Kettler 07652-000 manual NL Belangrijke aanwijzingen, Voor uw veiligheid, Montagehandleiding

Page 8

NL Belangrijke aanwijzingen

Lees deze handleiding vóór montage en vóór het eerste gebruik zorgvuldig door. U krijgt waardevolle adviezen m.b.t. uw veiligheid, het gebruik en onderhoud van dit apparaat. Bewaar deze handleiding zorgvuldig ter informatie, voor onderhoudswerkzaamheden en voor het bestellen van onderdelen.

Voor uw veiligheid

GEVAAR! Houd tijdens de montage van het product kinde- ren uit de buurt (de kleine delen kunnen makkelijk ingeslikt worden).

GEVAAR! Het apparaat benodigt een netspanning van 230 V, 50 Hz. – Steek de stekker in een beveiligd stopcontact dat geaard is.

GEVAAR! Ieder ander gebruik is niet toegestaan en kan mo- gelijkerwijze gevaar opleveren. De fabrikant draagt generlei verantwoording voor schade, die door ondoelmatig gebruik is ontstaan.

GEVAAR! Wijs aanwezige personen (vooral kinderen) op mogelijk gevaar tijdens de training.

GEVAAR! Wijzig nooit zelf iets aan uw stroomnet, maar laat een eventuele verandering door een vakman uitvoeren.

GEVAAR! Trek vóór reparatie, servicebeurten en reiniging al- tijd de stekker uit het stopcontact.

GEVAAR! Ondoelmatige reparaties en wijzigingen aan het apparaat (demontage van originele onderdelen, aanbrengen van niet toegestane onderdelen enz.) kunnen gevaar voor de gebruiker opleveren.

GEVAAR! Systemen voor hartslagbewaking kunnen onnau- wkeurig zijn. Overmatig trainen kan ernstig letsel en soms de dood tot gevolg hebben. Stop direct met trainen als u zich duizeling of zwak voelt.

GEVAAR! Alle elektrische apparaten zenden tijdens gebruik elektromagnetische straling uit. Let erop dat u vooral stra- lingsintensieve apparaten (bijv. mobieltjes) niet in de buurt van de computer of de besturingselektronica neerlegt, daar- door kunnen er verkeerde weergaves optreden (bijv. pols- slagmeting).

GEVAAR! Let er vooral op dat de elektrische kabel niet wordt ingeklemd of als "struikelblok" kan fungeren. WAARSCHUWING! Het apparaat mag alleen gebruikt te worden voor het doel waarvoor het gemaakt is, nl. voor de lichaamstraining van volwassen personen. WAARSCHUWING! Neem te allen tijde de in de trainings- handleiding beschreven aanwijzingen m.b.t. de trainingsop- bouw in acht!

WAARSCHUWING! Alle ingrepen en manipulaties aan het apparaat die hier niet beschreven worden, kunnen een be- schadiging veroorzaken of een gevaar voor de persoon ople- veren. Grotere ingrepen mogen alleen door KETTLER-service of door KETTLER geschoold vakpersoneel uitgevoerd worden.

U traint met een apparaat dat veiligheidstechnisch volgens de nieuwste ontwikkelingen werd geconstrueerd. Eventueel ge-

vaarlijke delen, welke verwondingen zouden kunnen veroor- zaken, zijn zoveel mogelijk vermeden of beveiligd.

Het trainingsapparaat voldoet aan DIN EN 957-1/9, klasse HB.

Wend u in geval van twijfel of met vragen tot uw vakhande- laar.

Controleer elke maand of elke twee maanden alle onderde- len, bijzondere aandacht verdienen daarbij de bouten en mo- eren. Dit geldt vooral voor de bevestigingen van de greep- beugel, de treeplaten, het stuur en de buis voor.

Raadpleeg alvorens met de training te beginnen uw huisarts en vraag of trainen met dit apparaat voor u geschikt is. Zijn diagnose dient als basis voor de opbouw van uw training- programma gebruikt te worden. Verkeerd uitgevoerde of te intensieve training kan uw gezondheid negatief beïnvloeden.

Controleer altijd voor elk gebruik van het apparaat of alle schroef- en steekverbindingen nog vast zitten en of de desbe- treffende veiligheidsvoorzieningen nog voorhanden zijn.

Draag bij het gebruik van het toestel geschikte schoenen (sportschoenen).

Onze producten zijn onderworpen aan een voortdurende, in- novatieve kwaliteitscontrole. Daaruit voortvloeiende techni- sche wijzigingen behouden wij ons voor.

De standplaats van het apparaat moet zo gekozen worden, dat voldoende veiligheidsafstand tot hindernissen gewaar- borgd is. Vermijd opstellen van het apparaat in onmiddellijke nabijheid van hoofdlooprichtingen (wegen, poorten, door- gangen).

Let u ook op de algemene veiligheidsbepalingen en -voor- schriften voor de omgang met elektrische apparaten.

Gebruik geen meervoudige stekkerdoos voor de aansluiting! Bij gebruik van een verlengkabel dient u erop te letten dat deze voldoet aan de VDE richtlijnen.

Trek na gebruik altijd de netstekker van het toestel uit het stop- contact.

Tijdens het trainen mag niemand zich in het bewegingsge- bied van de trainende persoon bevinden.

Met dit trainingsapparaat mogen uitsluitend de oefeningen uit de trainingshandleiding uitgevoerd worden.

Het apparaat dient op een geëgaliseerde, harde ondergrond te worden opgesteld. Leg om de schokken te breken geschikt buffermateriaal (rubber of rieten matten etc.) onder het appa- raat. Alleen voor apparaten met gewichten: vermijd hard ops- laan van de gewichten.

Let bij de montage van het product op de aanbevolen draai- momentinformatie (M = xx NM)

Montagehandleiding

GEVAAR! Zorg voor een gevarenvrije werkomgeving, laat bijvoorbeeld geen gereedschap slingeren. Deponeer bijv. verpakkingsmateriaal zo, dat geen gevaren daaruit voort kun- nen kommen. Bij folies/plastic zakken bestaat verstikkingsge- vaar!

WAARSCHUWING! Let erop dat bij elk gebruik van gere-

edschap en bij handenarbeid er altijd kans op blessure is. Werk daarom zorgvuldig en voorzichtig bij het monteren van het apparaat!

Controleer of alle onderdelen voorhanden zijn (zie checklist) en of het toestel tijdens het transport niet beschadigd is. Voor reclamaties gelieve u zich tot uw vakhandelaar te wenden.

8

Image 8
Contents 100% Altpapier Auf Abb. ähnlich 138,5 cm 58 cm 155 cm26-28 Wichtige Hinweise Zu Ihrer SicherheitMontagehinweise Fältig und umsichtig bei der Montage des Gerätes vorZur Handhabung Ersatzteilbestellung SeiteGB Important Instructions For Your SafetyInstructions for Assembly Handling the equipment List of spare parts +1 888 253 Virginia Beach, VA +1 888 222Consignes de montage Instructions de montagePour votre sécurité Utilisation Liste des pièces de rechangeSon concessionnaire Kettler France Rue du Château Lutzelhouse +33 388 475Montagehandleiding NL Belangrijke aanwijzingenVoor uw veiligheid Handleiding Onderdelenbestelling bladzijdeIndicaciones importantes Para su seguridadInstrucciones para el montaje Pástico pueden suponer peligro de asfixia para los niñosCuidado y mantenimiento AdvertenciasLista de repuestos página Indicazioni per il montaggio Avvisi importantiPer la vostra sicurezza Al vostro rivenditore specializzato Per l’utilizzoLista di parti di ricambio pagg Montaż PL Ważne wskazówkiBezpieczeństwo Obsługa Zamawianie części zamiennych, stronaDo osoby bardziej uzdolnionej technicznie Ul. Kossaka +48 67 PL-64-920 PilaPokyny k montáži CZ Důležité pokynyPro vaší bezpečnost Manipulaci Objednání náhradních dílů, stranaIndicações importantes Para sua segurançaInstruções de montagem Tam um perigo de asfixia para as criançasManuseamento Encomenda de peças sobressalentes páginas 38-41Samleinstruktion DK Vigtige anvisningerFor din egen sikkerheds skyld Teriale ved bestilling af reservedele Affaldsmateriale HåndteringBestilling af reservedele side HR Važne napomene Za Vašu sigurnostMontaža Molimo provjerite da li imate na raspolaganju sve dijeloveRukovanje / Primjena Narudžba rezervnih dijelova stranaNapotki za montažo SLO Važni napotkiZa Vašo varnost Ravnanju z napravo Naročanje nadomestnih delov StranОПАСНОСТЬ! Проинструктируйте Присутствующих Эксплуатации, и т. д. может возникнуть опасность дляСоздают Электромагнитное Не кладите Предосторожности При обращении сRUS Устройство снабжено магнитной системой торможенияMesshilfe für Verschraubungsmaterial Кочновский проезд, д.4, корп 125319 Москва +7 495Checkliste Packungsinhalt M10x80 M8x16 9x19 4x35 25x8,4 18x11,3 16x8,3 Klick 8x22M8x16 ø16x8,3 M = 20-25 Nm 8x22 4x35 M8x16 · ø25x8,4 = 25-30 Nm Handhabungshinweise 10 · ø18x11,3 · M10x80Handhabungshinweise 100-240 50-60Hz 0,6A 1000mAHandhabungshinweise Zubehörbestellung 07937-60007937-650 07937-700Ersatzteilbestellung RUS Заказ запчастей07652-000 Unix P Ersatzteilbestellung Page Page Docu 3029a/08.11