PlaybackIndex Screen Index PlaybackEN49 Protecting Images Advanced Features For D.S.CEN Playback To Protect AN ImageDeleting Images EN51To Delete ALL Images To Make The Print Frame Disappear Advanced Features For D.S.C.Superimposing a Print Frame Press Print FrameInitialising a MultiMediaCard EN53You can initialise a MultiMediaCard anytime Bright Wheel Power Switch Print Frame DeletionDelete Index Screen Deletion Confirmation To Delete ALL Print Frames MENU/ Bright Wheel Power SwitchEN55 Deletion Confirmation ScreenPlayalck To Reset The Setting56 EN To Print ALL Still Images ONE Print for EachTo Reset The No. Of Prints EN57To Print by Selecting Still Images and NO. of Prints 58 EN Connections Basic ConnectionsSet AV/S-VIDEO to OFF in the Menu Screen pg EN59For GR-DVL9800 owners only Set on Screen to LCD or SimpleConnection To a Personal Computer 60 ENAdvanced Connections Make sure the camcorder and PC are turned offConnection To a Video Unit Equipped With a DV Connector EN61Make sure all units are turned off To use this camcorder as a player 62 ENDubbing VCR Recording deckTo S-VIDEO Core filter EN63VCR Playback deck Cable Adapter not providedVideo unit equipped with DV input connector 64 ENEN65 Repeat steps 5 through 7 for additional editingDisappear when dubbing is complete 66 ENDubbing Images Stored In a MultiMediaCard To a Tape Dubbing Images Recorded On a Tape To a MultiMediaCard EN67Tab Installing The Batteries68 EN Remote sensorEN69 ButtonsFunctions Feature Slow-Motion Playback Feature Frame-By-Frame PlaybackFeature Playback Zoom To allow you to add creative effects to the playback image Feature Playback Special EffectsEN71 Menu9 ` Using the Remote Control Unit72 EN SET REMOTE/VCR CodeMake Connections JVC VCR equipped with a remote pause connectorEN73 VCR other than aboveEditing Menu 74 ENProgramme Remote sensor RM-V716U providedEN75 Automatic Editing to VCRDiagnosing VCR/CAMCORDER Timing 76 ENFor More Accurate Editing Recording deckMENU/BRIGHT Dial Adjustment of VCR/CAMCORDER TimingEN77 GR-DVL9800Audio Dubbing Set 12BIT Mode to Sound 2 or MIX Menu Screen pg78 EN To hear the dubbed sound during playbackTroubleshooting EN79 Possible Causes Corrective ActionBright 80 EN TroubleshootingFlash Open Switch Possible CausesShooting Mode Dial is Set to DUAL, VGA or Not work Slow Shutter modeWork Selected 82 EN EN83 84 EN Temperature An error indication Malfunction of some kindCan resume using Camcorder AC Power Adapter Battery is extremely high/low86EN U i oEN87 Indications 88 ENIndex RECEN89 ManualPS4 0 xW Snapshot 90 ENLCD Monitor/Viewfinder Indications During Video Playback SpeedEN91 IndicationsPress BATT. Release and remove the battery pack EN User MaintenanceCleaning The Camcorder After UseFollowing cautions To prevent damage and prolong service lifeEN93 To avoid hazards94 EN About moisture condensation Dirty heads can cause the following problemsTo protect the unit, do not Serious malfunctioning96 EN TermsTime Code ZoomingSpecifications 98 ENCamcorder AC Power Adapter/Charger AA-V67EG or AA-V67EK For ConnectorsEN99 GR-DVL9700