Kettler 07652-000 manual Docu 3029a/08.11

Page 44

HEINZ KETTLER GmbH & Co. KG · Postfach 1020 · D-59463 Ense-Parsit www.kettler.de

docu 3029a/08.11

Image 44

Contents 100% Altpapier Auf Abb. ähnlich 138,5 cm 58 cm 155 cm26-28 Wichtige Hinweise Zu Ihrer SicherheitMontagehinweise Fältig und umsichtig bei der Montage des Gerätes vorZur Handhabung Ersatzteilbestellung SeiteGB Important Instructions For Your SafetyInstructions for Assembly Handling the equipment List of spare parts+1 888 253 Virginia Beach, VA +1 888 222Consignes de montage Instructions de montagePour votre sécurité Utilisation Liste des pièces de rechangeSon concessionnaire Kettler France Rue du Château Lutzelhouse +33 388 475Montagehandleiding NL Belangrijke aanwijzingenVoor uw veiligheid Handleiding Onderdelenbestelling bladzijdeIndicaciones importantes Para su seguridadInstrucciones para el montaje Pástico pueden suponer peligro de asfixia para los niñosCuidado y mantenimiento AdvertenciasLista de repuestos página Indicazioni per il montaggio Avvisi importantiPer la vostra sicurezza Al vostro rivenditore specializzato Per l’utilizzoLista di parti di ricambio pagg Montaż PL Ważne wskazówkiBezpieczeństwo Obsługa Zamawianie części zamiennych, stronaDo osoby bardziej uzdolnionej technicznie Ul. Kossaka +48 67 PL-64-920 PilaPokyny k montáži CZ Důležité pokynyPro vaší bezpečnost Manipulaci Objednání náhradních dílů, stranaIndicações importantes Para sua segurançaInstruções de montagem Tam um perigo de asfixia para as criançasManuseamento Encomenda de peças sobressalentes páginas 38-41Samleinstruktion DK Vigtige anvisningerFor din egen sikkerheds skyld Teriale ved bestilling af reservedele Affaldsmateriale HåndteringBestilling af reservedele side HR Važne napomene Za Vašu sigurnostMontaža Molimo provjerite da li imate na raspolaganju sve dijeloveRukovanje / Primjena Narudžba rezervnih dijelova stranaNapotki za montažo SLO Važni napotkiZa Vašo varnost Ravnanju z napravo Naročanje nadomestnih delov StranОПАСНОСТЬ! Проинструктируйте Присутствующих Эксплуатации, и т. д. может возникнуть опасность дляСоздают Электромагнитное Не кладите Предосторожности При обращении сRUS Устройство снабжено магнитной системой торможенияMesshilfe für Verschraubungsmaterial Кочновский проезд, д.4, корп 125319 Москва +7 495Checkliste Packungsinhalt M10x80 M8x16 9x19 4x35 25x8,4 18x11,3 16x8,3 Klick 8x22M8x16 ø16x8,3 M = 20-25 Nm 8x22 4x35 M8x16 · ø25x8,4 = 25-30 Nm Handhabungshinweise 10 · ø18x11,3 · M10x80Handhabungshinweise 100-240 50-60Hz 0,6A 1000mAHandhabungshinweise Zubehörbestellung 07937-60007937-650 07937-700Ersatzteilbestellung RUS Заказ запчастей07652-000 Unix P Ersatzteilbestellung Page Page Docu 3029a/08.11