Tunturi T10 owner manual Indicatori Luminosi E Display LED E Intervalli DI Esercizio

Page 44

M A N U A L E D ' U S O • T 1 0

b. SCAN: durante l’allenamento, premere questo tasto per 5 secondi per selezionare automaticamente una delle funzioni disponibili, ovvero distanza percorsa, calorie, frequenza cardiaca o altezza (l’indicatore luminoso giallo si accende).

6.ENTER/RESET:

a.Premere questo tasto per confermare il programma selezionato o l’impostazione di un valore.

b.Premere questo tasto per confermare il programma selezionato o l’impostazione di un valore. Tenere premuto il tasto per 2 secondi per ripristinare i valori iniziali.

7.SPEED +/-:

a.Premere questo tasto per scegliere uno dei programmi disponibili (P1, P2, P3, P4, P5, P6 P7, U1 o U2).

b.Durante l’impostazione, premere il tasto per aumentare il valore impostato.

c.Durante l’allenamento, il tasto consente di aumentare il livello della velocità, visualizzato sul display SPEED, in un intervallo compreso tra 0.8 e 16.0 KPH o 0.5 e 10 MPH. Premere il tasto una sola volta per aumentare la velocità di 0.1 KPH/MPH. Per aumentare rapidamente il valore, tenere premuto il tasto per più di 2 secondi.

8.SPEED -:

a.Premere questo tasto per scegliere uno dei programmi disponibili (P1, U2, U1, P7, P6, P5, P4, P3 o P2).

b.Durante l’impostazione, premere il tasto per diminuire il valore impostato.

c.Durante l’allenamento, il tasto consente di diminuire il livello della velocità, visualizzato sul display SPEED, in un intervallo compreso tra 0.8 e 16.0 KPH o 0.5 e 10 MPH. Premere il tasto una sola volta per diminuire la velocità di 0.1 KPH/MPH. Per diminuire rapidamente il valore, tenere premuto il tasto per più di 2 secondi.

C.TASTI DI ACCESSO RAPIDO ALLE FUNZIONI

RELATIVE ALLA VELOCITÀ:

1. +: stessa funzione del tasto SPEED +.

2. -: stessa funzione del tasto SPEED -.

D. TASTI DI ACCESSO RAPIDO ALLE FUNZIONI

RELATIVE ALLA PENDENZA:

1. +: stessa funzione del tasto ELEVATION +.

2. -: stessa funzione del tasto ELEVATION -.

INDICATORI LUMINOSI E DISPLAY (LED) E

INTERVALLI DI ESERCIZIO

I valori predefiniti sono PROGRAMMA = Manuale (M), TEMPO = 00:00 (conteggio progressivo), VELOCITÀ = 0.0, DISTANZA PERCORSA = 0.00 (conteggio progressivo), CALORIE = 0 (conteggio progressivo), FREQUENZA CARDIACA = 0 e PENDENZA = 0.

A. 4 INDICATORI LUMINOSI DELLE FUNZIONI: indicano la funzione attivata (distanza percorsa, calorie, frequenza cardiaca o altezza).

B. 9 INDICATORI LUMINOSI DEI PROGRAMMI: indicano il programma selezionato (P1, P2, P3, P4, P5, P6,

P7, profilo 1 definito dall’utente, profilo 2 definito dall’utente).

C. 12 INDICATORI LUMINOSI DEL PERCORSO: indicano il percorso selezionato (400 metri o 0.25 miglia).

D. DISPLAY DEL TEMPO: indica il tempo di allenamento, misurato progressivamente o con conteggio alla rovescia. Quando il tapis roulant non è in funzione e la chiave di sicurezza è nella posizione ON, è possibile scegliere il tempo di allenamento premendo il tasto ENTER e impostando un valore con i tasti “+” e “-”. L’intervallo del tempo misurato va da 00:00 a 99:59 e da 10:00 a 99:00 con il conteggio alla rovescia. Quando il timer sta per raggiungere 00:00, il monitor emette un segnale acustico per 12 volte, quindi il tapis roulant si ferma.

E. DISPLAY DELLA VELOCITÀ: indica la velocità del nastro del tapis roulant. La velocità può essere regolata premendo i tasti “SPEED+” e “SPEED-” in un intervallo compreso tra 0.5 e 10 miglia all’ora (MPH) o 0.8 e 16 chilometri all’ora (KPH).

F. DISPLAY DELLA DISTANZA PERCORSA, DELLE CALORIE, DELLA FREQUENZA CARDIACA E DELL’ALTEZZA: per impostazione predefinita, viene indicato il valore della distanza percorsa. Per visualizzare la misurazione desiderata (distanza percorsa, calorie, frequenza cardiaca o altezza), premere il tasto SELECT/SCAN.

DISTANCE: indica la distanza percorsa, misurata con conteggio progressivo (da 0.00 a 999 MPH/ KPH) o alla rovescia (da 999 a 0 MPH/KPH).

Quando l’indicatore sta per raggiungere 0, il monitor emette un segnale acustico per 12 volte, quindi il tapis roulant si ferma.

KCAL: indica le calorie, misurate con conteggio progressivo (da 0 a 999 KCAL) o alla rovescia (da 999 a 0 KCAL). Quando l’indicatore sta per raggiungere 0, il monitor emette un segnale acustico per 12 volte, quindi il tapis roulant si ferma.

HEART RATE: indica la frequenza cardiaca, misurata in battiti al minuto.

ELEVATION: indica la percentuale dell’altezza, da 0% a 12%.

ISTRUZIONI PER L’USO (LEGGERE

ATTENTAMENTE PRIMA DI METTERE IN

FUNZIONE L’ATTREZZO)

A. CONSIGLI PER LA SICUREZZA:

Per avviare il tapis roulant, accendere l’alimentazione e inserire la chiave di sicurezza nel monitor. Osservare che, se la chiave di sicurezza non è inserita, l’attrezzo non si mette in funzione e il LED rimane spento.

Agganciare l’altra estremità della chiave di sicurezza su di sé prima di iniziare l’allenamento per assicurarsi che il tapis roulant si fermi in caso di caduta accidentale dal nastro scorrevole. Se ciò dovesse verificarsi, infatti, la chiave di sicurezza si sgancia dal monitor e il tapis roulant si ferma immediatamente evitando pericolosi infortuni.

B. SELEZIONE DEL PROGRAMMA:

Sono disponibili 9 programmi, che includono un programma manuale, 6 programmi preimpostati e 2 programmi definiti dall’utente. Per selezionare

44

Image 44
Contents T10 Contents Assembly Console Basics on Exercising ElevationOperation Programs 1Maintenance Cleaning the Treadmill Moving and Storage Technical Data Inhalt Montage Cockpit + dieselbe Funktion wie Speed + Dieselbe Funktion wie Speed Allgemeines ZUM Training Bedienung Wartung Reinigung DES Laufbandes Transport UND Aufbewahrung Technische DatenVor, Spezifikationen ohne vorherige Ankündigung zu verändern Conseils ET Avertissements Conservez CES Instructions AssemblageEtape Fonctions Principales Généralités SUR Lentraînement Pour Commencer Votre Exercice Fonctionnement Entretien Transport ET Rangement Caracteristiques Techniques Inhoud Stap Monitor Hetzelfde als Speed Fitness Training Werking Onderhoud HET Centreren VAN DE Loopmat Transport EN Opslag Technische GegevensN D L E I D I N G T 1 Indice Montaggio FiguraTasti Delle Funzioni Indicatori Luminosi E Display LED E Intervalli DI Esercizio Esercitazioni Funzionamento Manutenzione Pulizia DAL Treadmill Spostamento ED Immagazzinaggio Dati TecniciN U a L E D U S O T 1 Información Y Precauciones Montaje Funciones DE LAS Teclas Elevación Aspectos Generales DEL Entrenamiento Funcionamiento Mantenimiento Traslado Y Almacenaje Datos Técnicos Innehåll MonteringTa fram skruvpåsen och de delar som visas nedan Mätare Allmänt OM Träning Samma som Speed / HastighetHåll händerna tillräckligt långt från rörliga delar Igångsättning Underhåll Transport OCH Förvaring Tekniska DataU K S a N V I S N I N G T 1 Huomautukset JA Varoitukset AsennusOta asennustarvikesarja kuljetuspakkauksesta Yleistä Harjoittelusta Mittari Painikkeilla Huolto Mittari antaa ilmoituksen havaitsemistaan toimintahäiriöistä Kuljetus JA Säilytys Tekniset TiedotY T T Ö O H J E T 1 USA Page 12,5 10,9 10,5 11,5 Page Page Page 583 4033 a