Whirlpool GHW9200LQ0 manual Avantages

Page 28

8.Lire “Utilisation de la laveuse”.

9.Pour tester et nettoyer la laveuse, mesurer ¹⁄₂ de la quantité normale recommandée de détergent en poudre ou liquide Haute efficacité (HE) ou ¼ de la quantité normale recommandée de détergent en poudre ou liquide. Verser le détergent dans le distributeur de détergent. Sélectionner NORMAL/CASUAL (Normal/Tout-aller), puis HOLD TO START (Mise en marche). Laisser la machine exécuter le programme complet.

CARACTÉRISTIQUES ET

AVANTAGES

Commandes électroniques

Les commandes électroniques flexibles sont faciles à utiliser que vous soyez un novice ou un expert.

Distributeurs intelligents

Les distributeurs intelligents rendent votre laveuse vraiment automatique. Cette laveuse fournit un distributeur à quatre compartiments qui comprend des compartiments séparés pour le détergent du lavage principal, l’assouplissant de tissu, l’eau de Javel, et le prélavage automatique ou le trempage automatique. Le distributeur comporte quatre grandes zones de versement, est autonettoyant et peut être facilement retiré. Les produits de lessive sont dilués à l’eau fraîche et ajoutés à la charge au moment approprié durant le programme de lavage.

Niveau automatique de l’eau

Cette laveuse ajuste automatiquement le niveau de l’eau pour les meilleurs rendements de nettoyage et de rinçage. Deux détecteurs déterminent la taille de la charge, la composition de la charge, et les niveaux de mousse savonneuse; les détecteurs ajustent ensuite le niveau d’eau au réglage approprié. Ceci élimine les devinettes. Le niveau d’eau est juste ce qu’il faut pour chaque taille de charge de lavage.

Charges plus grosses

Puisqu'il n'y a pas d'agitateur, vous pouvez laver des articles plus grands, plus volumineux, comme un couvre-lit de très grande taille. Vous pouvez également laver plus de vêtements à la fois, ce qui signifie moins de charges.

Système de suspension

Pour réduire le “déplacement” de la laveuse et les conditions de “déséquilibre”, votre nouvelle laveuse combine :

2 ressorts pour isoler la vibration

4 amortisseurs de choc à la base de la laveuse pour minimiser le mouvement.

Tambour en acier inoxydable

Le tambour en acier inoxydable élimine la corrosion et permet des vitesses d’essorage plus élevées pour une extraction plus forte d’eau ce qui réduit le temps de séchage.

Système de lavage haute efficacité

Votre nouvelle laveuse à chargement frontal à haute efficacité fait gagner du temps avec des charges moins nombreuses et plus importantes, et diminue vos factures d'eau et d'énergie en favorisant une utilisation judicieuse des ressources.

Vitesses d’essorage

Cette laveuse choisit automatiquement la vitesse d’essorage en fonction du programme choisi. Toutefois, ce réglage en usine peut être changé. Cette laveuse offre jusqu’à cinq choix de vitesses différentes d’essorage.

Élément de chauffage

Cette laveuse comporte un élément de chauffage qui chauffe automatiquement l’eau à la meilleure température des programmes choisis. Ceci permet un nettoyage par étapes, un procédé par lequel l’eau tiède est apportée et mélangée d’abord avec le détergent, ensuite l’eau est chauffée. L'eau tiède nettoie les taches telles que sang et oeufs et l'eau chauffée élimine les taches huileuses telles que transpiration et l'huile mécanique sale. Cet élément de chauffage est actif aux programmes Sanitary (Sanitaire), Whitest Whites (Blancs les plus blancs), Heavy Duty (Service intense) et avec l'option Stain Treat (Traitement de taches).

Commande de température automatique ACCUWASH™

La commande ACCUWASH™ détecte et maintient

électroniquement une température d'eau uniforme. La commande ACCUWASH régule l'arrivée d'eau chaude et d'eau froide. La commande ACCUWASH est activée automatiquement lors de la sélection d'un programme.

Ajouter un vêtement

Au début des programmes Whitest Whites (Blancs les plus blancs), Heavy Duty (Service intense), Normal Casual (Normal/ tout-aller) et Quick Wash (lavage rapide), cette laveuse accorde une période de 8 minutes pour ajouter du linge oublié. Le témoin lumineux ADD A GARMENT (Ajouter un vêtement) s'illuminera durant cette période de 8 minutes.

Action de nettoyage CATALYST® avec injection directe

Cette laveuse achemine 100% de l’eau à travers les distributeurs pour assurer un rinçage et un mélange à fond de tous les additifs avant qu’ils n’entrent en contact avec tout vêtement. L’eau est alors aspergée du haut à l’avant vers le centre de la charge, fournissant une distribution égale et un rendement idéal de nettoyage. Il est normal que de petites quantités d’eau demeurent dans les distributeurs lorsque le programme de lavage est complété.

Système de détergent efficace

Cette laveuse est équipée d'une valve spécialement conçue pour se fermer durant l'étape de lavage du programme, ainsi la totalité du mélange de l'eau et du détergent est utilisée sur la charge. Le système de détergent efficace évite tout gaspillage d'eau ou de détergent.

Détection dynamique de déséquilibre

Cette laveuse utilise deux détecteurs pour détecter la taille de la charge et la quantité déséquilibrée dans la charge. Le système de suspension et les commandes sont spécialement conçus pour redistribuer automatiquement la charge.

28

Image 28
Contents FRONT-LOADING Laveuse Automatique À Chargement FrontalUse & Care Guide Guide d’utilisation Et d’entretienTable DES Matières Washer Safety Your safety and the safety of others are very importantInstallation Requirements Tools and PartsOptional Pedestal Location RequirementsDrain System Washer DimensionsStandpipe drain system wall or floor view 1 Laundry tub drain system view Electrical RequirementsFloor drain system view Installation Instructions Remove Transport SystemConnect the Inlet Hoses Route the Drain HoseSecure the Drain Hose Complete InstallationLevel the Washer Catalyst Cleaning Action with Direct Injection Electronic ControlsSmart Dispensers Auto Water LevelWasher USE Starting Your WasherFirst Wash Cycle Without Laundry To load washerUsing the Dispenser Choosing the Right DetergentPrewash detergent compartment Main Wash detergent compartmentPausing or Restarting Status LightsCycles Options Modifiers Laundry Tips Laundry GuidePreparing clothes for washing SortingCleaning Your Washer Washer CareLoading Water Inlet HosesTroubleshooting Are you using a low speed wash cycle? Was the wash temperature too low?Did you sort properly? Did you overload the washer?If you need replacement parts For service in CanadaU.S.A CanadaWhirlpool Washer Warranty ONE-YEAR Full WarrantySecond Through Tenth Year Limited Warranty on Outer TUB Lifetime Limited Warranty on Stainless Steel Wash DrumSécurité DE LA Laveuse Votre sécurité et celle des autres est très importanteExigences ’INSTALLATION Exigences d’emplacementOutils nécessaires pour l’installation Outils et piècesDimensions de la laveuse Espacements dinstallationInstallation dans un encastrement ou placard Système de vidange Spécifications électriquesSystème de rejet à l’égout mural ou au plancher Vues 1 et Système de vidange de l’évier de buanderie VueInstructions ’INSTALLATION Enlèvement du système de transportRaccordement des tuyaux d’alimentation Connecter les tuyaux d’alimentation aux robinetsAchever l’installation Acheminement du tuyau de vidangeImmobilisation du tuyau de vidange Réglage de l’aplomb de la laveuseAvantages Utilisation DE LA Laveuse Mise en marche de la laveusePremier programme de lavage sans linge à laver Pour charger la laveuseUtilisation du distributeur Choix du détergent appropriéCompartiment pour détergent Prewash prélavage Compartiment pour détergent Main Wash lavage principalPause ou remise en marche Changement de programmes, options et ModificateursCompartiment d’eau de Javel Compartiment d’assouplissant de tissuTémoins lumineux ProgrammesNormal/Casual Normal/Tout-aller Quick Wash Lavage rapideDelicate Tissus délicats Silk SoieSons normaux émis par la laveuse Prewash PrélavageAuto Soak Trempage automatique Extra Rinse Rinçage supplémentaireWash/Rinse Temp Température de lavage/rinçage Guide de températureTempérature de l’eau de Tissus suggérés Lavage HOT Chaude Warm TièdeGuide de lessivage Programme Type DE Charge Suggéré Options DisponiblesAuto Soak Extra Rinse Rinse Hold Rinçage Auto Supplémen Attente MatiqueConseils DE Lessivage ChargementEntretien DE LA Laveuse Nettoyage de la laveuseDépannage Avez-vous surchargé la laveuse? Avez vous effectué le tri correctement?Avez-vous utilisé suffisamment de détergent? Avez-vous bien trié la charge? Avez-vous déchargé la laveuse promptement?La température de lavage est-elle trop basse? La charge a-t-elle provoqué un déséquilibre?Pour le service au Canada Aux États-UnisAu Canada Si vous avez besoin de pièces de rechangeGarantie Complète DE UN AN Garantie DE LA Laveuse WhirlpoolWhirlpool Corporation ne paiera pas pour 4619 7020 Whirlpool Corporation All rights reserved